ar2650t0001b

Smontare, montare l'albero primario e l'albero secondario

Tipo ar · tema 26.50 · versione 0103 · 2006-10-24

Valido per: CAMBIO 714.668 /690 /691 /692 nel TIPO NMB613 CAMBIO 714.692 nel TIPO NMB671

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 26 Cambio meccanico, presa di forza secondaria › 26.50 Ruotismi, alberi, differenziale — Serie 613 · Serie 671

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.20 Cambio › 17.20.50 Albero/ruota dentata/sincronizzazione — Serie 613 · Serie 671

Valido anche per motori/cambi: 714 668, 714 690, 714 691, 714 692

AR26.50-T-0001B

Smontare, montare l'albero primario e l'albero secondario

9.10.06

CAMBIO 714.668 /690 /691 /692 nel TIPO NMB613

CAMBIO 714.692 nel TIPO NMB671

Smontare, montare l'albero primario e l'albero secondario
Smontare, montare l'albero primario e l'albero secondario
Smontare, montare l'albero primario e l'albero secondario

T26.50-0009-01

T26.50-0010-01

T26.55-0002-01

1 Dispositivo di separazione

2 Traversa

3 Tubo di guida olio

Smontaggio, montaggio

1

Smontare il cambio

Cambio 714.690 nel tipo 613.365

Cambio 714.692 nel tipo 671.005/010/322/327

Cambio 714.692 nel tipo 613.365 senza retarder Voith R115 (integrato), codice B10

Cambio 714.692 nel tipo 613.365 con retarder Voith R120, codice B11

Cambio 714.692 nel tipo 613.365 senza retarder Voith R120, codice B11

Cambio 714.668 nel tipo 613.355,
cambio 714.690/691 nel tipo 613.355/455/485

AR26.10-T-0020B

Cambio 714.692 nel tipo 613.365 con retarder Voith R115 (integrato), codice B10

AR26.10-T-0020C

2

Smontare la scatola della frizione dal cambio

Effettuare solo in caso di cambio senza scatola della frizione integrata.

AR26.30-T-0330B

3

Montare il cambio sul dispositivo di montaggio

4

Smontare il comando cambio

Cambio 714.668/690/692 con comando del cambio "meccanico", codice G62

Cambio 714.691/692 con sistema di innesto elettropneumatico (EPS), codice G61

AR26.60-T-0001C

Cambio 714.692 con comando del cambio "tirante Bowden", codice G63

AR26.60-T-0001B

5

Smontare la scatola posteriore del cambio

AR26.40-T-2475B

6

Smontare le forcelle di innesto e le guide di innesto

AR26.60-T-0010B

7

Montare il dispositivo di separazione (1) sotto l'anello interno del cuscinetto a rulli conici dell'albero secondario

*000589453300

8

Avvitare la traversa (2) con la vite a gambo scaricato della flangia di uscita sull'albero primario

*000589453300

9

Collegare il dispositivo di separazione (1) e la traversa (2) con il mandrino

*000589453300

10

Sollevare l'albero secondario e l'albero primario unitamente dalla scatola anteriore del cambio

A tal fine utilizzare un attrezzo di sollevamento idoneo.

11

Estrarre il tubo di guida olio (3)

Solo per cambio 714.690/691/692

12

Montaggio in successione inversa

Smontare, montare l'albero primario e l'albero secondario

Estrattore

000 589 45 33 00

Documenti citati