Déposer, poser la culasse

AR01.30-P-5800CD

Déposer, poser la culasse

23.08.2019

Moteur

651 sur type 204, 207, 212, 218, 221

Avis de modifications

23.08.2019

Instructions ajoutées.

Séquence de travail 29

Représenté sur le moteur 651.911

1

Support

5

Vis

11

Vis

2

Vis

9

Vis

N14/3

Étage final de préchauffage

4

Conduites de carburant

10

Support

Représenté sur le moteur 651.911

12

Agrafe

16

Support

18

Flexible de liquide de refroidissement

13

Vis

17

Vis

19

Boîtier de filtre à carburant

15

Vis

Représenté sur le moteur 651.911

Y94

Vanne de régulation de débit

Représenté sur le type 204 avec moteur 651.911

24

Vis

27

Vis

30

Guide-tendeur

25

Vis

28

Goupille d’ajustage

B19/11

Capteur de température avant turbocompresseur

26

Vis

29

Chaîne de distribution

A

Zones d’étanchéité

50

Identification avec un tampon à frapper « R »

 Danger

Risque d'explosion par inflammation du carburant. Risque de blessure à la peau et aux yeux, par jaillissement du carburant.

Retirer toute source d'ignition de la zone de danger.
Ne jamais effectuer de travaux sur un système sous pression.

AS07.16-Z-0001-01A

 Avertissement

Risque de blessures à la peau et aux yeux lors de la manipulation d'objets très chauds ou incandescents.

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et le cas échéant des lunettes de protection.

AS00.00-Z-0002-01A

Remarque technique

Remarques sur les assemblages vissés réalisés selon le processus de serrage commandé par l'angle de rotation

AH00.00-P-0020-01A

Remarque technique

Instruction pour éviter une détérioration des composants électroniques par décharge électrostatique

AH54.00-P-0001-01A

Remarque technique

Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers

AH00.00-P-5000-01A

Remarques concernant les composants common-rail

AH07.16-P-0002-01TX

 

Déposer, poser

1

Débrancher le câble de masse sur la batterie.

Moteur 651 sur type 204

AR54.10-P-0003CW

Moteur 651 sur type 207, 212, 218

AR54.10-P-0003EW

Moteur 651 sur type 221

AR54.10-P-0003SX

 Ne pas brancher l'appareil de maintien du courant de repos.

2.1

Déposer les parties inférieures du carénage insonorisant.

Moteur 651 sur type 204, 207, 212, 218

Moteur 651 sur type 204.9

AR61.20-P-1105CY

Type 204.0/2/3, 207, 212, 218 avec moteur 651

AR94.30-P-5300EW

2.2

Démonter l'habillage sous le compartiment moteur.

Moteur 651 sur type 221
sauf code Z07 (Protection maximale)

AR61.20-P-1105SX

3

Vidanger le liquide de refroidissement.

Moteur 651.9 sur type 212.098/298

AR20.00-P-1142EH

Moteur 651 sur type 204, 207

AR20.00-P-1142CW

Moteur 651 sur type 212 (sauf 212.098/298), 218, 221

AR20.00-P-1142OMA

 Pose:
Mettre sous pression le système de refroidissement une fois que la température de service du moteur est atteinte.
Sinon, cela provoque des fuites au niveau du joint de culasse.

Si le système de refroidissement et de chauffage est encrassé d'huile,



Déshuiler le système de refroidissement et de chauffage.

AR20.00-P-1250CD

4

Déposer le boîtier de filtre à air.

AR09.10-P-1150CD

5

Déposer le canal d’admission d’air moteur après le filtre à air.

AR09.10-P-8130CD

6

Déclipser l'agrafe (12) à l'avant sur le support du boîtier de filtre à air.

7

Dévisser la vis (13).

 Vis fixation conduite d'huile

*BA09.40-P-1004-01P

8

Dévisser les vis (15) et retirer les support du boîtier de filtre à air avant.

 Vis support de filtre à air sur culasse

*BA09.10-P-1001-01K

9

Décrocher le faisceau de câbles moteur du support (16).

10

Dévisser les vis (17) et démonter le support du boîtier de filtre à air arrière et mettre de côté avec le capteur de pression différentielle.

 Vis support de filtre à air sur culasse

*BA09.10-P-1001-01K

11

Démonter l'anneau de suspension arrière sur la culasse mettre l'anneau de suspension de côté avec le tube de jauge à huile.

 Anneau de suspension ou support d'étage final de préchauffage sur culasse

*BA01.30-P-1004-01V

12

Dévisser les vis (24).

 Pose: Remplacer les vis (24) ainsi que le joint.

 Assemblage par bride collecteur d'échappement sur turbocompresseur

*BA09.40-P-1001-01P

13

Démonter le capteur de température en amont du turbocompresseur (B19/11).

AR07.04-P-0071CD

14

Déposer le filtre à carburant.



Moteur 651 sur type 204

AP47.20-P-0780CWD



Moteur 651 sur type 207, 212, 218

AP47.20-P-0780EWD



Moteur 651 sur type 221

AP47.20-P-0780SXI

15

Dévisser la vis (9) et retirer le câble de masse.

 Vis faisceau de câbles moteur connexion à la masse (W11) pour étage final de préchauffage (GZE) sur culasse

*BA15.18-P-1004-01C

16

Dévisser les vis (11) et mettre de côté le support (10) à l'étage final de préchauffage (N14/3).

 Anneau de suspension ou support d'étage final de préchauffage sur culasse

*BA01.30-P-1004-01V

17

Déposer la valve de recyclage des gaz d’échappement.

AR14.20-P-7662CD

18

Dévisser les vis (2) et retirer les support (1) pour le refroidisseur de recyclage des gaz d'échappement.

 Vis appui en Y sur culasse

*BA14.20-P-1007-01K

19

Retirer la vis (5) et mettre les conduites de carburant (4) sur le côté.

 M61

*BA00.10-P-1002-04A

20

Déposer le thermostat de liquide de refroidissement.

Moteur 651.9 sur type 212.098/298

AR20.10-P-2460EH

Moteur 651 sur type 204, 207, 212 (sauf 212.098/298), 218, 221

AR20.10-P-2460CD

21

Débrancher le flexible de liquide de refroidissement (18) du boîtier de filtre à carburant (19).

 Pince pour colliers à ressort

*003589033700

22

Déverrouiller et débrancher le connecteur électrique de la vanne de régulation de débit (Y94).

23

Déposer la conduite haute pression.

AR07.16-P-1080CD

24

Déposer les bougies de préchauffage.

AR15.20-P-4111CD

25

Virer le moteur au niveau du vilebrequin avec le contre-appui dans le sens de rotation du moteur et mettre le piston du 1er cylindre au point mort haut (PMH d'allumage).

 Le repère 0° sur la poulie/l'amortisseur de vibrations doit coïncider avec le repère sur le carter moteur.

 Contre-appui

*651589004000

26

Déposer les éléments hydrauliques de compensation du jeu de soupapes.

AR05.00-P-2011CD

27

Dévisser les vis (25, 26).

 Vis culasse sur couvercle de carter de distribution

*BA01.30-P-1001-01V

28

Desserrer et dévisser les vis (27) progressivement dans l'ordre inverse au schéma de serrage.

AR01.30-P-5800-01CD


Ne desserrer les vis (27) qu'avec le moteur à froid.
Afin d’éviter des tensions dans la culasse.

 Pose: Les vis (27) doivent être lubrifiées sur le filetage et la surface d'appui puis mises en place. Respecter le schéma de serrage. Le resserrage des vis (27) est supprimé.

 Vis culasse sur couvercle de carter de distribution

*BA01.30-P-1001-01V

 Vis culasse sur bloc-cylindres

*BA01.30-P-1002-01V

29

Enlever la culasse du bloc-cylindres.

Remarques concernant l'application de produits d'étanchéité des surfaces pour l'étanchéification des organes

AH00.00-P-0500-01MNE

Instructions générales pour le contrôle des soupapes, des sièges de soupape et des guides de soupape

AH05.30-P-1000-02SZ

 Pose: Fixer la chaîne de distribution (29) sur le rail de serrage (30) pour un meilleur montage avec un attache-câble.

 Pose: Veiller aux goupilles (28) pour la fixation de la culasse.

 Pose: remplacer le joint de culasse.

 Pose: Appliquer un cordon de produit d'étanchéité entre le carter de distribution et le bloc-cylindres sur les zones d'étanchéification (A).

Pâte d'étanchéité Loctite 5970, 50 ml

*BR00.45-Z-1013-01A

 Pistolet à mastiquer

*112589002500



Nettoyer

30

Souffler les alésages taraudés sur le bloc-cylindres avec de l'air comprimé.

31

Nettoyer les plans de joint sur la culasse et le bloc-cylindres avec un chiffon non pelucheux.


N’utiliser aucun outil tranchant ou papier abrasif.
Sinon, les plans de joint seront endommagés.



Contrôler

32

Vérifier la présence de fissures et d'irrégularités sur les plans de joint sur le bloc-cylindres.

 Les surfaces d'étanchéité sur le carter moteur ne doivent pas être réusinées.

En cas de défauts,



Remplacer le bloc-cylindres.

33

Vérifier la présence de fissures et d'irrégularités sur les plans de joint sur la culasse.

 Les surfaces d'étanchéité sur la culasse ne doivent pas être réusinées.

En cas de défauts,



Remplacer la culasse.

34

Vérifier si un bloc-cylindres de réparation est monté avec un piston de réparation.

 En cas de marquage avec tampon à frapper « R » (50) sur le plan de joint de culasse, le joint de culasse de réparation correspondant doit être commandé dans l’EPC.

35

Contrôler la longueur des vis (27).

AR01.30-P-5800-03T

Vis de culasse

*BE01.30-P-1001-04H

En cas de défauts,



Remplacer les vis (27).

36

Effectuer la pose dans l’ordre inverse.



Contrôler

37

Contrôler le niveau d'huile moteur, le rectifier si nécessaire.



AP18.00-P-1811MP

 Avertissement

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer de lui-même. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher les pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

38

Contrôler l'étanchéité du moteur et du circuit de carburant avec le moteur en marche.

Culasse/Vis de culasse

Numéro

Désignation

Moteur 651

BE01.30-P-1001-04H

Vis de culasse

Diamètre de filetage

M

12

Longueur (L) à l'état neuf

mm

226 (0,5)

Longueur maxi (L)

mm

227,5

Figure, voir

 Vis et écrous métriques selon MBN 10 105, 10 143

Numéro

Désignation

8.8

10.9

BA00.10-P-1002-04A

M61

Nm

9

13

 Couples de serrage culasse

Numéro

Désignation

Moteur 651

BA01.30-P-1001-01V

Vis culasse sur couvercle de carter de distribution

M8

Nm

20

 Couples de serrage culasse

Numéro

Désignation

Moteur 651

BA01.30-P-1002-01V

Vis culasse sur bloc-cylindres

M12

1e passe

Nm

10

2e niveau

Nm

50

3e niveau

°

90

4e niveau

°

90

5e niveau

°

90

6e niveau

°

90

 Couples de serrage culasse

Numéro

Désignation

Moteur 651

BA01.30-P-1004-01V

Anneau de suspension ou support d'étage final de préchauffage sur culasse

Nm

20

 Filtre à air

Numéro

Désignation

Moteur 651

BA09.10-P-1001-01K

Vis support de filtre à air sur culasse

Nm

9

 Turbocompresseur de gaz d'échappement

Numéro

Désignation

Moteur 651

BA09.40-P-1001-01P

Assemblage par bride collecteur d'échappement sur turbocompresseur

1e passe

Nm

20

2e niveau

°

90

 Turbocompresseur de gaz d'échappement

Numéro

Désignation

Moteur 651

BA09.40-P-1004-01P

Vis fixation conduite d'huile

Nm

9

 Recyclage des gaz

Numéro

Désignation

Moteur 651

BA14.20-P-1007-01K

Vis appui en Y sur culasse

Nm

9

 Faisceau de câbles du moteur

Numéro

Désignation

Moteur 651

BA15.18-P-1004-01C

Vis faisceau de câbles moteur connexion à la masse (W11) pour étage final de préchauffage (GZE) sur culasse

Nm

9

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Réf.

BR00.45-Z-1013-01A

Pâte d'étanchéité Loctite 5970, 50 ml

A 003 989 98 20 10