motor | 900.9 en el modelo 375.1, 970, 972, 975, 976 |
motor | 902.9 en el modelo 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 |
motor | 902.9 en el modelo 375.3, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 |
motor | 902.9 en el modelo 957 |
excepto código MS8 (Motor de gas natural) | |
motor | 924.9 en el modelo 958.0, 970, 972, 974, 975, 976 |
motor | 925.9 en el modelo 970, 972, 974 |
motor | 926.9 en el modelo 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 957, 958.2 |
motor | 926.9 en el modelo 958.0 |
Peligro | Peligro de explosión por inflamación de combustible, peligro de intoxicación porinhalación e ingestión de combustible y peligro de lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible | Está prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar. Verter combustibles solamente en recipientes adecuados y correctamente identificados. | |
Advertencia | Peligro de lesiones por contusiones y aprisionamiento al inclinar la cabina | Durante la inclinación no se deberá encontrar persona alguna en la zona de inclinación de la cabina. Inclinar la cabina siempre hasta la posición final y asegurarla con un soporte de seguridad. | |
Advertencia | Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha. | Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación. | |
Indicación técnica | Indicaciones sobre la inclinación de la cabina | ||
Indicaciones sobre posibles fuentes de errores en el circuito de combustible de baja presión | |||
| Comprobar | ||
1 | Abrir la tapa de mantenimiento | Sólo el modelo 957 | |
2 | Inclinar la cabina | ||
3 | Desmontar el aislamiento insonorizante en la parte izquierda del bastidor | ||
4 | Realizar un control visual en todas las tuberías de combustible, uniones o empalmes, uniones roscadas y componentes | En caso de daños o falta de estanqueidad: | |
| |||
Sustituir el componente correspondiente, hermetizar la unión y apretar las atornilladuras con el para de apriete correspondiente. | |||
5 | Limpiar por fuera los componentes del sistema de combustible | ||
6 | Abrir la tapa de cierre del depósito de combustible | ||
7 | Dejar salir el agua del prefiltro de combustible con separador de agua calefactado y comprobar si está sucio el elemento del prefiltro de combustible | Con el código K81 (Prefiltro de combustible con separador de agua calefactado) | |
En caso de un fuerte ensuciamiento: | |||
| |||
Renovar el elemento del prefiltro de combustible. | |||
|
| ||
Tipo 958 | |||
8 | Comprobar si el elemento del prefiltro de combustible está sucio y limpiarlo en caso necesario | ||
| Modelo 375, 950, 952, 953, 954, 957, 970, 972, 974, 975, 976 | ||
Tipo 958 | |||
En caso de un fuerte ensuciamiento: | |||
| |||
Renovar el elemento del prefiltro de combustible. | |||
9 | Comprobar el elemento del filtro de combustible con respecto a ensuciamiento | En caso de un fuerte ensuciamiento: | |
| |||
Cambiar el filtro de combustible. | |||
|
| ||
Tipo 958 | |||
10 | Arrancar el motor y ponerlo a la temperatura de servicio | La temperatura del combustible debe ser 40 °C. | |
11 | Desconectar el encendido | ||
12 | Comprobar la estanqueidad del circuito de baja presión del combustible | Solamente si el motor arranca mal. | |
Caída de presión en el circuito de baja presión del combustible | |||
Tornillo hueco de la tubería de combustible (sistema de precalentamiento del aire de admisión) al tornillo hueco y la válvula | |||
Tuerca de la tubería de afluencia y retorno al filtro de combustible | |||
Tubo flexible de alta presión | |||
Aparato de comprobación | |||
Piezas de adaptación | |||
13 | Medir la presión de combustible detrás del filtro de combustible | Solamente en vehículos de baja potencia de motor. | |
Si la presión de combustible se mantiene en el margen de tolerancia, entonces no se deben realizar más ensayos del circuito de baja presión del combustible. | |||
Presión de combustible detrás del filtro de combustible | |||
Tornillo hueco de la tubería de combustible (sistema de precalentamiento del aire de admisión) al tornillo hueco y la válvula | |||
Tubo flexible de alta presión | |||
Piezas de adaptación | |||
Aparato de comprobación | |||
Si la presión de combustible es demasiado alta: | |||
| |||
Medir el caudal de retorno de combustible al depósito. | |||
Caudal de retorno de combustible al depósito de combustible | |||
Si la presión de combustible es demasiado baja: | |||
| |||
Medir la presión de aspiración del combustible delante de la bomba de combustible. | |||
Presión de aspiración de combustible delante de la bomba de combustible en la entrada del filtro | |||
Tuerca de la tubería de afluencia y retorno al filtro de combustible | |||
Aparato de comprobación | |||
Piezas de adaptación | |||
14 | Cerrar la tapa de cierre del depósito de combustible | ||
15 | Arrancar el motor y purgar de aire el sistema de combustible | El sistema de combustible purga el aire automáticamente. | |
16 | Montar el aislamiento insonorizante en la parte izquierda del bastidor | ||
17 | Inclinar la cabina hacia atrás | ||
18 | Cerrar la tapa de mantenimiento | Sólo el modelo 957 |
Valores de comprobación de la presión de combustible |
Número | Denominación | Motor 900.9, 904.9, 924.9, 925.9, 926.9, motor 902.9, 906.9 excepto motor de gas natural | ||
BE47.00-N-1001-01B | Presión de combustible detrás del filtro de combustible | Número de revoluciones de ralentí | bar | 4,3 |
Número de revoluciones de limitación de caudal | bar | 4,0...6,5 |
Valores de comprobación de la presión de combustible |
Número | Denominación | Motor 900.9, 904.9, 924.9, 925.9, 926.9, motor 902.9, 906.9 excepto motor de gas natural | ||
BE47.00-N-1002-01B | Caudal de retorno de combustible al depósito de combustible | Número de revoluciones de ralentí | l/min | 0,9...2,0 |
Número de revoluciones de limitación de caudal | l/min | 2,0...10,5 |
Valores de comprobación de la presión de combustible |
Número | Denominación | Motor 900.9, 904.9, 924.9, 925.9, 926.9, motor 902.9, 906.9 excepto motor de gas natural | ||
BE47.00-N-1004-01B | Presión de aspiración de combustible delante de la bomba de combustible en la entrada del filtro | Número de revoluciones de limitación de caudal | bar | 0,4...0,5 |
Tuberías de combustible/tubos flexibles |
Número | Denominación | Motor 900.9, 904.9, 924.9, 925.9, 926.9, motor 902.9, 906.9 excepto motor de gas natural | |
BA47.25-N-1006-01J | Tornillo hueco de la tubería de combustible (sistema de precalentamiento del aire de admisión) al tornillo hueco y la válvula | Nm | 15 |
123 589 04 21 18
Tubo flexible de alta presión
541 589 00 91 00
Piezas de adaptación
617 589 04 21 00
Aparato de comprobación
541 589 02 21 00
Aparato de comprobación
Documentos referenciados
- ah0715n100002f Indicaciones sobre posibles fuentes de errores en el circuito de combustible de baja presión
- ah6080n000301a Indicaciones sobre la inclinación de la cabina
- ap4720w0730b Limpiar el elemento del prefiltro de combustible
- ap4720w0780b Renovar el filtro de combustible
- ap4720w0783a Filtro previo de combustible con condensador de agua - renovar el elemento filtrante
- ar0715w200002j Medir la presión de combustible detrás del filtro de combustible
- ar0715w200003j Medir el caudal de retorno de combustible en el depósito de combustible
- ar0715w200004j Comprobar la estanqueidad del circuito de combustible de baja presión
- ar0715w200005j Medir la presión de aspiración del combustible delante de la bomba de combustible
- as0000z000501a Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.
- as4700z000101a Peligro de explosión por inflamación de combustible, peligro de intoxicación porinhalación e ingestión de combustible y peligro de lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible
- as6080z000101a Peligro de lesiones por contusiones y aprisionamiento al inclinar la cabina