P40.20-0335-01
P40.20-0334-01
P40.20-0332-01
P40.20-0333-01
Avis de modifications
7.8.02 | Déroulement des opérations modifié en raison de la modification des valeurs de réglage du parallélisme | Séquences de travail 1 à 3, 7 |
Contrôle et réglage | |||
1 | Tenir compte des indications générales concernant le contrôle de la géométrie des trains AV et AR | ||
2 | Contrôler le niveau du véhicule sur l'essieu avant et sur l'essieu arrière à l'aide de l'appareil électronique de mesure de l'inclinaison, le régler si nécessaire | ||
3 | Contrôler le parallélisme, faire correspondre la valeur du tableau | ||
4 | Fixer le volant en position médiane | Mettre en place le dispositif de maintien (055) | |
5 | Contrôler la position médiane de la direction à crémaillère et du volant | La direction à crémaillère (1) se trouve en position médiane lorsque le repère tracé sur l'accouplement de direction (5) coïncide avec l'encoche de repérage sur le recouvrement en plastique (flèches). | |
Le cas échéant, décaler le volant de maximum une dent. | |||
6 | Mettre en place, retirer l'écarte-roues (030) dans le sens de marche, devant sur l'intérieur des roues | L'articulation élastique des bras transversaux donne une valeur de parallélisme plus importante qui diminue jusqu'à la valeur correcte quand le véhicule se trouve en état de marche. | |
7 | Régler le parallélisme en agissant sur les barres d'accouplement (2) | Si les barres d'accouplement bougent difficilement, déposer le dispositif de maintien (055). Contrôler si les soufflets sont vrillés sur l'articulation interne après le réglage du parallélisme. | |
Si la valeur du parallélisme ne correspond pas aux valeurs de réglage indiquées, il faut commencer par régler le pincement. | |||
| |||
8 | Recontrôler le niveau du véhicule sur l'essieu avant après le réglage du parallélisme | Le niveau du véhicule doit concorder avec les valeurs déterminées lors de la mesure initiale. |
Barre d'accouplement
Dispositif de maintien
129 589 01 21 00
Outillage du commerce
Documents référencés
- ar4020l0301va Contrôler le niveau du véhicule sur l'essieu avant et sur l'essieu arrière à l'aide de l'appareil électronique de mesure de l'inclinaison, le régler si nécessaire
- ar4020l032211va Contrôler le parallélisme, faire correspondre la valeur du tableau
- ar4020p0201gc Contrôle de la géométrie des trains AV et AR - Généralités
- ar4610l0100va Déposer, poser le volant