of0010w300016a

Hoja de comprobación para análisis de averías en caso de vibraciones/ruidos en el vehículo, formulario

Tipo of · tema 00.10 · versión 0108 · 2019-08-29

Válido para: modelo 374, 375, 668, 670, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976

Dónde se ubica

Grupo funcional 0 General › 00 Vehículo completo › 00.10 Vehículo completo, datos técnicos, comprobaciones prescritas por la ley — Serie 374 · Serie 375 · Serie 668 · Serie 670 · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 949 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 957 · Serie 958 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 45 Datos/información › 45.10 Vehículo completo › 45.10.20 Vehículo completo — Serie 374 · Serie 375 · Serie 668 · Serie 670 · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 949 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 957 · Serie 958 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

OF00.10-W-3000-16A

Hoja de comprobación para análisis de averías en caso de vibraciones/ruidos en el vehículo, formulario

modelo

374, 375, 668, 670, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976

Para un diagnóstico exacto se debe realizar con el vehículo cuando está cargado y se presenta la irregularidad (vacío/cargado/cargado parcialmente) un recorrido de prueba con el conductor y completar la hoja de comprobación.

Por favor, introducir como módulo de caso en Xentry TIPS la hoja de comprobación completamente rellenada, para el análisis de averías en caso de vibraciones y ruidos en el vehículo y la correspondiente hoja de medición de brida/ángulo de inclinación.

Los mercados sin TIPS envían por fax las hojas de comprobación a la correspondiente persona de contacto en el MPC.

Hoja de comprobación para análisis de averías en caso de vibraciones/ruidos en  
	el vehículo, formulario

W00.00-1098-08

Persona de contacto: ________________________________________________

Teléfono/telefax: ______________________________________________

Tipo de cambio: ____________________________________________________

Desmultiplicación del eje trasero (i ges): _________________________________

Tipo de carrocería: ______________________________________________________

Carrocero: _____________________________________________

Dimensiones de los neumáticos / marca VA 1: ___________________________

Dibujo del perfil VA:

Terreno

☐

Calle

☐

Dimensiones de los neumáticos / marca HA 1: ___________________________

Dibujo del perfil HA:

Terreno

☐

Calle

☐

Dimensiones de los neumáticos / marca VA 2: ___________________________

Neumáticos recauchutados:

Si

☐

No

☐

Dimensiones de los neumáticos / marca HA 2: ___________________________

Estado de los neumáticos:

en orden

☐

no en orden

☐

Observaciones en caso de no en orden: _______________________________________________________________________________________________________

Profundidad de perfil de los neumáticos:

VA 1___________mm

VA 2___________mm

HA 1___________mm

HA 2___________mm

Presión de los neumáticos:

VA 1___________bares

VA 2___________bares

HA 1___________bares

HA 2___________bares

Circunferencia de rodadura (tracción integral):

VA 1___________mm

VA 2___________mm

HA 1___________mm

HA 2___________mm

Estado general del vehículo:

1 ☐

2 ☐

3 ☐

4 ☐

5 ☐

Variante de cabina:

Cabina S

☐

Cabina S con código S20 (asiento del acompañante abatible o asiento del acompañante estático, abatible)

☐

Cabina M

☐

Cabina L

☐

Cabina Megaspace

☐

Suspensión de la cabina:

Suspensión neumática código FL2 (suspensión de la cabina de confort, suspensión neumática)

☐

Suspensión código FL6 (suspensión de la cabina estándar)

☐

Suspensión helicoidal código FL4 (suspensión de la cabina de confort, suspensión de acero)

☐

La irregularidad apareció por primera vez en el kilometraje: _______________________________km

1

¿Está fijada la carrocería o el bastidor auxiliar según las Directrices para el montaje de carrocerías ?

Si

☐

No

☐

2

¿Se ejecutaron en el vehículo modificaciones por parte del carrocero ?

Si

☐

No

☐

¿Qué modificaciones ?: _______________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________

3

¿Se ha modificado la distancia entre ejes del vehículo?

Si

☐

No

☐

Distancia entre ejes _________mm

4

¿Cómo define el cliente la irregularidad ?

Vibraciones en la cabina

- a intervalos

Si

☐

No

☐

- constantemente

Si

☐

No

☐

- Sacudidas transversales en la cabina

Si

☐

No

☐

- Sacudidas longitudinales de la cabina

Si

☐

No

☐

- Sacudidas del tren de rodaje

Si

☐

No

☐

zumbidos

- a intervalos

Si

☐

No

☐

- constantemente

Si

☐

No

☐

golpes

Si

☐

No

☐

Aullido

- constantemente

Si

☐

No

☐

La irregularidad aparece:

En servicio del freno motor ☐

En retención ☐

Sin carga ☐

Traccionando ☐

5

¿Se perciben vibraciones con el vehículo parado al aumentar el número de revoluciones?

Si

☐

No

☐

desde ________________ rpm hasta ________________ rpm

6

¿Se manifiesta la irregularidad durante la marcha en función del régimen de revoluciones del motor ?

Si

☐

No

☐

La irregularidad se presenta en los siguientes números de revoluciones del motor:
(en lo posible la indicación exacta del número de revoluciones, por ej. de 1230 rpm hasta 1350 rpm)

desde ____________ rpm hasta ____________ rpm en la __________ marcha

desde ____________ rpm hasta ____________ rpm en la __________ marcha

desde ____________ rpm hasta ____________ rpm en la __________ marcha

¿Varían las vibraciones por el número de revoluciones al cambiar de marcha ?

Si

☐

No

☐

7

¿Se manifiesta la irregularidad en función de la velocidad?

Si

☐

No

☐

La irregularidad aparece a una velocidad:

de ____________ km/h a ____________ km/h en __________ marcha

de ____________ km/h a ____________ km/h en __________ marcha

de ____________ km/h a ____________ km/h en __________ marcha

La irregularidad aparece:

Carga parcial ☐

Plena carga ☐