of0010w300016a

Foglio di controllo per l'analisi di difetti relativi a vibrazioni/rumori sul veicolo, modulo

Tipo of · tema 00.10 · versione 0108 · 2019-08-26

Valido per: Tipo 374, 375, 668, 670, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976

Collocazione

Gruppo funzionale 0 In generale › 00 Veicolo in generale › 00.10 Veicolo completo, Dati tecnici, Controlli prescritti dalla legge — Serie 374 · Serie 375 · Serie 668 · Serie 670 · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 949 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 957 · Serie 958 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.10 Veicolo complessivo › 45.10.20 Veicolo complessivo — Serie 374 · Serie 375 · Serie 668 · Serie 670 · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 949 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 957 · Serie 958 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

OF00.10-W-3000-16A

Foglio di controllo per l'analisi di difetti relativi a vibrazioni/rumori sul veicolo, modulo

Tipo

374, 375, 668, 670, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976

Per individuare la causa della contestazione effettuare insieme all'autista un giro di prova con il veicolo nello stato di carico contestato (a vuoto/carico/caricato parzialmente) e compilare il foglio di controllo.

Regolare Xentry TIPS come modulo caso il foglio di controllo per l'analisi dei difetti per vibrazioni e rumori sul veicolo completamente compilato e il rispettivo foglio di misurazione flangia/angolo di inclinazione.

Per i mercati senza TIPS inviare via fax i fogli di controllo all'incaricato responsabile presso MPC.

Foglio di controllo per l'analisi di difetti relativi a vibrazioni/rumori sul   
	veicolo, modulo

W00.00-1099-08

Incaricato: ________________________________________________

Telefono/telefax: ______________________________________________

Tipo di cambio: ____________________________________________________

Rapporto di trasmissione al ponte (i tot): _________________________________

Tipo di sovrastruttura: ______________________________________________________

Allestitore: _____________________________________________

Dimensione dei pneumatici / marca assale ant. 1: ___________________________

Profilo del pneumatico assale ant.:

Fuori strada

☐

Strada

☐

Dimensione degli pneumatici / marca asse post. 1: ___________________________

Profilo del pneumatico assale post.:

Fuori strada

☐

Strada

☐

Dimensione degli pneumatici / marca asse ant. 2: ___________________________

Pneumatici rigenerati:

Si

☐

No

☐

Dimensione dei pneumatici / marca assale post. 2: ___________________________

Stato pneumatici:

regolare

☐

non regolare

☐

Annotazioni se non regolare: _______________________________________________________________________________________________________

Profondità del battistrada:

Assale ant. 1___________mm

Asse ant. 2___________mm

Assale post. 1___________mm

Asse post. 2___________mm

Pressione dei pneumatici:

Assale ant. 1___________bar

Asse ant. 2___________bar

Assale post. 1___________bar

Asse post. 2___________bar

Circonferenza di rotolamento (trazione integrale):

Assale ant. 1___________mm

Asse ant. 2___________mm

Assale post. 1___________mm

Asse post. 2___________mm

Condizioni generali del veicolo:

1 ☐

2 ☐

3 ☐

4 ☐

5 ☐

Variante cabina di guida:

Cabina S

☐

Cabina S con codice S20 (Sedile del passeggero anteriore ribaltabile o sedile del passeggero anteriore, statico, ribaltabile)

☐

Cabina M

☐

Cabina di guida L

☐

Cabina di guida Megaspace

☐

Sospensione cabina di guida:

Sospensioni pneumatiche codice FL2 (Sospensione della cabina di guida comfort, con sospensioni pneumatiche)

☐

Sospensioni codice FL6 (Sospensione della cabina di guida, standard)

☐

Sospensioni a spirale codice FL4 (Sospensione della cabina di guida comfort, con sospensioni in acciaio)

☐

La contestazione si è verificata per la prima volta al chilometraggio: _______________________________km

1

La sovrastruttura o il telaio ausiliario sono fissati in conformità delle norme di allestimento?

Si

☐

No

☐

2

Sono state apportate modifiche al veicolo da parte dell'allestitore ?

Si

☐

No

☐

Modifiche apportate: _______________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________

3

E' stato modificato il passo del veicolo?

Si

☐

No

☐

Passo _________mm

4

Come viene definita la contestazione dal cliente?

Vibrazioni nella cabina

- Ad intervalli

Si

☐

No

☐

- Costante

Si

☐

No

☐

- Oscillazioni laterali della cabina di guida

Si

☐

No

☐

- Oscillazioni longitudinali della cabina di guida

Si

☐

No

☐

- Oscillazioni dell'autotelaio

Si

☐

No

☐

ronzìo

- Ad intervalli

Si

☐

No

☐

- Costante

Si

☐

No

☐

Detonazioni

Si

☐

No

☐

Rumore sordo

- Costante

Si

☐

No

☐

La contestazione si verifica nelle seguenti condizioni:

Durante l'intervento del freno motore☐

In fase di rilascio ☐

Senza carico ☐

In fase di trazione ☐

5

Le vibrazioni vengono avvertite a veicolo fermo con regime del motore in aumento?

Si

☐

No

☐

da ________________ 1/min a ________________ 1/min

6

La contestazione durante la marcia è in funzione del n. di giri del motore?

Si

☐

No

☐

La contestazione si verifica al regime del motore:
(indicare possibilmente con precisione il n. di giri, ad es. da 1230/min fino a 1350/min)

da ____________ 1/min a ____________ 1/min in __________ marcia

da ____________ 1/min a ____________ 1/min in __________ marcia

da ____________ 1/min a ____________ 1/min in __________ marcia

Le vibrazioni variano in funzione del numero di giri al cambio di marcia?

Si

☐

No

☐

7

La contestazione dipende dalla velocità?

Si

☐

No

☐

La contestazione si verifica alle seguenti velocità:

da ____________ km/h a ____________ km/h in __________ marcia

da ____________ km/h a ____________ km/h in __________ marcia

da ____________ km/h a ____________ km/h in __________ marcia

La contestazione si verifica nelle seguenti condizioni:

Carico parziale ☐

Pieno carico ☐