ar2650t0001b

Desmontar y montar el árbol secundario y el árbol intermediario

Tipo ar · tema 26.50 · versión 0103 · 2006-10-17

Válido para: CAMBIO 714.668 /690 /691 /692 en el MODELO NMB613 CAMBIO 714.692 en el NMB671

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 26 Caja de cambios mecánica › 26.50 Juego de ruedas, árboles, diferencial — Serie 613 · Serie 671

EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.20 Cambio › 17.20.50 Eje/rueda dentada/sincronización — Serie 613 · Serie 671

También válido para motores/cajas de cambios: 714 668, 714 690, 714 691, 714 692

AR26.50-T-0001B

Desmontar y montar el árbol secundario y el árbol intermediario

9.10.06

CAMBIO 714.668 /690 /691 /692 en el MODELO NMB613

CAMBIO 714.692 en el NMB671

Desmontar y montar el árbol secundario y el árbol intermediario
Desmontar y montar el árbol secundario y el árbol intermediario
Desmontar y montar el árbol secundario y el árbol intermediario

T26.50-0009-01

T26.50-0010-01

T26.55-0002-01

1 Dispositivo de separación

2 Travesaño

3 Tubo-guía de aceite

Desmontaje, montaje

1

Desmontar el cambio

Cambio 714.690 en el modelo 613.365

Cambio 714.692 en el modelo 671.005/010/322/327

Cambio 714.692 en el modelo 613.365 sin retardador Voith R115 (integrado) código B10

Cambio 714.692 en el modelo 613.365 con retardador Voith R120 código B11

Cambio 714.692 en el modelo 613.365 sin retardador Voith R120 código B11

Cambio 714.668 en el modelo 613.355,
cambio 714.690/691 en el modelo 613.355/455/485

AR26.10-T-0020B

Cambio 714.692 en el modelo 613.365 con retardador Voith R115 (integrado) código B10

AR26.10-T-0020C

2

Desmontar del cambio el cárter del embrague

Proceso a efectuar sólo en el cambio sin cárter del embrague integrado.

AR26.30-T-0330B

3

Adosar el cambio al dispositivo de montaje

4

Desmontar el cambio

Cambio 714.668/690/692 con mando del cambio "mecánico" código G62

Cambio 714.691/692 con cambio electroneumático (EPS) código G61

AR26.60-T-0001C

Cambio 714.692 con mando del cambio "cable Bowden" código G63

AR26.60-T-0001B

5

Desmontar la caja trasera del cambio

AR26.40-T-2475B

6

Desmontar las horquillas de mando y los rieles de acoplamiento

AR26.60-T-0010B

7

Montar el dispositivo de separación (1) debajo del anillo interior del cojinete de rodillos cónicos del árbol intermedio

*000589453300

8

Atornillar la cruceta (2) al árbol de transmisión empleando el tornillo de dilatación de la brida de salida de fuerza

*000589453300

9

Con el husillo, unir el dispositivo de separación (1) y la cruceta (2)

*000589453300

10

Extraer juntos el árbol intermedio y el árbol de transmisión, sacándolos de la caja delantera del cambio

A tal fin utilizar una herramienta elevadora adecuada.

11

Extraer el tubo-guía de aceite (3)

Sólo en el cambio 714.690/691/692

12

El montaje se efectúa en orden inverso.

Desmontar y montar el árbol secundario y el árbol intermediario

Extractor

000 589 45 33 00

Documentos referenciados