Smontaggio, montaggio del motore completo di cambio · ar0110s2401e · Mercedes-Benz WIS

AR01.10-S-2401E

Smontaggio, montaggio del motore completo di cambio

09.01.2020

Tipo	447 con motore 651

Avvertenze di modifica

22.11.2016	Aggiunto: "Rimando a documento"	Fase di lavoro 5
22.11.2016	Aggiunto attrezzo reperibile in commercio cinghia di fissaggio	Fase di lavoro 29
22.11.2016	Aggiunto attrezzo speciale 171 589 00 37 00 pinza per fascette a clip	fase di lavoro 2	AR01.10-S-2400-02E
22.11.2016	Aggiunto: "Attrezzi speciali 003 589 03 37 00 pinza per fascette stringitubo e 454 589 00 37 00 pinza per fascette stringitubo"	Fasi di lavoro 19, 20	AR01.10-S-2400-02E
22.11.2016	Metodo ampliato	Fasi di lavoro 21, 22	AR01.10-S-2400-02E
22.11.2016	Materiali di consumo aggiunti	Fasi di lavoro 21, 22	AR01.10-S-2400-02E
17.06.2019	Vite telaietto integrale sul longherone del telaio		BA22.10-N-1001-05A
08.01.2020	Vite sensore di velocità tachigrafo sul cambio	Cambio 711.680/683/685	BA26.19-N-1001-01I

Smontaggio, montaggio del motore completo di cambio

S01.10-4613-09

Illustrazione riferita al CAMBIO 711.6

1	Tiranti di comando		3	Vite		9	Motore
2	Giunto cardanico		4	Bloccaggi

Illustrazione riferita al veicolo con CODICE ZG2 (trazione integrale, permanente)

5	Connettore a spina elettrico
6	Connettore a spina elettrico
7	Segmento convogliatore aria
8	Segmento convogliatore aria

S01.10-4631-06

 Pericolo	Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.	E' vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Versare i carburanti solo in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati. Per la manipolazione del carburante indossare indumenti protettivi.	AS47.00-Z-0001-01A
 Attenzione	Pericolo di avvelenamento in caso di ingestione di liquido freni Pericolo di lesioni in caso di contatto della cute e degli occhi con il liquido freni	Versare il liquido per freni esclusivamente in recipienti idonei ed opportunamente contrassegnati. Durante la manipolazione di liquido per freni indossare occhiali e indumenti protettivi.	AS42.50-Z-0001-01A
 Avviso	Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento	Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande. Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.	AS20.00-Z-0001-01A
 Pericolo	Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento	Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo.	AS00.00-Z-0010-01A
 Avviso	Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti	Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.	AS00.00-Z-0002-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze relative all'utilizzo di avvitatrici elettriche o pneumatiche		AH00.00-N-0017-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze sul liquido per i freni		AH42.50-P-0001-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze sul liquido di raffreddamento		AH20.00-N-2080-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze su viti e dadi autobloccanti		AH00.00-N-0001-01A
 	Smontare, montare
1	Scollegare il cavo di massa della batteria		AR54.10-S-0003E
2	Fissare il volante in posizione centrale		AR46.20-S-0500-01E
		 Dispositivo di fissaggio	*129589012100
3	Smontare le ruote anteriori		AR40.10-S-1100E
4	Smontare la scatola del filtro dell'aria		AR09.10-S-1150E
5	Svuotare il climatizzatore	Tipo 447 con codice HH4 (Climatizzatore automatico THERMOTRONIC) tranne codice HX1 (Fluido refrigerante R-1234yf) Tipo 447 con codice HH9 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC) tranne codice HX1 (Fluido refrigerante R-1234yf)	AR83.30-S-1760E
		Tipo 447 con codice HH4 (Climatizzatore automatico THERMOTRONIC) con codice HX1 (Fluido refrigerante R-1234yf) Tipo 447 con codice HH9 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC) con codice HX1 (Fluido refrigerante R-1234yf)	AR83.30-S-1760EF
6	Staccare i connettori a spina elettrici (5, 6)	Tipo 447.### 1# con motore 651 con codice ZG2 (Trazione integrale, permanente) tranne codice MF4 (Classe di emissione Euro 4 N1 GR.III/N2) Tipo 447.### 2# con motore 651 tranne codice MF4 (Classe di emissione Euro 4 N1 GR.III/N2)
7	Smontare il sensore della differenza di pressione del filtro particolato diesel dal supporto sulla testata	Tipo 447.### 1# con motore 651 con codice ZG2 (Trazione integrale, permanente) tranne codice MF4 (Classe di emissione Euro 4 N1 GR.III/N2) Tipo 447.### 2# con motore 651 tranne codice MF4 (Classe di emissione Euro 4 N1 GR.III/N2)	AR07.04-S-0006E
		 Non scollegare i flessibili dal sensore della differenza di pressione.
8	Smontare il rivestimento del sottoscocca destro e sinistro	Tipo 447.### ## fino a 048754 con motore 651 con codice MX0 (Pacchetto BlueEFFICIENCY) Tipo 447.8## ## a partire da 048755 con motore 651 con codice MX0 (Pacchetto BlueEFFICIENCY) con codice VQ1 (AVANTGARDE)	AR61.30-S-1001E
9	Smontare il paraspruzzi	Tipo 447 con motore 651 con codice H12 (Riscaldamento supplementare ad acqua calda) tranne codice MX0 (Pacchetto BlueEFFICIENCY) tranne codice VQ1 (AVANTGARDE) Tipo 447 con motore 651 con codice HZ1 (Riscaldamento supplementare (aria calda)) tranne codice MX0 (Pacchetto BlueEFFICIENCY) tranne codice VQ1 (AVANTGARDE) Tipo 447 con motore 651 con codice MA6 (Classe di emissione Euro 6b N1 GR.III/N2) tranne codice MX0 (Pacchetto BlueEFFICIENCY) tranne codice VQ1 (AVANTGARDE) Tipo 447 con motore 651 con codice MB6 (Veicolo a bassa emissione di sostanze nocive Euro 6 gr. 1) tranne codice MX0 (Pacchetto BlueEFFICIENCY) tranne codice VQ1 (AVANTGARDE)	AR61.30-S-0015E
10	Scaricare il liquido di raffreddamento		AR20.00-S-1140E
11.1	Smontare il catalizzatore dal filtro particolato diesel o il tubo di scarico	Tipo 447 con motore 651 con codice MF4 (Classe di emissione Euro 4 N1 GR.III/N2) Tipo 447.### 1# con motore 651 con codice ZG2 (Trazione integrale, permanente) Tipo 447.### 2# con motore 651 tranne codice MF4 (Classe di emissione Euro 4 N1 GR.III/N2)
			AR49.10-S-5500EA
11.2	Smontare il filtro particolato diesel in corrispondenza del punto di sezionamento con l'impianto di scarico	Tipo 447.### 1# con motore 651 tranne codice MF4 (Classe di emissione Euro 4 N1 GR.III/N2) tranne codice ZG2 (Trazione integrale, permanente)
			AR14.40-S-1000E
12	Smontare la traversa motore	Tipo 447 con motore 651 tranne codice ZG2 (Trazione integrale, permanente)	AR22.10-S-1170E
		Tipo 447 con motore 651 con codice ZG2 (Trazione integrale, permanente)	AR22.10-S-1170EA
13	Smontare i tiranti di comando (1)	Tipo 447 con cambio 711.680
		 Montaggio: Ingrassare leggermente le sedi sferiche e le teste sferiche.
		Grasso di lunga durata	*BR00.45-Z-1001-06A
14	Smontare l'albero di trasmissione dal giunto elastico		AR41.10-S-0050-14E
		 Il giunto elastico rimane sul cambio.
		 Vite albero di trasmissione sul giunto elastico cambio	*BA41.10-N-1001-01H
		 Vite cuscinetto intermedio dell'albero di trasmissione sul sottoscocca	*BA41.10-N-1003-01H
15	Staccare il connettore del cambio automatico	TIPO 447 con CAMBIO 722.9	AR27.10-S-0500-01E
16	Smontare il flessibile e le giunzioni per cavi con il veicolo sollevato		AR01.10-S-2400-02E
		 Cambio 711.680Vite cambio meccanico sul motore	*BA26.10-N-1001-01F
		 Cambio 711.680Vite sensore di velocità tachigrafo sul cambio	*BA26.19-N-1001-01I
		 Cambio 722.9Vite scatola del cambio sul motore	*BA27.10-N-1003-04B
		 Pinza per fascette stringitubo	*003589033700
		 Set di tappi	*129589009100
		 Pinza per fascette clic	*171589003700
		 Pinza per morsetti	*454589003700
17	Svitare la vite (3)	 Vite giunto cardanico sulla scatola dello sterzo	*BA46.20-N-1001-01O
18	Togliere il giunto cardanico (2)
19	Smontare la traversa		AR62.30-S-1360E
20	Smontare il serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento		AR20.30-S-4950E
21	Smontare il segmento convogliatore aria(7)
22	Smontare il segmento per la conduzione dell'aria (8)	TIPO 447 con CODICE HH4 (Climatizzatore automatico Thermotronic) TIPO 447 con CODICE HH9 (Climatizzatore semiautomatico regolato, TEMPMATIC)
23	Staccare il radiatore	 A tal fine sbloccare i dispositivi di bloccaggio (4).
24	Smontare il flessibile e le giunzioni per cavi con il veicolo abbassato		AR01.10-S-2400-02E
	Oli per compressore (specifica 362.1)		BB00.40-P-0362-01A
		 Dado tubazione del fluido refrigerante sul condensatore del fluido refrigerante	*BA83.30-N-1019-01A
		 Vite tubazione del fluido refrigerante sul compressore del fluido refrigerante	*BA83.30-N-1012-01A
		 Dado cavo di alimentazione sulla scatola dei fusibili	*BA54.18-N-1002-02A
		 Pinza per fascette stringitubo	*003589033700
		 Set di tappi	*129589009100
		 Pinza per fascette clic	*171589003700
		 Pinza per morsetti	*454589003700
25.1	Smontare entrambi i bracci trasversale dai fusi a snodo	TIPO 447 tranne CODICE ZG2 (trazione integrale, permanente)
			AR33.20-S-1452E
25.2	Smontare entrambi i semiassi anteriori dai mozzi ruota	Tipo 447 con motore 651 con codice ZG2 (Trazione integrale, permanente)
			AR33.30-S-6530EA
26	Smontare entrambe le teste sferiche dello sterzo dai fusi a snodo		AR46.40-S-7242E
27	Smontare i due tiranti della barra di torsione barra stabilizzatrice dai montanti telescopici		AR32.35-S-3328E
28	Bloccare il veicolo sulla piattaforma di sollevamento		AR00.60-S-0100E
29	Smontare il motore (9) unitamente al cambio		AR01.10-S-2401-01E
	000 588 03 62 00 Piattaforma di carico		WS01.00-P-0091A
		 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio Cinghia di fissaggio
		 M10	*BA00.10-N-1004-01A
		 Vite telaietto integrale sul longherone del telaio	*BA22.10-N-1001-05A
30	Montaggio in successione inversa
	Controllare
31	Sfiatare il sistema di azionamento della frizione	Tipo 447 con cambio 711.680	AR25.20-S-0070E
32	Controllare la scorrevolezza dei tiranti di comando (1)	Tipo 447 con cambio 711.680
		A seconda dell'esito del controllo
		
		Regolare i tiranti di comando (1)
			AR26.60-S-6633E
33	Controllare il livello dell'olio nel cambio	Solo se è necessario il controllo del livello dell'olio.
		Cambio 722.9	AR27.00-S-0270E
		 Cambio 711.680Vite di rifornimento sulla scatola del cambio	*BA26.40-N-1002-01J
		A seconda dell'esito del controllo
		
		Correggere il livello dell'olio
		 Cambio 711.680Olio cambio	*BF26.00-N-1001-01A
		 Cambio 722.9Olio per cambi automatici ATF	*BF27.00-N-1001-01A
34	Leggere la memoria guasti con il sistema di diagnosi
			AD00.00-S-2000-04E
		 Cancellare i guasti presenti.
 Avviso	Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso	Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.	AS00.00-Z-0005-01A
35	Controllare la tenuta con il motore in moto (9)	 Solo controllo visivo.
36	Eseguire il programma di rodaggio dopo la sostituzione del motore	Solo in caso di sostituzione del motore (9).
			AR01.10-S-2406-01E

 Viti prigioniere: viti e dadi, filettatura standard

Numero	Denominazione			8.8	10.9
BA00.10-N-1004-01A	M10	zincato	Nm	45	63
		fosfatato	Nm	42	58

 Viti prigioniere: viti e dadi, filettatura standard

Numero	Denominazione			12.9
BA00.10-N-1004-01A	M10	zincato	Nm	76
		fosfatato	Nm	70

 Telaietto integrale

Numero	Denominazione			Tipo 447, 448
BA22.10-N-1001-05A	Vite telaietto integrale sul longherone del telaio	M8	Nm	30
		M14	Nm	172

 Cambio meccanico completo

Numero	Denominazione		Tipo 447 con cambio 710.510, 711.680
BA26.10-N-1001-01F	Vite cambio meccanico sul motore	Nm	38

 Sensori

Numero	Denominazione		Cambio 711.680/683/685
BA26.19-N-1001-01I	Vite sensore di velocità tachigrafo sul cambio	Nm	4

 Scatola cambio

Numero	Denominazione		Tipo 447 con cambio 711.680
BA26.40-N-1002-01J	Vite di rifornimento sulla scatola del cambio	Nm	35

 Cambio automatico completo

Numero	Denominazione		Cambio 722.9
BA27.10-N-1003-04B	Vite scatola del cambio sul motore	Nm	38

 Albero di trasmissione

Numero	Denominazione		Tipo 447, 448
BA41.10-N-1001-01H	Vite albero di trasmissione sul giunto elastico cambio	Nm	58

 Albero di trasmissione

Numero	Denominazione		Tipo 447, 448
BA41.10-N-1003-01H	Vite cuscinetto intermedio dell'albero di trasmissione sul sottoscocca	Nm	58

 Scatola dello sterzo

Numero	Denominazione			Tipo 447 con motore 274, 651 Tipo 448 con motore 274
BA46.20-N-1001-01O	Vite giunto cardanico sulla scatola dello sterzo	1ª fase	Nm	15
		2ª fase	°	180

 Fascio di cavi

Numero	Denominazione		Tipo 447, 448
BA54.18-N-1002-02A	Dado cavo di alimentazione sulla scatola dei fusibili	Nm	10

 Climatizzatore

Numero	Denominazione		Tipo 447 con motore 274, 651 Tipo 448 con motore 274
BA83.30-N-1012-01A	Vite tubazione del fluido refrigerante sul compressore del fluido refrigerante	Nm	20

 Climatizzatore

Numero	Denominazione		Tipo 447 con motore 274, 651 Tipo 448 con motore 274
BA83.30-N-1019-01A	Dado tubazione del fluido refrigerante sul condensatore del fluido refrigerante	Nm	12

 Cambio meccanico

Numero	Denominazione			Cambio 711.680 nel tipo 447
BF26.00-N-1001-01A	Olio cambio	Quantità di rifornimento	Liter	2,1
		con presa di forza	Liter	–
		con presa di forza supplementare	Liter	–
		Foglio		BB00.40-P-0235-10A
		Foglio		BB00.40-P-0235-03A

 Cambio automatico

Numero	Denominazione				Cambio 722.9
BF27.00-N-1001-01A	Olio per cambi automatici ATF	Quantità al rifornimento completo		Liter	10,0
		Quantità di rifornimento cambio dell'olio		Liter	9,0
		Quantità di rifornimento sostituzione olio sul cambio	con convertitore	Liter	9,0
		Quantità di rifornimento sostituzione olio sul cambio	senza convertitore	Liter	5,5
			Foglio		BB00.40-P-0236-15A
			Foglio		-
			Foglio		-
			Foglio		-
			Foglio		-

003 589 03 37 00

Pinza per fascette stringitubo

171 589 00 37 00

Pinza per fascette clic

129 589 01 21 00

Dispositivo di fissaggio

454 589 00 37 00

Pinza per morsetti

129 589 00 91 00

Set di tappi

Materiali per la riparazione

Numero	Denominazione	Numero di ordinazione
BR00.45-Z-1001-06A	Grasso di lunga durata	A 000 989 63 51 11

Documenti citati

ad0000s200004e Collegare STAR DIAGNOSIS, leggere la memoria guasti
ah0000n000101a Avvertenze su viti e dadi autobloccanti
ah0000n001701a Avvertenze relative all'utilizzo di avvitatrici elettriche o pneumatiche
ah2000n208001a Avvertenze sul liquido di raffreddamento
ah4250p000101a Avvertenze sul liquido per i freni
ar0060s0100e Bloccare il veicolo sulla piattaforma di sollevamento
ar0110s240002e Scollegamento e collegamento tubazioni flessibili e rigide
ar0110s240101e Smontare, montare il gruppo motore-cambio con il dispositivo di smontaggio
ar0110s240601e Effettuare il programma di rodaggio dopo sostituzione motore
ar0704s0006e Smontare, montare il trasduttore di pressione differenziale
ar0910s1150e Smontare, montare la scatola del filtro aria
ar1440s1000e Smontare, montare il filtro per il particolato diesel
ar2000s1140e Scaricare, rifornire il liquido di raffreddamento e controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento.
ar2030s4950e Smontare e montare il serbatoio di compensazione
ar2210s1170e Smontare, montare la traversa motore posteriore
ar2210s1170ea Smontare, montare la traversa motore posteriore
ar2520s0070e Spurgare l'impianto di azionamento della frizione
ar2660s6633e Regolare i tiranti di innesto del cambio meccanico
ar2700s0270e Riempire con olio il cambio automatico
ar2710s050001e Staccare, innestare la presa ad innesto
ar3235s3328e Smontare, montare l'asta di collegamento della barra stabilizzatrice
ar3320s1452e
ar3320s1452e Smontare, montare il braccio trasversale dell'assale anteriore
ar3330s6530ea Smontare, montare il semiasse anteriore
ar4010s1100e Smontare, montare le ruote
ar4110s005014e Smontaggio, montaggio dell'albero di trasmissione sul cambio
ar4620s050001e Disporre la scatola dello sterzo in posizione centrale
ar4640s7242e Smontare, montare la testa sferica
ar4910s5500ea Smontaggio e montaggio del catalizzatore
ar5410s0003e
ar5410s0003e Scollegare e collegare il cavo di massa della batteria
ar6130s0015e Smontare, montare il paraspruzzi
ar6130s1001e Smontare, montare il rivestimento del sottoscocca
ar6230s1360e Smontare, montare la traversa
ar8330s1760e Svuotare, evacuare, riempire nuovamente il climatizzatore e controllarne la tenuta ed il funzionamento
ar8330s1760ef Svuotare, evacuare, riempire nuovamente il climatizzatore e controllarne la tenuta ed il funzionamento
as0000z000201a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti
as0000z000501a Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso
as0000z001001a Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento
as2000z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento
as4250z000101a Pericolo di avvelenamento in caso di ingestione di liquido freni Pericolo di lesioni in caso di contatto della cute e degli occhi con il liquido freni
as4700z000101a Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.
bb0040p036201a Oli per compressore (specifica 362.1)
ws0100p0091a 000 588 03 62 00 Piattaforma di carico