ar4620l0600va

Desmontar y montar la dirección por barra cremallera

Tipo ar · tema 46.20 · versión 0206 · 2011-11-14

Válido para: MODELO 414.700

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 46 Dirección › 46.20 Mecanismo de dirección — Serie 414 (modelos 700)

EinPAS 22 Dirección › 22.15 Servodirección › 22.15.42 Caja de la dirección/árbol de la dirección — Serie 414 (modelos 700)

AR46.20-L-0600VA

Desmontar y montar la dirección por barra cremallera

10.11.11

MODELO 414.700

Desmontar y montar la dirección por barra cremallera

L46.20-0006-09

1 Dirección por barra cremallera

2 Tornillo

3 Tuercas

4 Barra de torsión delante

5 Tuerca

6 Barra de unión

7 Articulación de la barra de acoplamiento

8 Tuerca

17 Junta anular

18 Tornillo

19 Soporte de motor delantero derecho

20 Soporte de motor delantero izquierdo

21 Tornillo

22 Apoyo de motor delantero

23 Cable de masa

24 Tornillo

25 Tornillo

9 Acoplamiento de la dirección

10 Tornillo

11 Pieza de presión

12 Tuerca con soporte

13 Árbol de la dirección

14 Tubería de baja presión

15 Junta anular

16 Tubería de alta presión

Desmontaje, montaje

Montaje

Renovar los tornillos y las tuercas autofrenables

1

Poner el volante y las ruedas delanteras en posición de marcha rectilínea.

Sacar la llave de encendido y enclavar la cerradura de la dirección.

2

Desmontar las ruedas delanteras

Desmontar y montar las ruedas; transponerlas si es necesario

AP40.10-P-4050Z

3

Desmontar ambos apoyos del motor delanteros (22), soltándolos del soporte del motor delantero derecho (19) y del soporte del motor delantero izquierdo (20).

Motor 668.914

AR22.10-L-4330VA

Motor 166.961/991

AR22.10-L-4330VB

4

Desmontar el soporte del motor de delante a la izquierda (20)

AR22.10-L-5564VA

5

Extraer, por succión, el aceite del depósito de la bomba de la servodirección.

Bomba manual

*210589007100

6

Desmontar la bomba de la servodirección del portaeje delantero

No desempalmar las tuberías hidráulicas de la bomba de la servodirección.

7

Desmontar el acoplamiento de la dirección (13)

Montaje:

AR46.10-L-8000VA

Girar a la posición central la dirección de cremallera (1)

AR46.20-L-0600-01VA

8

Elevar el motor con el elevador de motores

Prestar atención a las tuberías y tubos flexibles (riesgo de aprisionamiento). Podrían dañarse los tubos flexibles aprisionados y las tuberías.

Elevar el motor hasta el tope superior.

AR22.10-L-1260-01VA

Dispositivo de apoyo de motores, dispositivo elevador de motores
gotis://A_01_09.0

9

Desmontar a presión de las manguetas las articulaciones de la barra de acoplamiento (7) a ambos lados

No dañar los manguitos de caucho de las articulaciones de la barra de acoplamiento (7). La suciedad y el agua que penetran podrían dañar las articulaciones de la barra de acoplamiento.

AR46.40-L-0200-02VA

Montaje: limpiar el cono de las articulaciones de la barra de acoplamiento (7).

*BA46.40-P-1001-01B

*414589003300

10

Desenroscar las tuercas (5), desmontar las barras de unión (6)

Las barras de unión (6) con rosca M10 se tienen que renovar siempre después del desmontaje.

Examinar las barras de unión (6) con rosca M12, en caso dado, renovar.

Retener los pernos esféricos de las barras de unión (6) y prestar atención a que no se retuerza o se dañe la guarnición de goma.

*BA32.20-P-1004-02F

11

Desenroscar el tornillo (18) y desmontar el soporte de la tubería de alta presión (16) en la dirección por barra cremallera (1)

12

Desmontar las tuberías de alta presión y de baja presión (16, 14) de la dirección por barra cremallera (1)

Cerrar las tuberías de alta y de baja presión (16, 14) con tapones apropiados.

Montaje: renovar las juntas anulares (15, 17).

*BA46.25-P-1001-01A

*BA46.25-P-1003-01A

13

Desenroscar los tornillos (2) y desmontar la dirección por barra cremallera (1) soltándola del portaeje delantero

Comprobar el silentbloc y, en caso necesario, renovarlo

*BA46.20-P-1001-01C

14

Rebatir la barra de torsión (4) hacia arriba y orientar hacia la izquierda la mangueta izquierda.

15

Sacar la dirección por barra cremallera (1) hacia la izquierda

Al sacar la dirección por barra cremallera (1) no dañar los fuelles. La suciedad y el agua que penetran podrían dañar la dirección por barra cremallera.

16

El montaje se efectúa en orden inverso.

17

Llenar y purgar de aire la bomba de la servodirección.

AR46.30-L-0010VA

18

Comprobar y ajustar la convergencia en el eje delantero

AR40.20-L-0323VA

19

Efectuar un recorrido de prueba

20

Comprobar y restablecer el nivel de aceite de la servodirección

Desmontar y montar las ruedas; transponerlas si es necesario

AP46.00-P-4611BB

Apoyos de motor, soportes de motor

Número

Denominación

Motor 166.961/
991

BA22.10-P-1003-01G

Tornillo soporte de motor delantero al cambio

Nm

55

BA22.10-P-1005-01G

Tornillo del soporte de motor al apoyo de motor

Nm

55

Apoyos de motor, soportes de motor

Número

Denominación

Motor 668.914

BA22.10-P-1003-01I

Tornillo soporte de motor delantero al cambio

Nm

55

BA22.10-P-1005-01I

Tornillo del soporte de motor al apoyo de motor

Nm

55

Barra de torsión del eje delantero

Número

Denominación

Modelo
414

BA32.20-P-1004-02F

Tuerca autofrenable de la barra de unión a la barra de torsión

M10

1.ª etapa

Nm

40


2.ª escalón
soltar

Nm

- 40

3.ª etapa

Nm

30

4.ª etapa

°

35

M12

Nm

90

Caja de la dirección

Número

Denominación

Modelo 414

BA46.20-P-1001-01C

Tornillo de la dirección por barra cremallera al portaeje delantero

1.ª etapa

Nm

55

2.ª etapa

°

-

soltar

°

-360

3.ª etapa

Nm

45

4.ª etapa

°

60

Dirección hidráulica

Número

Denominación

Modelo 414

BA46.25-P-1001-01A

Tubería de alta presión a la dirección por barra cremallera

Nm

10

BA46.25-P-1003-01A

Tubería de baja presión a la dirección por barra cremallera

Nm

45

Barra de acoplamiento

Número

Denominación

Modelo 414

BA46.40-P-1001-01B

Tuerca autofrenable de la barra de acoplamiento a la mangueta

1.ª etapa

Nm

30

2.ª etapa

°

90

Desmontar y montar la dirección por barra cremallera
Desmontar y montar la dirección por barra cremallera

210 589 00 71 00

Bomba manual

Palanca de extracción a presión

414 589 00 33 00

Documentos referenciados