S01.30-4513-09
1 | Nut | 4 | Electrical connector | 7 | Electrical connector | ||
2 | Nut | 5 | Electrical connector | 8 | Electrical connector | ||
3 | Fuel line | 6 | Electrical connector |
9 | Electrical connector |
10 | Electrical connector |
11 | Electrical connector |
12 | Electrical connector |
13 | Vent line |
S01.30-4514-06
14 | Cylinder head |
S01.30-4526-11
Danger | Risk of fire/risk of explosion due to short circuit and escaping oxyhydrogen gas. Risk of (burn) injury caused by caustic burns to eyes, skin and mucous membranes from battery electrolyte/mist, short circuit and arcing. Risk of poisoning caused by swallowing battery electrolyte or absorption of lead through the skin or body orifices. Risk of death due to voltage U >= 30 V AC and U >= 60 V DC. | No fires, sparks, open flames, or smoking. Wear acid-resistant gloves, clothing, and glasses. Pour battery acid only into suitable and appropriately marked containers. | |
Danger | Risk of death caused by vehicle slipping or toppling off of the lifting platform. | Align vehicle between vehicle lift columns and position the four support plates at the vehicle lift support points specified by the vehicle manufacturer. | |
Warning | Risk of injury. Skin or eye injuries may result when handling hot or glowing objects. | Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses, if necessary. | |
Caution | Risk of injury to skin and eyes due to handling of engine oil. Risk of poisoning caused by swallowing engine oil | Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses. | |
Danger | Risk of explosion caused by fuel igniting, risk of poisoning caused by inhaling and swallowing fuel as well as risk of injury to eyes and skin caused by contactwith fuel. | No fires, sparks, open flames or smoking. Pour fuels into suitable and appropriately marked containers only. | |
Warning | Risk of injury to skin and eyes suffering scalding from contact with hot coolantspray. Risk of poisoning from swallowing coolant. | Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90 °C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage containers. | |
Topical note | Notes on self-locking nuts and bolts | ||
Notes about Common-Rail components | |||
| Remove/install | ||
1 | Remove air-water duct | ||
2 | Remove low-pressure circuit exhaust gas recirculation positioner | ||
3 | Remove exhaust temperature sensor | ||
4 | Remove engine charge air duct downstream of charge air cooler | ||
5 | Remove diesel particulate filter below | ||
To do this unscrew nuts (1, 2), loosen tensioning strap and remove differential pressure sensor from bracket. | |||
6 | Drain off coolant | ||
7 | Disconnect oil return line for ATL | ||
8 | Remove engine stabilizer mount | ||
9 | Remove starter | ||
10 | Remove diesel particulate filter above | ||
To do this open clamp on ATL and remove diesel particulate filter from ATL. | |||
11 | Remove fuel lines (3) at high-pressure pump | Collect escaping fuel and seal connections. | |
Record plug | |||
12 | Disconnect electrical connection for exhaust pressure sensor |
| |
13 | Disconnect electrical connections (4, 5) | ||
14 | Disconnect electrical connections (6, 7, 8) | ||
15 | Disconnect electrical connection (9, 10) | ||
16 | Disconnect electrical connectors (11, 12) | ||
17 | Remove vent line (13) for transmission | ||
18 | Remove cylinder head cover | ||
19 | Remove coolant hoses from coolant thermostat | ||
20 | Remove vacuum hose on vacuum pump | ||
21 | Remove glow plugs | ||
22 | Remove toothed belt | ||
23 | Unscrew cylinder head bolts | ||
| |||
Installation: Replace cylinder head bolts. Lubricate thread and contact surface on the cylinder head bolts. | |||
Screw/bolt, cylinder head to crankcase | |||
24 | Remove cylinder head (14) | Installation: Replace cylinder head gasket and pilot bushing. | |
| Clean | ||
25 | Clean sealing surfaces of cylinder head (14) and crankcase | ||
Loctite 7200 | |||
Loctite 7063 (400 ml) cleaning spray | |||
26 | Clean threaded holes | Blow dirt or fluid out of the threaded holes. | |
| Check | ||
27 | Check sealing surfaces for cylinder head (14) for unevenness, cracks and notches | | |
Check the sealing surface over the whole length and diagonal. | |||
Permissible flatness deviation across overall length | |||
If the deviation lies outside of tolerance range. | |||
| |||
Replace cylinder head (14) | |||
28 | Install in the reverse order | ||
| Check | ||
Warning | Risk of accident from vehicle starting off by itself when engine running. Risk of injury (bruises and burns) resulting from working on the engine while it is being started or when it is running. | Secure vehicle to prevent it from starting off by itself. Wear closed and snug-fitting work clothes. Do not touch hot or rotating parts. | |
29 | Check for leak tightness with engine running | Visual inspection only. |
129 589 00 91 00
Record plug
Referenced documents
- ah0000n000101a Notes on self-locking nuts and bolts
- ah0716p000201tx Notes about Common-Rail components
- ar0100p005001a Remove sealant
- ar0120s5014cd Remove/install cylinder head cover
- ar0130s580001cd Tightening procedure for cylinder head bolts
- ar0500s7601cd Removing/installing a timing belt
- ar0704s0040cd Remove/install exhaust pressure sensor
- ar0704s0071cd Remove/install exhaust gas temperature probe
- ar0940s6021cd Remove/install oil return flow line of turbocharger
- ar0941s8624cd Remove/install engine charge air channel downstream of charge air cooler
- ar1420s1020cdn Remove/install exhaust gas recirculation positioner
- ar1520s4111cd Remove/install glow plugs
- ar1530s7100cd Remove/install starter
- ar2000s1140c Drain coolant, fill up and check cooling system for leaks
- ar2010s2460cd Remove/install coolant thermostat
- ar2210s1120cd Remove/install pendulum support
- ar4305s1320cd Remove/install vacuum pump
- ar4910s5501cd Remove/install catalytic converter diesel particulate filter unit
- ar8325s1402c Remove/install water collector
- as0000z000201a Risk of injury. Skin or eye injuries may result when handling hot or glowing objects.
- as0000z000501a Risk of accident from vehicle starting off by itself when engine running. Risk of injury (bruises and burns) resulting from working on the engine while it is being started or when it is running.
- as0000z001001a Risk of death caused by vehicle slipping or toppling off of the lifting platform.
- as1800z000101a Risk of injury to skin and eyes due to handling of engine oil. Risk of poisoning caused by swallowing engine oil
- as2000z000101a Risk of injury to skin and eyes suffering scalding from contact with hot coolantspray. Risk of poisoning from swallowing coolant.
- as4700z000101a Risk of explosion caused by fuel igniting, risk of poisoning caused by inhaling and swallowing fuel as well as risk of injury to eyes and skin caused by contactwith fuel.
- as5410z000101a Risk of fire/risk of explosion due to short circuit and escaping oxyhydrogen gas. Risk of (burn) injury caused by caustic burns to eyes, skin and mucous membranes from battery electrolyte/mist, short circuit and arcing. Risk of