Desmontar y montar el cambio

AR26.10-T-0020C

Desmontar y montar el cambio

15.2.12

31.10.00

Se ha modificado el valor de 60 Nm a 115 Nm

Valor modificado en BA61.10-N-1002-01A para el modelo 613.365

*BA61.10-N-1002-01A

 

Desmontaje, montaje

¡Peligro!

Peligro de explosión debido a gas detonante saliente. Peligro de lesiones por a la causticación de los ojos, la piel y las membranas pituitarias a causa del electrolito de batería (contiene ácido sulfúrico diluido) o de salpicaduras de metal debido a un cortocircuito. Peligro de quemarse debido a un cortocircuito. Peligro de intoxicación debido a la ingestión de electrolito de batería (contiene ácido sulfúrico diluido) o a la absorción de plomo a través de la piel o de los orificios corporales

Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar.

Llevar guantes protectores contra ácido, ropa protectora contra ácido y gafas protectoras con protección lateral.

No depositar objetos conductores sobre la batería y evitar el cortocircuito del polo positivo de la batería contra masa.

Llenar el electrolito de batería líquido (ácido sulfúrico diluido) solamente en recipientes adecuados y correspondientemente marcados.

AS54.10-Z-0001-01A

1

Desembornar la batería

 Desembornar primero el polo negativo.

 Para ello, desasegurar el carro desplazable de la batería y sacarlo.

2

Desmontar las tuberías de líquido refrigerante

AR20.20-T-7440C

3

Desmontar la chapa de fondo por encima de la caja de cambios

 La chapa de fondo está ubicada en el espacio reposapiés para pasajeros.

4

Desmontar el refuerzo transversal por debajo del cambio de los bajos del vehículo



*BA61.10-N-1002-01A

5

Evacuar el aceite del cambio



Cambio manual - cambio de aceite

AP26.00-T-2601B

¡Peligro!

Peligro de lesiones por contacto con el retardador muy caliente y quemaduras con aceite muy caliente del retardador. Peligro de lesiones en la piel o en los ojos debido a salpicaduras del aceite del retardador que salga a alta presión.

Realizar trabajos únicamente estando desconectado el retardador. Al realizar trabajos en el retardador caliente, ponerse la ropa protectora apropiada y gafas protectoras.

AS43.30-Z-0001-01A

6

Evacuar el aceite del retardador



Retardador - Cambio de aceite

AP43.30-T-4301B

7

Desmontar el árbol de transmisión.

AR41.10-T-0050B

8

Desmontar el servoembrague (17)

 No desmontar las tuberías conectadas y atar el servoembrague a los bajos del vehículo.

AR25.20-T-0300B

9

Desmontar la barra de mando del cambio

 Sacar el disco intermedio.



*BA26.60-N-1004-01E

10

Retirar el enchufe para la sonda térmica del agua (9)

11

Retirar el enchufe para la sonda térmica del aceite (10)

12

Desmontar la tubería de aire comprimido del sistema (12) de la válvula proporcional

 Antes dejar sin presión el sistema.

13

Sacar el enchufe de la válvula proporcional (11)

14

Sacar el enchufe del interruptor de luz de marcha atrás (1)

15

Desenchufar el enchufe del tacómetro (4)

16

Desenchufar el enchufe del interruptor del bloqueo de arranque (8)

17

Apuntalar y asegurar el cambio (15)

 Con un elevador de grupos adecuado o con un elevador de foso.

Dispositivo de apoyo de motores, dispositivo elevador de motores
gotis://A_01_09.0

18

Apoyar por debajo el motor y asegurarlo

 Con un elevador de grupos adecuado o con un elevador de foso.

Dispositivo de apoyo de motores, dispositivo elevador de motores
gotis://A_01_09.0

19

Destornillar el brazo portante del motor de los apoyos de motor delanteros, a derecha e izquierda



*BA22.10-N-1006-01E

20

Desmontar los apoyos delanteros del motor, a derecha e izquierda, de las placas de alojamiento de los apoyos del motor



*BA22.10-N-1014-01E

21

Desenroscar los tornillos de cabeza hexagonal (2) del cárter del embrague (14) a la carcasa del motor

 Primero desenroscar los tornillos de cabeza hexagonal superiores, luego los inferiores.

 Montaje:

la brida del cárter del embrague debe apoyar en la brida del motor, esto significa que no se debe ladear la caja de cambios con el cárter del embrague al montarla.



*BA25.10-N-1001-01H

22

Sacar la caja de cambios (15) junto con el cárter del embrague (14) hacia atrás

 Levantar algo la caja de cambios al sacarla y tener en cuenta que el paso esté libre.

 Montaje:

- Limpiar el árbol primario del cambio y untar con grasa lubricante de larga duración MB.

- El cojinete de desembrague se puede encastrar con la mano en el anillo de empuje, con ayuda de la palanca de desembrague, a través de la abertura del cárter del embrague cuando el servoembrague está desmontado.

Grasa de larga duración

*BR00.45-Z-1001-06A

23

El montaje se efectúa en orden inverso.

24

Rellenar aceite del cambio



Cambio manual - cambio de aceite

AP26.00-T-2601B

25

Añadir aceite en el retardador



Retardador - Cambio de aceite

AP43.30-T-4301B

Número

Denominación

Motor 441.980
en modelo
613.364/
365

BA22.10-N-1006-01E

Tornillo del brazo portante del motor al apoyo de motor

Nm

195

Número

Denominación

Motor 441.980
en modelo
613.364/
365

BA22.10-N-1014-01E

Tornillo del apoyo de motor al apoyo de motor-placa de apoyo

M10

Nm

50

M12

Nm

110

M20

Nm

330

Número

Denominación

Motor 441.980

BA25.10-N-1001-01H

Tornillo de cárter del embrague a cárter del motor

Nm

43

Número

Denominación

Cambio 714.120

Cambio
714.692

BA26.60-N-1004-01E

Tornillo de la barra de mando al cambio

Nm

24

24

Número

Denominación

Modelo 613.364/
365

BA61.10-N-1002-01A

Tornillo del refuerzo transversal al larguero

Nm

115

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1001-06A

Grasa de larga duración

A 000 989 63 51 11