| Contrôler | ||
1 | Respecter les remarques générales relatives au contrôle de la géométrie du train de roulement | ||
2 | Contrôler le niveau du véhicule | Pour le contrôle de la géométrie du train de roulement, la position de niveau effective du véhicule doit être déterminée. | |
3 | Effectuer le contrôle de la géométrie du train de roulement | Lors du contrôle de la géométrie du train de roulement, les données effectives de train de roulement sont constatées indépendamment du niveau du véhicule. | |
4 | Contrôler le carrossage par le niveau du véhicule et le classer dans les valeurs du tableau | Prendre les valeurs théoriques de carrossage au moyen du niveau du véhicule déterminé (débattement des ressorts cote "B") dans la feuille du tableau et les noter. Comparer les valeurs théoriques de carrossage, selon le niveau du véhicule (débattement des ressorts cote "B"), avec les valeurs réelles issues du contrôle de la géométrie du train de roulement. Le carrossage ne peut pas être réglé, mais doit cependant être vérifié pour un contrôle correct de la géométrie du train de roulement. | |
Carrossage par roue | |||
Carrossage par roue | |||
Différence admissible carrossage essieu arrière entre les côtés droit et gauche du véhicule |
Carrossage essieu arrière
Numéro | Désignation | Type 906.132/134/136 sauf code XB6 | Type 906.132/134/136 avec code XB6 Version poids 4,2t | |||
BE40.20-N-1001-09E | Carrossage par roue | cote "B" | 337 mm | ° | -0° 42' (1°) | - |
340 mm | ° | -0° 39' (1°) | -0° 35' (1°) | |||
343 mm | ° | -0° 34' (1°) | -0° 30' (1°) | |||
347 mm | ° | -0° 28' (1°) | -0° 26' (1°) | |||
350 mm | ° | -0° 24' (1°) | -0° 21' (1°) | |||
353 mm | ° | -0° 19' (1°) | -0° 16' (1°) | |||
356 mm | ° | -0° 14' (1°) | -0° 11' (1°) | |||
360 mm | ° | -0° 08' (1°) | -0° 06' (1°) | |||
363 mm | ° | -0° 04' (1°) | -0° 02' (1°) | |||
366 mm | ° | 0° 01' (1°) | 0° 03' (1°) | |||
369 mm | ° | 0° 06' (1°) | 0° 08' (1°) | |||
373 mm | ° | 0° 12' (1°) | 0° 13' (1°) | |||
376 mm | ° | 0° 15' (1°) | 0° 18' (1°) | |||
379 mm | ° | 0° 20' (1°) | 0° 22' (1°) | |||
BE40.20-N-1002-09E | Carrossage par roue | cote "B" | 383 mm | ° | 0° 25' (1°) | 0° 27' (1°) |
387 mm | ° | 0° 30' (1°) | 0° 32' (1°) | |||
389 mm | ° | 0° 32' (1°) | 0° 36' (1°) | |||
392 mm | ° | 0° 36' (1°) | 0° 40' (1°) | |||
395 mm | ° | 0° 40' (1°) | 0° 44' (1°) | |||
398 mm | ° | - | 0° 48' (1°) | |||
401 mm | ° | - | 0° 52' (1°) | |||
404 mm | ° | - | 0° 55' (1°) | |||
BE40.20-N-1003-09E | Différence admissible carrossage essieu arrière entre les côtés droit et gauche du véhicule | ° | 1° | 1° | ||
Documents référencés
- ar4020d020005h Contrôler le niveau du véhicule
- ar4020d0200h Contrôle de la géométrie des trains AV et AR
- ar4020d0201h Contrôle de la géométrie des trains AV et AR - Généralités