ap2000g2080uh

Jäähdytysnesteen vaihto

Tyyppi ap · aihe 20.00 · versio 0200 · 2018-07-11

Koskee: Moottori 934.97 Tyypissä 437.4'

Sijainti

Toimintoryhmä 1 Moottori › 20 Moottorin jäähdytys › 20.00 Yleistä — Mallisarja 437 (mallit 4**) · Mallisarja 934 (mallit 97*)

EinPAS 15 Moottori › 15.25 Moottorin jäähdytysjärjestelmä › 15.25.5 Jäähdytysnestekierto täydellinen — Mallisarja 437 (mallit 4**) · Mallisarja 934 (mallit 97*)

AP20.00-G-2080UH

Jäähdytysnesteen vaihto

04.07.2018

Moottori

934.97 Tyypissä 437.4

Muutoshuomautukset

26.06.2018

Kuva ja jäähdytysnesteen täyttökorkeus jäähdytysnesteen paisuntasäiliössä (4) muutettu.

G20.00-3135-76

Jäähdytysnesteen vaihto

1

Konepelti

2

Etuverhous

3

Korkki

4

Jäähdytysnesteen tasaussäiliö

5

Poistoliitäntä

A

"MAX"­merkintä

G20.00-3135-76

Jäähdytysnesteen vaihto

Kuva moottorista edestä alhaalta oikealta

6

Vesiletku

7

Vesiletku

8

Nivelakseli (moottorin jäähdytyksen tuuletin)

G20.00-3127-81

Varoitus

Onnettomuusvaara: Varo moottorin käydessä, ettei auto lähde liikkeelle. Loukkaantumisvaara: Varo liikkuvia ja kuumia osia moottorin käydessä ja moottoria käynnistettäessä

Varmista, ettei auto pääse itsestään liikkeelle. Käytä kauttaaltaan suojaavia työvaatteita, jotka eivät ole liian väljät. Älä tartu kuumiin tai pyöriviin osiin.

AS00.00-Z-0005-01A

Varoitus

Loukkaantumisvaara: Kuuma jäähdytysneste voi aiheuttaa palovammoja. Myrkytysvaara: Jäähdytysneste on vaarallista nieltynä.

Avaa tasaussäiliön tulppa vain kun jäähdytysnesteen lämpötila on alle 90 °C. Kierrä tulppa hitaasti auki ja anna ylipaineen poistua. Älä säilytä jäähdytysnestettä astiassa, josta joku voisi sitä vahingossa juoda.
Käytä suojahansikkaita, suojavaatteita ja suojalaseja.

AS20.00-Z-0001-01A

Asiaan liittyvä huomautus

Jäähdytysnestettä koskevia huomautuksia

AH20.00-N-2080-01A

Jäähdytysnesteen vaihto

1

Kytke seisontajarru.

2

Kytke sytytysvirta.

3

Säädä lämpötilan säätö lämpimälle ja kytke puhallin päälle.

Ks. käyttöohjekirja.

4

Avaa konepelti.

AR88.40-G-1000C

5

Irrota etuverhous (2).

6

Kierrä korkki irti (3) jäähdytysnesteen paisuntasäiliöstä (4).

7

Avaa poistoliitäntä (5) ja ota jäähdytysneste talteen sopivaan astiaan.

Laske jäähdytysneste kokonaan pois.

8

Kierrä poistoliitäntä (5) kiinni.

Poistoliitäntä moottorin jäähdyttimeen

*BA20.20-N-1005-02C

9

Asenna etuverhous (2).

10

Irrota vesiletku (7) vesiputkesta (6) ja laske jäähdytysneste pois vesiletkusta (7).

Jotta ilma pääsee täytettäessä poistumaan jäähdytysnestekierrosta.
Vesiletku (7) sijaitsee moottorin jäähdytyksen tuulettimen nivelakselin (8) alapuolella ja siihen pääsee käsiksi alhaalta.

11

Kiinnitä vesiletku (7) vesiputkeen (6).

12

Täytä jäähdytysnestettä "MAX"-merkintään (A) saakka.

Käytä vain määräysten mukaisesti seostettua jäähdytysnestettä.

Jäähdytysneste

*BF20.00-N-1001-01O

13

Kytke vesilisälämmityslaite päälle.

Vain jos koodi D6N(vesilisälämmityslaite, ohjaamo ja moottori)

Ks. käyttöohjekirja.

14

Käynnistä moottori ja anna käydä noin 10 min.

Lisää puuttuva jäähdytysneste moottorin käydessä.
Jäähdytysnesteen paisuntasäiliö (4) pitää olla täytetty "MAX"­merkintään (A) saakka.

15

Kierrä korkki (3) paikalleen jäähdytysnesteen paisuntasäiliöön (4).

16

Käynnistä moottori ja anna sen käydä lämpimäksi, kunnes jäähdytysnestetermostaatti avautuu.

Saata jäähdytysneste lämpötilaan noin 85 °C.
Tarkasta jäähdytysnesteen määrä moottorin käydessä, lisää tarvittaessa jäähdytysnestettä tai korroosiosuoja- ja pakkasnestettä.
Jäähdytysnesteen paisuntasäiliö (4) pitää olla täytetty "MAX"­merkintään (A) saakka.

Vain jos koodi D6N(vesilisälämmityslaite, ohjaamo ja moottori)
Anna vesilisälämmityslaitteen olla päällä.

17

Sammuta moottori.

18

Kytke vesilisälämmityslaite pois päältä.

Vain jos koodi D6N(vesilisälämmityslaite, ohjaamo ja moottori)

Ks. käyttöohjekirja.

19

Kytke lämpötilansäätö ja puhallin pois päältä.

Ks. käyttöohjekirja.

20

Anna moottorin jäähtyä lämpötilaan alle 50 °C.

21

Tarkasta jäähdytysnesteen määrä, korjaa oikeaksi.

Jäähdytysnesteen paisuntasäiliö (4) pitää olla täytetty "MAX"­merkintään (A) saakka.

22

Sulje konepelti (1).

AR88.40-G-1000C

Moottorin jäähdytin, vesiletkut -putket

Numero

Nimi

Moottori 934.9 Tyypissä 437

BA20.20-N-1005-02C

Poistoliitäntä moottorin jäähdyttimeen

M18

Nm

40

Moottorin jäähdytyksen täyttömäärät

Numero

Nimi

Moottori 934.97 Tyypissä 437

BF20.00-N-1001-01O

Jäähdytysneste

Täyttömäärä yhteensä

Liter

36,0

Pakkasnesteen osuus kun pakkaskestävyys -37 °C

Liter

18,0

Pakkasnesteen osuus kun pakkaskestävyys -45 °C

Liter

19,8

Sivu

BB00.40-P-0310-01A

Sivu

BB00.40-P-0325-05A

Viitatut asiakirjat