gf4635s0001tra

Servosterzo elettrico (ES) - Funzionamento

Tipo gf · tema 46.35 · versione 0105 · 2016-03-07

Valido per: Tipo 447, 448

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 46 Sterzo › 46.35 Sterzo elettrico — Serie 447 · Serie 448

GF46.35-S-0001TRA

Servosterzo elettrico (ES) - Funzionamento

19.02.2016

Tipo

447, 448

Servosterzo elettrico (ES) - Funzionamento

P46.35-2114-79

Illustrazione riferita al TIPO 447.8

A1/1

Centralina di comando strumento combinato (KI)

N30/4

Centralina di comando Programma Elettronico di Stabilità (ESP)

N80

Centralina di comando modulo sul fodero del piantone dello sterzo (MRM)

L6/1

Sensore del numero di giri lato anteriore sinistro

N62

Centralina di comando Parktronic (PTS) (con CODICE EZ7(Sistema attivo di assistenza al parcheggio))

N93/4

Gateway per CAN interfaccia dell'utente

L6/2

Sensore del numero di giri lato anteriore destro

N68

Centralina di comando servosterzo elettrico (ES)

X11

Connettore per la diagnosi

L6/3

Sensore del numero di giri lato posteriore sinistro

N68b1

Sensore di coppia servosterzo elettrico

CAN D

CAN della diagnosi

L6/4

Sensore del numero di giri lato posteriore destro

N68m1

Servomotore servosterzo elettrico

CAN E

CAN autotelaio

N3/33

Centralina di comando CDI

N73

Centralina di comando blocchetto di accensione elettronico (EZS)

CAN HMI

CAN interfaccia dell'utente

Servosterzo elettrico (ES) - Funzionamento

S46.35-0006-79

Illustrazione riferita al tipo 447.6/7

A1/1

Centralina di comando strumento combinato (KI)

N3/34

Centralina di comando ME (motore 274)

N68m1

Servomotore servosterzo elettrico

L6/1

Sensore del numero di giri lato anteriore sinistro

N3/36

Centralina di comando CDI (motore 622)

N73

Centralina di comando blocchetto di accensione elettronico (EZS)

L6/2

Sensore del numero di giri lato anteriore destro

N30/4

Centralina di comando Programma Elettronico di Stabilità (ESP)

N80

Centralina di comando modulo sul fodero del piantone dello sterzo (MRM)

L6/3

Sensore del numero di giri lato posteriore sinistro

N62

Centralina di comando Parktronic (PTS) (con CODICE EZ7(Sistema attivo di assistenza al parcheggio))

X11

Connettore per la diagnosi

L6/4

Sensore del numero di giri lato posteriore destro

N68

Centralina di comando servosterzo elettrico (ES)

CAN D

CAN della diagnosi

N3/33

Centralina di comando CDI (motore 651)

N68b1

Sensore di coppia servosterzo elettrico

CAN E

CAN autotelaio

Presupposto per il funzionamento - Generalità

Morsetto 15 ON

Lo stato morsetto 15 ON viene inviato dalla centralina di comando blocchetto di accensione elettronico (EZS) (N73) tramite CAN dell'autotelaio (CAN E) alla centralina di comando servosterzo elettrico (ES) (N68). Il numero di giri del motore viene trasmesso alla centralina di comando servosterzo elettrico (ES) (N68) tramite CAN dell'autotelaio (CAN E) dalla centralina di comando CDI (N3/33) (motore 651) o dalla centralina di comando ME (N3/34) (motore 274) o dalla centralina di comando CDI (N3/36) (motore 622).

Servosterzo elettrico (ES) - Generalità

Il servosterzo elettrico (ES) è costituito dagli ingranaggi dello sterzo a cremagliera, il sensore di coppia servosterzo elettrico (N68b1), il servomotore servosterzo elettrico (N68m1) e la centralina di comando servosterzo elettrico (ES) (N68). Il servosterzo elettrico realizza la regolazione in continuo del servosterzo in funzione della velocità.

Vantaggi rispetto al servosterzo idraulico:

Migliore percezione dello sterzo

Risparmio di carburante

Olio idraulico non necessario

struttura compatta

Servoassistenza indipendente in funzione della velocità

Il movimento di ritorno dello sterzo viene supportato

Capacità di diagnosi

La diagnosi di sistema avviene tramite CAN dell'autotelaio (CAN E), centralina di comando blocchetto di accensione elettronico (EZS) (N73), CAN della diagnosi (CAN D) e il connettore per la diagnosi (X11) con l'aiuto di XENTRY Diagnostics.

Il servosterzo elettrico (ES) è costituito dalle seguenti sottofunzioni:

Svolgimento della funzione servosterzo elettrico (ES)

Svolgimento della funzione riduzione coppia di arresto

Svolgimento della funzione funzionamento di emergenza

Svolgimento della funzione visualizzazione nella centralina di comando strumento combinato (KI) (A1/1)

Svolgimento della funzione servosterzo elettrico (ES)

La centralina di comando servosterzo elettrico (ES) (N68) necessita delle seguenti informazioni per calcolare la servoassistenza necessaria:

Coppia di sterzata attuale, dal sensore di coppia servosterzo elettrico (N68b1)

Numeri di giri delle ruote attuali rilevati tramite il sensore del numero di giri lato anteriore sinistro (L6/1), sensore del numero di giri lato anteriore destro (L6/2), sensore del numero di giri lato posteriore sinistro (L6/3) e sensore del numero di giri lato posteriore destro (L6/4) e messi a disposizione tramite CAN dell'autotelaio (CAN E) dalla centralina di comando Programma Elettronico di Stabilità (ESP) (N30/4)

Angolo del volante e velocità di variazione dell'angolo di sterzata, tramite CAN dell'autotelaio (CAN E) dalla centralina di comando modulo sul fodero del piantone dello sterzo (MRM) (N80)

Numero di giri del motore attuale > 400/min, tramite CAN dell'autotelaio (CAN E) dalla centralina di comando CDI (N3/33) (motore 651) o dalla centralina di comando ME (N3/34) (motore 274) o dalla centralina di comando CDI (N3/36) (motore 622)

La centralina di comando servosterzo elettrico (ES) (N68) calcola in base a queste informazioni e alla mappatura memorizzata la servoassistenza da regolare del servosterzo elettrico (ES) ed attiva di conseguenza il servomotore servosterzo elettrico (N68m1). Il senso di rotazione del servomotore servosterzo elettrico (N68m1) dipende dalla direzione di spostamento del volante. La servoassistenza del servosterzo elettrico (ES) viene trasmessa dal servomotore servosterzo elettrico (N68m1) agli ingranaggi dello sterzo a cremagliera e supporta così il momento sterzante esercitato dal conducente.

A veicolo fermo il servosterzo elettrico (ES) non è disponibile se il motore e l'accensione sono disinseriti. Con la funzione ECO start/stop (con codice MJ8 (Funzione ECO start/stop)) a veicolo fermo è disponibile un servosterzo elettrico (ES) ridotto se il motore è stato spento tramite la funzione ECO start/stop. Dopo il disinserimento dell'accensione il servosterzo elettrico (ES) è disattivato. Se si eseguono delle manovre del veicolo a motore spento e con l'accensione inserita, il servosterzo diventa attivo.

Durante le manovre di parcheggio la centralina di comando Parktronic (PTS) (N62) (con codice EZ7 (Sistema attivo di assistenza al parcheggio)) invia i seguenti segnali tramite CAN dell'autotelaio (CAN E) alla centralina di comando servosterzo elettrico (ES) (N68):

Stato della centralina di comando Parktronic (PTS) (N62)

Segnale di arresto veicolo, con il quale viene arrestato il veicolo durante la manovra di parcheggio in un punto di manovra

Posizione della cremagliera richiesta

Svolgimento della funzione riduzione coppia di arresto

Se il conducente applica una coppia di mantenimento con il veicolo in marcia in rettilineo, ad es. in caso di vento laterale o carreggiata inclinata da un lato, la centralina di comando servosterzo elettrico (ES) (N68) riconosce questa situazione. La coppia di mantenimento applicata viene compensata in parte dal servosterzo elettrico (ES).

Per escludere una compensazione errata (ad es. curva in autostrada con ampio raggio) la centralina di comando servosterzo elettrico (ES) (N68) riceve tramite CAN dell'autotelaio (CAN E) dalla centralina di comando Programma Elettronico di Stabilità (ESP) (N30/4) la velocità angolare di rotazione (velocità di rotazione del veicolo intorno all'asse verticale) nonché l'accelerazione trasversale del veicolo. La riduzione della coppia di arresto del veicolo dipende dalla velocità.

Svolgimento della funzione funzionamento di emergenza

All'inserimento del servosterzo elettrico (ES) (tramite morsetto 15 ON) la centralina di comando servosterzo elettrico (ES) (N68) esegue un autotest. Se viene riconosciuto un guasto il servosterzo elettrico (ES) non viene inserito. Il veicolo è sterzabile con una forza della mano incrementata.

Durante l'esercizio di marcia la centralina di comando servosterzo elettrico (ES) (N68) controlla i segnali del sensore di coppia servosterzo elettrico (N68b1). Se questi segnali sono al di fuori di un limite superiore o inferiore definito, la centralina di comando servosterzo elettrico (ES) (N68) disinserisce il servosterzo elettrico (ES). Il veicolo è sterzabile con una forza della mano incrementata.

Svolgimento della funzione visualizzazione nella centralina di comando strumento combinato (KI) (A1/1)

Tipo 447.6/7, tipo 448.7

La centralina di comando servosterzo elettrico (ES) (N68) invia la richiesta per un messaggio di avvertimento tramite CAN dell'autotelaio (CAN E) alla centralina di comando strumento combinato (KI) (A1/1)

Tipo 447.8, tipo 448.8

La centralina di comando servosterzo elettrico (ES) (N68) invia la richiesta per un messaggio di avvertimento tramite CAN dell'autotelaio (CAN E) e CAN interfaccia dell'utente (CAN HMI) con l'interfaccia gateway per CAN interfaccia dell'utente (N93/4) alla centralina di comando strumento combinato (KI) (A1/1)

Nella centralina di comando strumento combinato (KI) (A1/1) viene quindi visualizzato il messaggio di avvertimento "Servosterzo guasto! Recarsi in officina!".

Schema di funzionamento impianto elettrico servosterzo elettrico

Tipo 448.8

PE46.35-S-2050-97VDA

Tipo 448.7

PE46.35-S-2050-97VDB

Tipo 447.8

PE46.35-S-2050-97TRA

Tipo 447.6/7

PE46.35-S-2050-97TRB

Panoramica componenti del sistema servosterzo elettrico (ES)

GF46.35-S-9997TRA

Documenti citati