Comando del Retarder RS (RET), diagnosi ricerca guasti

AD43.30-W-5000A

Comando del Retarder RS (RET), diagnosi ricerca guasti

9.7.97

Comando del Retarder RS (RET), diagnosi conoscenze preliminari

AD43.30-W-2000A



Indice descrizione del funzionamento del retarder idraulico

Tipi 375.4, 944, 950, 952, 953, 954

GF43.30-W-0999A

Tipi 930, 932, 933, 934

GF43.30-W-0999MP



 Fusibili in ordine

 Tensione batteria da 18,0 a 32,0 V

 Pressione di sistema impianto pneumatico superiore a 9 bar

Ricerca guasti

Contestazione

Causa possibile

Avvertenza

Rimedio

Nessun effetto frenante del retarder

Centralina di comando retarder (RS) (A20) guasta

Tipi 930, 932, 933, 934

Per la memoria guasti (elenco codici guasto), vedi STAR DIAGNOSIS

Centralina di comando retarder (A20) guasta

Tipi 375.4, 944, 950, 952, 953, 954

Per la memoria guasti (elenco codici guasto), vedi STAR DIAGNOSIS

Perdita di olio sul retarder

Controllo visivo

Livello olio non in ordine

Controllare; ripristinare il livello olio del retarder

AP43.30-W-4310A

Alimentazione aria compressa verso il retarder interrotta

Controllare l'aria compressa del sistema

Leva di azionamento regolazione del motore/freno continuo difettosa

Per la memoria guasti (elenco codici guasto), vedi STAR DIAGNOSIS

Valvola proporzionale retarder (Y44) oppure limitazione temperatura difettose

Comando del Retarder RS (RET), controllo sistema elettrico

AD43.30-W-6000A

Limitazione della coppia frenante a causa di valori errati del sensore di temperatura olio retarder (B66) o rispettivamente del sensore di temperatura liquido di raffreddamento (B65)

Tipi 930, 932, 933, 934

Comando del Retarder RS (RET), controllo sistema elettrico

AD43.30-W-6000A

Limitazione della coppia frenante a causa di valori errati del trasduttore temperatura olio (B66) o rispettivamente del trasduttore temperatura liquido di raffreddamento (B65)

Tipi 375.4, 944, 950, 952, 953, 954

Comando del Retarder RS (RET), controllo sistema elettrico

AD43.30-W-6000A

Effetto frenante insufficiente del retarder

Livello olio non in ordine

Controllare; ripristinare il livello olio del retarder

AP43.30-W-4310A

Piastra di smorzamento non a tenuta

Controllare la piastra di smorzamento per la presenza di incrinature, eventualmente sostituirla

AR43.30-W-0001A

Limitazione della coppia frenante a causa di valori errati del sensore di temperatura olio retarder (B66) o rispettivamente del sensore di temperatura liquido di raffreddamento (B65)

Tipi 930, 932, 933, 934

Comando del Retarder RS (RET), controllo sistema elettrico

AD43.30-W-6000A

Limitazione della coppia frenante a causa di valori errati del trasduttore temperatura olio (B66) o rispettivamente del trasduttore temperatura liquido di raffreddamento (B65)

Tipi 375.4, 944, 950, 952, 953, 954

Comando del Retarder RS (RET), controllo sistema elettrico

AD43.30-W-6000A

Limitazione temperatura difettosa

Comando del Retarder RS (RET), controllo sistema elettrico

AD43.30-W-6000A

Valvola proporzionale retarder (Y44) guasta

Comando del Retarder RS (RET), controllo sistema elettrico

AD43.30-W-6000A

Test di sistema retarder Voith R115 mediante STAR DIAGNOSIS

Per la memoria guasti (elenco codici guasto), vedi STAR DIAGNOSIS

Effetto frenante non uniforme del retarder

Liquido di raffreddamento nel retarder a causa di un guasto dello scambiatore di calore

Controllare lo scambiatore di calore

AR43.30-W-0007A

Valvola proporzionale retarder (Y44) guasta

Comando del Retarder RS (RET), controllo sistema elettrico

AD43.30-W-6000A

Sensore di temperatura olio retarder (B66) o rispettivamente sensore di temperatura liquido di raffreddamento (B65) con contatto difettoso

Tipi 930, 932, 933, 934

Per la memoria guasti (elenco codici guasto), vedi STAR DIAGNOSIS

Trasduttore temperatura olio (B66) o rispettivamente trasduttore temperatura liquido di raffreddamento (B65) con contatto difettoso

Tipi 375.4, 944, 950, 952, 953, 954

Per la memoria guasti (elenco codici guasto), vedi STAR DIAGNOSIS

Il retarder non si disinserisce dopo la frenatura

Lo sfiato del profilo non si apre dopo la frenatura

Controllare sfiato profilo

AR43.30-W-0004A

Valvola proporzionale retarder (Y44) guasta

Comando del Retarder RS (RET), controllo sistema elettrico

AD43.30-W-6000A

Il retarder si disinserisce in ritardo dopo la frenatura

Silenziatore (sfiato) molto sporco

Silenziatore

Smontare e montare

AR43.30-W-0005A

Lo sfiato del profilo non si apre dopo la frenatura

Controllare sfiato profilo

AR43.30-W-0004A

Perdita di olio sopra il silenziatore (sfiato)

Valvola di spurgo profilata non chiude

Controllare sfiato profilo

AR43.30-W-0004A

Livello olio nel cambio non in ordine

Controllare il livello olio cambio

Correggere il livello dell'olio nel cambio

Livello olio non in ordine

Controllare; ripristinare il livello olio del retarder

AP43.30-W-4310A

Liquido di raffreddamento nel retarder a causa di un guasto dello scambiatore di calore

Controllare lo scambiatore di calore

AR43.30-W-0007A

Limitazione temperatura si attiva troppo presto

Temperatura del liquido di raffreddamento troppo alta a causa di componenti guasti dell'impianto di raffreddamento

Controllare l'impianto di raffreddamento completo

Riparare o sostituire i componenti guasti

Temperatura del liquido di raffreddamento troppo alta a causa della presenza di olio o calcare nell'impianto di raffreddamento

Impianto di raffreddamento - sgrassaggio e decalcificazione

Tipi 950, 952, 953, 954 con motore 906.9

AR20.00-W-1030A

Tipi 950, 952, 953, 954 con motore 541.9

Tipi 950, 952, 954 con Motore 542.9

AR20.00-W-1030B

Tipi 375.4, 944 con motore 457.9

AR20.00-W-1030C

Tipi 930, 932, 933, 934 con motore 541.9

Tipi 930, 932, 934 con motore 542.9

AR20.00-W-1030G

Tipi 950, 952, 953, 954 con motore 926.9

AR20.00-W-1030J

Limitazione temperatura difettosa

Sensore di temperatura olio retarder (B66) o rispettivamente sensore di temperatura liquido di raffreddamento (B65) guasti

Tipi 930, 932, 933, 934

Comando del Retarder RS (RET), controllo sistema elettrico

AD43.30-W-6000A

Trasduttore temperatura olio (B66) o rispettivamente trasduttore temperatura liquido di raffreddamento (B65) guasti

Tipi 375.4, 944, 950, 952, 953, 954

Comando del Retarder RS (RET), controllo sistema elettrico

AD43.30-W-6000A

Per la memoria guasti (elenco codici guasto), vedi STAR DIAGNOSIS

Centralina di comando retarder (RS) (A20) guasta

Tipi 930, 932, 933, 934

Per la memoria guasti (elenco codici guasto), vedi STAR DIAGNOSIS

Centralina di comando retarder (A20) guasta

Tipi 375.4, 944, 950, 952, 953, 954

Comando impossibile di tutti i livelli di frenatura del retarder

Leva di azionamento regolazione del motore/freno continuo difettosa

Per la memoria guasti (elenco codici guasto), vedi STAR DIAGNOSIS

Centralina di comando retarder (RS) (A20) guasta

Tipi 930, 932, 933, 934

Per la memoria guasti (elenco codici guasto), vedi STAR DIAGNOSIS

Centralina di comando retarder (A20) guasta

Tipi 375.4, 944, 950, 952, 953, 954

Per la memoria guasti (elenco codici guasto), vedi STAR DIAGNOSIS

Nella matrice di visualizzazione viene indicato "RS (RET)" senza codice guasto

Errore di comunicazione tra la centralina di comando retarder (RS) (A20) e il modulo base (GM) (A7)

A partire dall'anno di costruzione 1999 circa viene indicato un guasto nel sistema di informazione per il conducente

Per la memoria guasti (elenco codici guasto), vedi STAR DIAGNOSIS