P01.30-2099-09
Se muestra en el motor 111, en el modelo 203
1 Caja del filtro de aire
2 Cubierta del motor, arriba
3 Tapa de culata
4 Toma de aire
5 Tubería de depresión
6 Cierre
7 Válvula de recirculación de gases de escape
8 Soporte
9 Distribuidor de combustible con válvulas de inyección
10 Tubo de admisión
11 Tensor de cadena
12 Sistema de escape delantero
13 Tornillos
Y32 Válvula de conmutación
P01.30-2098-09
14 Soporte del tubo de escape
15 Tubería de líquido refrigerante (culataintercambiador de calor)
16 Grapa
17 Antivibrador
18 Riel de deslizamiento superior
19 Tornillos
20 Rueda del árbol de levas de escape
21 Tornillos
22 Árbol de levas de admisión
23 Cadena de distribución
24 Tornillos
25 Casquillos de ajuste
A Borde goniométrico bloque motor
| Desmontaje, montaje | ||
| Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables | ||
1 | Desmontar la caja del filtro de aire (1) | ||
2 | Desmontar las cubiertas superiores del motor (2) | ||
3 | Desmontar la tapa de culata (3) con el tubo flexible de ventilación | ||
4 | Desmontar la toma de aire (4) | Montaje: examinar el anillo toroidal de la toma de aire, renovarlo dado el caso. | |
5 | Desmontar la tubería de depresión (5) en el cierre (6) del tubo de aspiración | Desmontaje: al hacerlo, comprimir las dos grapas del cierre y extraer la tubería de depresión. | |
6 | Desmontar la válvula de realimentación de gases de escape (7) | ||
7 | Desmontar del soporte (8) la válvula de conmutación (Y32) | Al hacerlo, retirar dos tuberías de depresión en la válvula de conmutación (Y32). | |
8 | Desmontar el soporte (8) del tubo de aspiración | ||
9 | Desmontar el tubo guía de la varilla indicadora del nivel de aceite del cambio automático en la argolla de suspensión | Sólo con cambio 722.6. | |
¡Peligro! | Peligro de explosión por la inflamación de combustible, peligro de intoxicación por la inhalación e ingestión de combustible y peligro de sufrir lesiones si el combustible entra en contacto con la piel y los ojos. | Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar. Verter los combustibles sólo en recipientes adecuados y correctamente identificados. Para manipular combustible, ponerse ropa protectora. | |
10 | Desmontar el distribuidor de combustible (9) junto con las válvulas de inyección | ||
11 | Desmontar el tubo de aspiración (10) en la culata | Desmontaje: retirar la tubería de depresión de la válvula de regeneración. Apartar el tubo de aspiración de la culata y fijarlo en el vano motor con los conductos empalmados. | |
Montaje: renovar las juntas del tubo de aspiración. Limpiar las superficies de estanqueidad. | |||
| |||
12 | Retirar las tuberías de ventilación de motor | Debajo de la unión por brida tubo de admisión/culata. | |
13 | Desmontar el revestimiento inferior del vano motor | ||
¡Peligro! | Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante | Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90°C. Desenroscar la tapa lentamente y dejar salir la sobrepresión. No llenar recipientes para beber con líquido refrigerante. Ponerse guantes, ropa y gafas protectoras. | |
14 | Vaciar el líquido refrigerante | Vaciar el líquido refrigerante del bloque motor. | |
| Indicaciones sobre líquidos refrigerantes | Todos los motores | |
15 | Desmontar el sistema de escape delantero (12) en el colector de escape | Montaje: renovar los tornillos (13). Inspeccionar las tuercas de remache en el colector de escape y renovarlas en caso dado: | |
Renovar las tuercas de remache en el colector de escape. | |||
| |||
16 | Desmontar el soporte del tubo de escape (14) en el cambio | Asegurar el sistema de escape para que no se caiga. | |
| |||
17 | Desmontar la tubería de líquido refrigerante (15) de la calefacción | Empujar hacia atrás la grapa (16) hasta que encastre, extraer la tubería de líquido refrigerante. | |
Montaje: comprobar la tubería de líquido refrigerante y, en caso necesario, renovarla. renovar la junta anular de la tubería de líquido refrigerante. | |||
18 | Hacer girar el motor por el cigüeñal en el sentido de giro del mismo, hasta que el pistón del 1.er cilindro esté 20° detrás del OT de encendido | La marca de 20° en la polea/ antivibrador (17) tiene que coincidir con el borde goniométrico (A) en la tapa del cárter de distribución. | |
Las levas del árbol de levas de escape tienen que estar orientadas oblicuamente hacia arriba en el 1.er cilindro. | |||
19 | Desmontar la caja del regulador de temperatura del líquido refrigerante | ||
20 | Desmontar la tapa delantera en la culata | ||
21 | Marcar las ruedas dentadas del árbol de levas respecto de la cadena de distribución con un punto de color | ||
22 | Desmontar el tensor de cadena (11) | ||
23 | Desmontar el riel de deslizamiento superior (18) | Desenroscar los tornillos (19) | |
| |||
24 | Desmontar la rueda de árbol de levas de escape (20) | Desmontaje: para aflojar y fijar los tornillos (21), retener el árbol de levas de escape. | |
| |||
Montaje: renovar los tornillos (21). | |||
| |||
25 | Desatornillar los sombreretes de cojinete del árbol de levas de admisión (22) | Montaje: apretar uniformemente los sombreretes de cojinete del árbol de levas de admisión (peligro de rotura). Los sombreretes de cojinete del árbol de levas se tienen que montar en el mismo lugar. | |
| Marcar la tapa de cojinete de árbol de levas | Motor 111 | |
| |||
26 | Alzar de la rueda del árbol de levas de admisión la cadena de distribución (23) | ||
27 | Desmontar el árbol de levas de admisión (22) | Montaje: untar los elementos compensadores y los puntos de cojinete de árbol de levas con aceite. Las levas del árbol de levas de admisión tienen que estar orientadas oblicuamente hacia arriba, en el 1.er cilindro, tras montar dicho árbol (peligro de rotura). | |
En caso necesario, comprobar en el cojinete de empuje el juego axial de los árboles de levas | |||
Ajustar la posición básica de los árboles de levas de escape/admisión. | |||
28 | Extraer el perno del riel de deslizamiento izquierdo | Montaje: untar los pernos del riel de deslizamiento con pasta estanqueizante. | |
Producto estanqueizante Omnifit FD 3041. | |||
29 | Desenroscar los tornillos (24) de la culata a la tapa del cárter de distribución | Montaje: renovar los tornillos y humedecer ligeramente el asiento de cabeza de tornillo con aceite de motor. | |
| |||
30 | Aflojar por etapas los tornillos de culata y desenroscarlos | Aflojar los tornillos de culata únicamente estando el motor enfriado, en el orden inverso al del esquema de apriete. | |
Montaje: tener en cuenta el esquema de apriete de los tornillos de culata. | |||
Humedecer ligeramente los tornillos de culata en la rosca y el asiento de la cabeza con aceite de motor. | |||
Es necesario reapretar los tornillos de culata. | |||
| |||
31 | Comprobar los tornillos de culata | | |
32 | Desmontar la culata | Montaje: limpiar las superficies de separación de la culata y del bloque motor. Renovar la junta de culata. Al asentar la culata, fijarse en los rieles de deslizamiento. Tener en cuenta los casquillos de ajuste (25) para la fijación de la culata. | |
33 | Comprobar las superficies de separación de la culata y del bloque motor en cuanto a fisuras y planeidad | Rectificar plana la superficie de separación de la culata si lo requiere su estado. | |
34 | Soplar los taladros roscados para los tornillos de culata en el bloque motor con aire comprimido | ||
35 | El montaje se efectúa en orden inverso. | ||
¡Peligro! | Peligro de accidente en caso de movimiento involuntario del vehículo con el motor en marcha. Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o de quemarse al intervenir durante el arranque del motor o cuando éste esté en marcha. | Asegurar el vehículo contra un movimiento involuntario. | |
36 | Comprobar la estanqueidad estando el motor en marcha | ||
37 | Purgar el sistema de refrigeración | Hacer llegar el motor a la temperatura de servicio y ajustar el regulador de temperatura a caldear. | |
38 | Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración | Hacer llegar el motor a la temperatura de servicio. | |
39 | Leer y borrar la memoria de averías | Diagnóstico STAR |
Valores de comprobación cojinetes del árbol de levas
Número | Denominación | Motor 111 | ||
BE05.20-P-1001-03A | Diámetro de cojinete de árbol de levas | medida normal | mm | 28,00...28,02 |
sobremedida | mm | 28,50...28,52 | ||
BE05.20-P-1002-03A | Diámetro de muñón de cojinete de árbol de levas | medida normal | mm | 27,95...27,96 |
sobremedida | mm | 28,45...28,46 | ||
BE05.20-P-1003-03A | Juego axial del árbol de levas en el cojinete ajustado | mm | 0,05...0,15 | |
Culata
Número | Denominación | Motor 111 | |||
BA01.30-P-1002-01B | Tornillo de culata | M12 | 1.ª etapa | Nm | 55 |
2.ª etapa | ° | 90 | |||
3.ª etapa | ° | 90 | |||
Para la ilustración, véase | |||||
Bloque motor, tapa del cárter de distribución, tapa de cierre
Número | Denominación | Motor | ||
BA01.40-P-1002-01G | Tornillo de la culata a la tapa del cárter de distribución | 1.ª etapa | Nm | 18 |
2.ª etapa | ° | 90 | ||
Cadena de distribución, tensor de cadena
Árbol de levas, regulación del árbol de levas
Número | Denominación | Motor | ||
BA05.20-P-1001-02A | Tornillo rueda de árbol de levas/eje de brida | 1.ª etapa | Nm | 20 |
2.ª etapa | ° | 60 | ||
BA05.20-P-1004-02A | Tornillo del sombrerete de cojinete de árbol de levas | Nm | 21 | |
Colector de admisión
Número | Denominación | Motor 111 | ||
BA09.20-P-1001-01B | Tornillos o tuercas del colector de admisión a la culata | Nm | 20 | |
Sistema de escape
Número | Denominación | Motor 111 en el modelo 203 | |
BA49.10-P-1003-01F | Tornillo del soporte del tubo de escape al cambio | Nm | 20 |
BA49.10-P-1005-01F | Tornillo de la unión por brida a los tubos de escape o al colector de escape | Nm | 20 |
Llave de doble boca
104 589 01 01 00
Productos para la reparación
Número | Designación | Número de pedido |
BR00.45-Z-1012-01A | Pasta estanqueizante Omnifit FD 3041 | A 002 989 47 20 10 |
Documentos referenciados
- ah0000n000101a Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables
- ah0520n699201a Marcar la tapa de cojinete de árbol de levas
- ah2000n208001a Indicaciones sobre líquidos refrigerantes
- ar0120p5014pk Desmontar y montar la tapa de culata.
- ar0130p5700pk Desmontar y montar la tapa delantera en la culata
- ar0130p580001gs Esquema de apriete de los tornillos de culata
- ar0130p580003ha Comprobar los tornillos de culata
- ar0130p580004gs Extraer el perno del riel de deslizamiento en la culata
- ar0130p580006gs Retirar la ventilación del motor
- ar0130p7162gs Comprobar, rectificar la superficie de separación de la culata
- ar0510p7800pk Desmontar y montar el tensor de cadena
- ar0520p6020gs Ajustar la posición básica de los árboles de levas
- ar0703p1450gs Desmontar y montar el distribuidor de combustible con válvulas de inyección
- ar0910p1150pr Desmontar, montar la caja del filtro de aire
- ar2000p1010p Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración
- ar2000p1142pr
- ar2000p1142pr Vaciar y llenar líquido refrigerante
- ar2010p2710pk Desmontar, montar la caja del regulador de temperatura del líquido refrigerante
- ar4910p553101da Renovar las tuercas de remache en el colector de escape
- ar6120p1105p Desmontar y montar el revestimiento inferior del vano motor
- as0000z000501a Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.
- as2000z000101a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante
- as4700z000101a Peligro de explosión por inflamación de combustible, peligro de intoxicación porinhalación e ingestión de combustible y peligro de lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible