ar4620l0600va

Déposer, poser la direction à crémaillère

Type ar · thème 46.20 · version 0206 · 2011-11-15

Valable pour : TYPE 414.700

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 46 Direction › 46.20 Boîtier de direction — Série 414 (modèles 700)

EinPAS 22 Direction › 22.15 Direction assistée › 22.15.42 Boîtier de direction/arbre de direction — Série 414 (modèles 700)

AR46.20-L-0600VA

Déposer, poser la direction à crémaillère

10.11.11

TYPE 414.700

Déposer, poser la direction à crémaillère

L46.20-0006-09

1 Direction à crémaillère

2 Vis

3 Écrous

4 Barre de torsion avant

5 Ecrou

6 Tige de liaison

7 Articulation de barre d'accouplement

8 Ecrou

17 Joint

18 Vis

19 Support moteur avant droit

20 Support de moteur avant gauche

21 Vis

22 Silentbloc avant

23 Câble de masse

24 Vis

25 Vis

9 Accouplement de direction

10 Vis

11 Pièce de pression

12 Écrou avec support

13 Broche de direction

14 Conduite basse pression

15 Joint

16 Conduite haute pression

Déposer, poser

Pose

Remplacer les vis et écrous autobloquants

1

Placer le volant et les roues avant en ligne droite

Retirer la clé de contact et verrouiller l'antivol de direction.

2

Déposer les roues avant

Démonter, monter, si nécessaire permuter les roues

AP40.10-P-4050Z

3

Déposer les deux silentblocs devant (22) du support moteur avant droit (19) et du support moteur avant gauche (20)

Moteur 668.914

AR22.10-L-4330VA

Moteur 166.961/991

AR22.10-L-4330VB

4

Déposer le support moteur avant gauche (20)

AR22.10-L-5564VA

5

Aspirer l'huile du réservoir de la pompe de servodirection

Pompe à main

*210589007100

6

Déposer la pompe de servodirection sur le berceau d'essieu avant

Ne pas débrancher les conduites hydrauliques sur la pompe d'assistance de direction.

7

Déposer l'accouplement de direction (13)

Pose :

AR46.10-L-8000VA

Tourner la direction à crémaillère (1) en position médiane.

AR46.20-L-0600-01VA

8

Soulever le moteur à l'aide du lève-moteur

Faire attention aux conduites et aux flexibles (danger de coincement). Les flexibles et conduites coincés risquent d'être endommagés.

Soulever le moteur jusqu'à la butée supérieure.

AR22.10-L-1260-01VA

Dispositif de maintien du moteur, dispositif de levage du moteur
gotis://A_01_09.0

9

Extraire les rotules de barre d'accouplement (7) des deux côtés sur les fusées d'essieu

Ne pas endommager les soufflets caoutchouc des articulations de barre d'accouplement (7). Les articulations de barre d'accouplement pourraient être endommagées par la pénétration de saletés et d'eau.

AR46.40-L-0200-02VA

Pose : Nettoyer le cône des rotules de barre d'accouplement (7).

*BA46.40-P-1001-01B

*414589003300

10

Déposer les écrous (5) et déposer les tringles de liaison (6)

Les tringles de liaison (6) à filetage M10 doivent être remplacées systématiquement après chaque démontage.

Contrôler les tringles de liaison (6) à filetage M12, les remplacer le cas échéant.

Contre-appuyer les pivots à rotule des tringles de liaison (6) et faire attention à ce que le soufflet caoutchouc ne soit pas tordu ni endommagé.

*BA32.20-P-1004-02F

11

Défaire la vis (18) et déposer le support de la conduite à haute pression (16) sur la direction à crémaillère (1)

12

Déposer les conduites haute et basse pression (16, 14) sur la direction à crémaillère (1)

Obturer les conduites haute et basse pression (16, 14) avec des bouchons appropriés.

Pose : Remplacer les bagues d'étanchéité (15, 17).

*BA46.25-P-1001-01A

*BA46.25-P-1003-01A

13

Défaire les vis (2) et déposer la direction à crémaillère (1) du berceau d'essieu avant

Contrôler les paliers caoutchouc et les remplacer au besoin

*BA46.20-P-1001-01C

14

Rabattre la barre stabilisatrice (4) vers le haut et emmancher la fusée d'essieu gauche vers la gauche.

15

Retirer la direction à crémaillère (1) vers la gauche

Ne pas endommager les soufflets à la dépose de la direction à crémaillère (1). La direction à crémaillère pourrait être endommagée par la pénétration de saletés et d'eau.

16

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

17

Remplir et purger la pompe d'assistance de direction

AR46.30-L-0010VA

18

Contrôler et régler le pincement à l'essieu avant

AR40.20-L-0323VA

19

Effectuer un essai sur route

20

Direction assistée - Contrôler, rectifier le niveau d'huile

Démonter, monter, si nécessaire permuter les roues

AP46.00-P-4611BB

Silentbloc, support moteur

Numéro

Désignation

Moteur 166.961/
991

BA22.10-P-1003-01G

Vis support moteur avant sur boîte de vitesses

Nm

55

BA22.10-P-1005-01G

Vis - support moteur sur silentbloc

Nm

55

Silentbloc, support moteur

Numéro

Désignation

Moteur 668.914

BA22.10-P-1003-01I

Vis support moteur avant sur boîte de vitesses

Nm

55

BA22.10-P-1005-01I

Vis - support moteur sur silentbloc

Nm

55

Barre stabilisatrice essieu avant

Numéro

Désignation

Type 414

BA32.20-P-1004-02F

Écrou autobloquant barre de liaison sur barre stabilisatrice

M10

1e passe

Nm

40


2ème passe
desserrer

Nm

- 40

3e passe

Nm

30

4e passe

°

35

M12

Nm

90

Boîtier de direction

Numéro

Désignation

Type 414

BA46.20-P-1001-01C

Vis direction à crémaillère sur le support d'essieu avant

1e passe

Nm

55

2e passe

°

-

desserrer

°

-360

3e passe

Nm

45

4e passe

°

60

Direction hydraulique

Numéro

Désignation

Type 414

BA46.25-P-1001-01A

Conduite haute pression sur direction à crémaillère

Nm

10

BA46.25-P-1003-01A

Conduite basse pression sur direction à crémaillère

Nm

45

Barre d'accouplement

Numéro

Désignation

Type 414

BA46.40-P-1001-01B

Écrou autobloquant barre d'accouplement sur fusée d'essieu

1e passe

Nm

30

2e passe

°

90

Déposer, poser la direction à crémaillère
Déposer, poser la direction à crémaillère

210 589 00 71 00

Pompe à main

Extracteur à levier

414 589 00 33 00

Documents référencés