S01.30-4513-09
1 | Dado | 4 | Connettore a spina elettrico | 7 | Connettore a spina elettrico | ||
2 | Dado | 5 | Connettore a spina elettrico | 8 | Connettore a spina elettrico | ||
3 | Tubazione di alimentazione | 6 | Connettore a spina elettrico |
9 | Connettore a spina elettrico |
10 | Connettore a spina elettrico |
11 | Connettore a spina elettrico |
12 | Connettore a spina elettrico |
13 | Tubazione di sfiato |
S01.30-4514-06
14 | Testata cilindri |
S01.30-4526-11
Pericolo | Pericolo di incendio/esplosione in seguito a cortocircuito e fuoriuscita di gas detonante. Pericolo di ustioni/ustioni chimiche su occhi, pelle e mucose a causa dell'elettrolita della batteria o della relativa nebbia, di un cortocircuito o dell'azione dell'arco voltaico. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione dell'elettrolita della batteria o assorbimento di piombo attraverso la pelle o gli orifizi del corpo. Pericolo di morte per tensioni elettriche U >= 30 V CA e U >= 60 V CC. | È vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Indossare guanti, indumenti ed occhiali protettivi resistenti all'acido. Versare l'acido della batteria solo in recipienti idonei ed adeguatamente contrassegnati. | |
Pericolo | Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento | Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo. | |
Avviso | Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti | Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi. | |
Attenzione | Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio motore. Pericolo di intossicazione in seguito all'ingestione di olio motore | Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi. | |
Pericolo | Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante. | È vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Versare i carburanti esclusivamente in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati. | |
Avviso | Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento | Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande. | |
Avvertenza tecnica | Avvertenze su viti e dadi autobloccanti | ||
Avvertenze sui componenti Common Rail | |||
| Smontare, montare | ||
1 | Smontare il canale aria-acqua | ||
2 | Smontare l'attuatore del ricircolo dei gas di scarico circuito di bassa pressione | ||
3 | Smontare il sensore della temperatura dei gas di scarico | ||
4 | Smontare il condotto dell'aria di sovralimentazione a valle dell'intercooler | ||
5 | Smontare il filtro particolato diesel inferiore | ||
A tal fine svitare i dadi (1, 2), allentare la fascetta di serraggio e smontare il sensore della differenza di pressione dal supporto. | |||
6 | Scaricare il liquido di raffreddamento | ||
7 | Staccare la tubazione di ritorno dell'olio del turbocompressore a gas di scarico | ||
8 | Smontare il sostegno oscillante del motore | ||
9 | Smontare il motorino di avviamento | ||
10 | Smontare il filtro particolato diesel superiore | ||
A tal fine aprire la fascetta del turbocompressore a gas di scarico e smontare il filtro particolato diesel dal turbocompressore a gas di scarico. | |||
11 | Smontare le tubazioni carburante (3) dalla pompa di alta pressione | Chiudere gli attacchi, raccoglie il carburante che fuoriesce. | |
Set di tappi | |||
12 | Staccare il connettore a spina elettrico del sensore della pressione dei gas di scarico |
| |
13 | Staccare i connettori a spina elettrici (4, 5) | ||
14 | Staccare i connettori a spina elettrici (6, 7, 8) | ||
15 | Staccare il connettore a spina elettrico (9, 10) | ||
16 | Staccare i connettori a spina elettrici (11, 12) | ||
17 | Smontare la tubazione di sfiato (13) del cambio | ||
18 | Smontare il coperchio della testata cilindri | ||
19 | Smontare i flessibili del liquido di raffreddamento dal termostato del liquido di raffreddamento | ||
20 | Smontare il flessibile di depressione dalla pompa di depressione | ||
21 | Smontare le candelette ad incandescenza | ||
22 | Smontare la cinghia dentata | ||
23 | Svitare le viti della testata | ||
| |||
Montaggio: Sostituire le viti della testata. Applicare olio sulla filettatura e sulla superficie di contatto delle viti della testata. | |||
Vite testata sul basamento | |||
24 | Smontare la testata cilindri (14) | Montaggio: Sostituire la guarnizione della testata e la boccola di guida. | |
| Pulire | ||
25 | Pulire le superfici di tenuta della testata cilindri (14) e del basamento | ||
Loctite 7200 | |||
Spray detergente Loctite 7063 (400 ml) | |||
26 | Pulire i fori filettati | Eliminare lo sporco o i liquidi presenti nei fori filettati applicando un getto di aria compressa. | |
| Controllare | ||
27 | Controllare la presenza di irregolarità superficiali, incrinature e formazioni di cavità da ritiro sulla superficie di tenuta della testata (14) | | |
Controllare la superficie di tenuta per l'intera lunghezza e in diagonale. | |||
Scostamento di planarità ammesso sulla lunghezza complessiva | |||
Se lo scostamento è fuori dal campo di tolleranza. | |||
| |||
Sostituire la testata cilindri (14) | |||
28 | Montaggio in successione inversa | ||
| Controllare | ||
Avviso | Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso | Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti. | |
29 | Controllare la tenuta con il motore in moto | Solo controllo visivo. |
129 589 00 91 00
Set di tappi
Documenti citati
- ah0000n000101a Avvertenze su viti e dadi autobloccanti
- ah0716p000201tx Avvertenze sui componenti Common Rail
- ar0100p005001a Rimuovere il sigillante
- ar0120s5014cd Smontare, montare il coperchio testata
- ar0130s580001cd Schema di serraggio delle viti della testata
- ar0500s7601cd Smontare, montare la cinghia dentata
- ar0704s0040cd Smontare, montare il sensore della pressione dei gas di scarico
- ar0704s0071cd Smontare, montare la sonda termica dei gas di scarico
- ar0940s6021cd Smontare, montare la tubazione di ritorno dell'olio del turbocompressore a gas di scarico
- ar0941s8624cd Smontaggio e montaggio condotto dell'aria di sovralimentazione a monte dell'intercooler
- ar1420s1020cdn Smontare, montare l'attuatore del ricircolo dei gas di scarico
- ar1520s4111cd Smontare, montare le candelette ad incandescenza
- ar1530s7100cd Smontare, montare il motorino di avviamento
- ar2000s1140c Scaricare, rifornire il liquido di raffreddamento e controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento.
- ar2010s2460cd Smontare, montare il termoregolatore liquido di raffreddamento
- ar2210s1120cd Smontare, montare il supporto oscillante
- ar4305s1320cd Smontare, montare la pompa di depressione
- ar4910s5501cd Unità catalizzatore-filtro per il particolato diesel, smontaggio e montaggio
- ar8325s1402c Smontaggio e montaggio del canalino di scolo acqua
- as0000z000201a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti
- as0000z000501a Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso
- as0000z001001a Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento
- as1800z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio motore. Pericolo di intossicazione in seguito all'ingestione di olio motore
- as2000z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento
- as4700z000101a Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.
- as5410z000101a Pericolo di incendio/esplosione in seguito a cortocircuito e fuoriuscita di gas detonante. Pericolo di ustioni/ustioni chimiche su occhi, pelle e mucose a causa dell'elettrolita della batteria o della relativa nebbia, di un cortocircuito o