ar1540p5010ea

Comprobar la tensión de regulación del alternador

Tipo ar · tema 15.40 · versión 0138 · 2012-02-21

Válido para: MOTOR 104.941, 111.920 /921 /941 /944 /945 /961 /974 /975, 112.910 /920, 601.913, 604.910 /915, 605.910 /960, 611.960 en el MODELO 202 MOTOR 111.944 /945 /975, 112.940, 113.943 en el MODELO 208

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 15 Instalación eléctrica - motor › 15.40 Alternador — Serie 202 · Serie 208 · Serie 601 (modelos 913) · Serie 611 (modelos 960)

EinPAS 25 Red de a bordo/red/multifunción › 25.20 Red de a bordo › 25.20.30 Alternador — Serie 202 · Serie 208 · Serie 601 (modelos 913) · Serie 611 (modelos 960)

También válido para motores/cajas de cambios: 104 941, 111 920, 111 921, 111 941, 111 944, 111 945, 111 961, 111 974, 111 975, 112 910, 112 920, 112 940, 113 943, 604 910, 604 915, 605 910, 605 960

AR15.40-P-5010EA

Comprobar la tensión de regulación del alternador

14.2.12

MOTOR 104.941, 111.920 /921 /941 /944 /945 /961 /974 /975, 112.910 /920, 601.913, 604.910 /915, 605.910 /960, 611.960 en el MODELO 202

MOTOR 111.944 /945 /975, 112.940, 113.943 en el MODELO 208

Comprobar la tensión de regulación del alternador

P15.40-2341-06

Esquema de conexiones

079 Voltímetro-amperímetro

B+ Conexión de la corriente de carga

G1 Batería

G2 Alternador

M1 Arrancador

W10 Masa en batería

Comprobación

¡Peligro!

Peligro de explosión debido al gas detonante. Peligro de intoxicación y de causticación por la ingestión de ácido de batería. Peligro de lesiones por la causticación de los ojos y la piel con ácido de batería o por trabajar con baterías de ácido y plomo dañadas

Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar. Llevar guantes,
ropa y gafas de protectores contra el ácido. Verter el ácido de batería sólo en recipientes adecuados y correctamente identificados.

AS54.10-Z-0001-01A

Indicaciones sobre baterías

AH54.10-P-0001-01A

1

Comprobar el estado de la batería (G1)

AR54.10-P-1129Z

Se ha modificado la ejecución de la batería (batería con vellón entre las placas)

En el modelo 202.028/121/128,

se monta desde 1.1 97, por un tiempo limitado, una batería con vellón.

BT54.10-P-0001-01A

2

Comprobar las condiciones previas para la comprobación del alternador

AR15.40-P-5009EA

3

Conectar el voltímetro-amperímetro (079) según el esquema de conexiones

Voltímetro-amperímetro con resistencia de carga

*WH58.30-Z-1002-09A

Voltímetro-amperímetro ETT 011.00

*WH58.30-Z-1003-09A

¡Peligro!

Peligro de accidente en caso de movimiento involuntario del vehículo con el motor en marcha. Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o de quemarse al intervenir durante el arranque del motor o cuando éste esté en marcha.

Asegurar el vehículo contra un movimiento involuntario.
Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida.
No asir piezas que estén calientes o en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

4

Arrancar el motor

5

Comprobar el funcionamiento del testigo de control de carga en ralentí y con un aumento del número de revoluciones del motor (hasta 3000 r.p.m.)

El testigo de control de carga debe apagarse

6

Someter a carga la batería (G1) con consumidores independientes y comprobar la tensión de regulación del alternador (G2)

Motor 104, 111, 112, 113

*BE15.40-P-1001-02A

Motor 601, 604, 605, 611

*BE15.40-P-1001-02C

Voltímetro-amperímetro con resistencia de carga

*WH58.30-Z-1002-09A

Voltímetro-amperímetro ETT 011.00

*WH58.30-Z-1003-09A

Tensión regulada > 15,0 V:

Renovar el regulador

AR15.40-P-5760EA

Si la tensión de regulación es < 13,0 V:

Examinar las conexiones eléctricas del sistema de carga en cuanto a resistencia de paso, repararlas en caso dado.

Conexiones eléctricas, en orden:

Comprobar los diodos del alternador (G2)

AR15.40-P-9301-02EA

Comprobador de motor con osciloscopio

*WH58.30-Z-1046-13A

En caso de diodos averiados:

Cambiar el alternador (G2)

Motor 104, 111, 601, 604, 605, 611

AR15.40-P-5032EA

Motor 112 y motor 113 en el modelo 208

AR15.40-P-5032EB

7

Parar el motor

8

Desembornar el voltímetro-amperímetro (079)

Voltímetro-amperímetro con resistencia de carga

*WH58.30-Z-1002-09A

Voltímetro-amperímetro ETT 011.00

*WH58.30-Z-1003-09A

Valores de comprobación del regulador

Número

Denominación

Motor
103, 104, 111, 112, 113, 119, 120, 137, 155,
166, 275

BE15.40-P-1001-02A

Tensión regulada
(en la batería)

Carga: conectados sólo los consumidores obligatorios

V

13...15

Régimen de motor

r.p.m.

3000

Medido según

Mín.

2

Valores de comprobación del regulador

Número

Denominación

Motor
601, 602, 603, 604, 605, 606, 611, 613, 628, 646, 647, 668

BE15.40-P-1001-02C

Tensión regulada
(en la batería)

Carga: conectados sólo los consumidores obligatorios

V

13...15

Régimen de motor

r.p.m.

3000

Medido según

Mín.

2

Herramientas habituales en el comercio

Número

Designación

WH58.30-Z-1002-09A

Tester de tensión/corriente con resistencia de carga (ya no está disponible)

WH58.30-Z-1003-09A

Voltímetro-amperímetro

WH58.30-Z-1046-13A

Comprobador de motor con osciloscopio

Documentos referenciados