S01.30-4513-09
1 | Porca | 4 | Conexão elétrica | 7 | Conexão elétrica | ||
2 | Porca | 5 | Conexão elétrica | 8 | Conexão elétrica | ||
3 | Tubulação de combustível | 6 | Conexão elétrica |
9 | Conexão elétrica |
10 | Conexão elétrica |
11 | Conexão elétrica |
12 | Conexão elétrica |
13 | Tubulação de respiro |
S01.30-4514-06
14 | Cabeçote de cilindros |
S01.30-4526-11
Perigo | Risco de incêndio/explosão através de curto-circuito e vazamento de gás oxídrico. Risco de combustão/lesão por cauterização dos olhos, pele e mucosas através de eletrólito/névoa da bateria, curto-circuito e arco elétrico. Risco de envenenamento ao engolir o ácido de bateria ou absorção de chumbo através da pele ou orifícios corporais. Risco de morte através de tensão elétrica U >= 30 V AC e U >= 60 V DC. | Proibido o manuseio de fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Usar luvas, -roupas e óculos de proteção contra ácidos. Para armazenar o ácido da bateria, utilizar somente recipientes adequados e devidamente identificados. | |
Perigo | Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador | Alinhar o veículo entre as colunas do elevador e posicionar os quatro pratos de apoio nos pontos de apoio do elevador prescritos pelo fabricante do veículo. | |
Alerta | Risco de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes | Usar luvas, roupas e óculos de proteção. | |
Cuidado | Risco de lesão na pele e nos olhos pelo contato com o AdBlue. Risco de envenenamento pela ingestão do óleo do motor | Usar luvas, roupas e óculos de proteção. | |
Perigo | Risco de explosão devido a presença de vapores de combustível, risco de envenenamento por inalação e ingestão de combustível bem como risco de lesão pelo contato com a pele e os olhos | Proibido o manuseio de fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Somente abastecer combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados. | |
Alerta | Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento | Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis. | |
indicação do item | Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes | ||
Indicações sobre componentes da galeria comum | |||
| Remover e instalar | ||
1 | Remover o canal de ar e água | ||
2 | Remover o posicionador de recirculação dos gases de escape do circuito de baixa pressão | ||
3 | Remover o sensor de temperatura dos gases de escape | ||
4 | Remover o canal do ar de sobrealimentação do motor após o radiador do ar de sobrealimentação | ||
5 | Remover o filtro de partículas diesel na parte inferior | ||
Para isto, remover as porcas (1, 2), soltar a cinta de fixação e remover o sensor do diferencial de pressão do suporte. | |||
6 | Escoar o líquido de arrefecimento | ||
7 | Separar a tubulação de retorno de óleo do turbocompressor | ||
8 | Remover o apoio pendular do motor | ||
9 | Remover o motor de partida | ||
10 | Remover o filtro de partículas diesel na parte superior | ||
Para isto, abrir a braçadeira no turboalimentador e remover o filtro de partículas diesel do turboalimentador. | |||
11 | Remover as tubulações de combustível (3) na bomba de alta pressão | Fechar as conexões, coletar o combustível vazando. | |
Jogo de tampões | |||
12 | Separar o conector elétrico do sensor de pressão dos gases de escape |
| |
13 | Separar os conectores elétricos (4, 5) | ||
14 | Desconectar os conectores elétricos (6, 7, 8) | ||
15 | Separar o conector elétrico (9, 10) | ||
16 | Separar os conectores elétricos (11, 12) | ||
17 | Remover a tubulação de ventilação (13) da caixa de mudanças | ||
18 | Remover a tampa do cabeçote | ||
19 | Remover as mangueiras do líquido de arrefecimento no termostato do líquido de arrefecimento | ||
20 | Remover a mangueira de vácuo na bomba de vácuo | ||
21 | Remover as velas incandescentes | ||
22 | Remover a correia dentada | ||
23 | Remover os parafusos do cabeçote | ||
| |||
Instalação: Substituir os parafusos do cabeçote. Olear a rosca e a superfície de apoio dos parafusos do cabeçote. | |||
Parafuso do cabeçote do motor no bloco do motor | |||
24 | Remover o cabeçote (14) | Instalação: Substituir a junta do cabeçote e a bucha de guia. | |
| Limpar | ||
25 | Limpar as superfícies de vedação do cabeçote (14) e do bloco do motor | ||
Proctite 7200 | |||
Spray de limpeza Loctite 7063 (400 ml) | |||
26 | Limpar as roscas | Soprar a sujeira ou fluido dos furos roscados. | |
| Verificar | ||
27 | Verificar a superfície de vedação do cabeçote (14) quanto a desigualdade, trincas e entalhamentos | | |
Verificar a superfície de vedação sobre o comprimento total e diagonal. | |||
Divergência permitida da planeza ao longo do comprimento total | |||
Se a divergência estiver fora do campo de tolerâncias. | |||
| |||
Substituir o cabeçote (14) | |||
28 | Instalar na ordem inversa | ||
| Verificar | ||
Alerta | Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento | Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação. | |
29 | Verificar a estanqueidade com o motor em funcionamento | Somente inspeção visual. |
129 589 00 91 00
Jogo de tampões
Documentos referenciados
- ah0000n000101a Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes
- ah0716p000201tx Indicações sobre componentes da galeria comum
- ar0100p005001a Remover o produto de vedação
- ar0120s5014cd Remover e instalar a tampa do cabeçote
- ar0130s580001cd Esquema de aperto dos parafusos de cabeçote
- ar0500s7601cd Remover e instalar a correia dentada
- ar0704s0040cd Remover e instalar o sensor de pressão dos gases de escape
- ar0704s0071cd Remover e instalar sensor de temperatura do gás de escape
- ar0940s6021cd Remover e instalar tubulação de retorno do turboalimentador
- ar0941s8624cd Remover e instalar o canal de ar do turbo do motor antes do conjunto pós-resfriador
- ar1420s1020cdn Remover e instalar o atuador de retorno de gás do escapamento
- ar1520s4111cd Remover e instalar velas incandescentes
- ar1530s7100cd Remover e instalar motor de partida
- ar2000s1140c Drenar, abastecer o líquido de arrefecimento e verificar a estanqueidade no sistema de arrefecimento
- ar2010s2460cd Remover e instalar a válvula termostática
- ar2210s1120cd Remover e instalar o suporte pendular
- ar4305s1320cd Remover e instalar a bomba de vácuo
- ar4910s5501cd Remover e instalar a unidade do filtro de partículas diesel do catalisador
- ar8325s1402c Remover e instalar coletor de água
- as0000z000201a Risco de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes
- as0000z000501a Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento
- as0000z001001a Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador
- as1800z000101a Risco de lesão na pele e nos olhos pelo contato com o AdBlue. Risco de envenenamento pela ingestão do óleo do motor
- as2000z000101a Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento
- as4700z000101a Risco de explosão devido a presença de vapores de combustível, risco de envenenamento por inalação e ingestão de combustível bem como risco de lesão pelo contato com a pele e os olhos
- as5410z000101a Risco de incêndio/explosão através de curto-circuito e vazamento de gás oxídrico. Risco de combustão/lesão por cauterização dos olhos, pele e mucosas através de eletrólito/névoa da bateria, curto-circuito e arco elétrico. Risc