ap2000w2040h

Αντικατάσταση στοιχείου φίλτρου ψυκτικού υγρού

Τύπος ap · θέμα 20.00 · έκδοση 0103 · 2017-08-17

Ισχύει για: Κινητήρας 460.9 στον τύπο 963, 964 με κωδικό B3H (Δευτερεύον υδροδυναμικό Retarder) με κωδικό M8T (Φίλτρο ψυκτικού υγρού) Κινητήρας 470.9, 471.9, 473.9 στον τύπο 963, 964 με κωδικό B3H (Δευτερεύον υδροδυναμικό Retarder) με κωδικό M8T (Φίλτρο ψυκτικού υγρού)'

Θέση

Λειτουργική ομάδα 1 Κινητηρας › 20 Συστημα ψυξης κινητηρα › 20.00 Γενικα — Σειρά 460 (μοντέλα 9**) · Σειρά 470 (μοντέλα 9**) · Σειρά 471 (μοντέλα 9**) · Σειρά 963 · Σειρά 964

EinPAS 15 Κινητήρας › 15.25 Σύστημα ψύξης κινητήρα › 15.25.34 Φίλτρο ψυκτικού υγρού — Σειρά 460 (μοντέλα 9**) · Σειρά 470 (μοντέλα 9**) · Σειρά 471 (μοντέλα 9**) · Σειρά 963 · Σειρά 964

Ισχύει επίσης για κινητήρες/κιβώτια ταχυτήτων: 473 9**

AP20.00-W-2040H

Αντικατάσταση στοιχείου φίλτρου ψυκτικού υγρού

16.08.2017

Κινητήρας

460.9 στον τύπο 963, 964

με κωδικό B3H (Δευτερεύον υδροδυναμικό Retarder)

με κωδικό M8T (Φίλτρο ψυκτικού υγρού)

Κινητήρας

470.9, 471.9, 473.9 στον τύπο 963, 964

με κωδικό B3H (Δευτερεύον υδροδυναμικό Retarder)

με κωδικό M8T (Φίλτρο ψυκτικού υγρού)

Αντικατάσταση στοιχείου φίλτρου ψυκτικού υγρού

1

Περίβλημα φίλτρου ψυκτικού υγρού

2

Βιδωτό καπάκι

W20.00-1110-06

Προειδοποίηση

Kίνδυνος τραυματισμού στο δέρμα ή στα μάτια κατά την επαφή με ζεστά ή καυτά αντικείμενα

Να φοράτε γάντια, ρουχισμό και, εάν χρειάζεται, γυαλιά προστασίας.

AS00.00-Z-0002-01A

Προειδοποίηση

Κίνδυνος ατυχήματος λόγω αυτόματης εκκίνησης κατά τη λειτουργία του κινητήρα. Κίνδυνος τραυματισμού με μώλωπες και εγκαύματα σε περίπτωση επέμβασης κατά την εκκίνηση ή κατά τη λειτουργία του κινητήρα

Ασφαλίστε το όχημα, ώστε να μην μπορεί να ξεκινήσει μόνο του. Να φοράτε κλειστά και στενά ρούχα εργασίας. Μην αγγίζετε καυτά ή περιστρεφόμενα μέρη.

AS00.00-Z-0005-01A

Προειδοποίηση

Kίνδυνος τραυματισμού στο δέρμα και στα μάτια εξαιτίας εγκαυμάτων με πιτσίλισμα καυτού ψυκτικού υγρού. Kίνδυνος δηλητηριάσεως από πόση ψυκτικού υγρού

Να ανοίγετε το σύστημα ψύξης μόνο σε θερμοκρασίες κάτω των 90 °C. Να ξεβιδώνετε αργά το καπάκι, ώστε να διαφεύγει η υπερπίεση. Μη βάζετε το ψυκτικό υγρό σε δοχεία πόσιμων υγρών.
Να φοράτε γάντια, ρουχισμό και γυαλιά προστασίας.

AS20.00-Z-0001-01A

Προειδοποίηση

Κίνδυνος τραυματισμού λόγω εμπλοκής ή σύνθλιψης κατά την ανάκλιση της καμπίνας οδηγού

Στη διάρκεια της ανατροπής δεν επιτρέπεται να υπάρχουν άτομα στην περιοχή ανατροπής της καμπίνας οδηγού. Ανακλίνετε πάντα την καμπίνα οδηγού μέχρι την τερματική της θέση και ασφαλίστε την με στηρίγματα ασφαλείας.

AS60.80-Z-0001-01A

Τεχνική οδηγία

Υποδείξεις για την αποφυγή ζημιών από ακαθαρσίες και ξένα σώματα

AH00.00-N-5000-01H

Τεχνική οδηγία

Οδηγίες για την επίδραση του Retarder στο ψυκτικό υγρό ή/και στην ιζηματοποίηση του ψυκτικού υγρού

AH43.30-N-0003-01WR

Τεχνική οδηγία

Οδηγίες για το ψυκτικό υγρό

AH20.00-N-2080-01A

Τεχνική οδηγία

Οδηγίες για την ανάκλιση της καμπίνας του οδηγού

AH60.80-N-0003-01A

Αφαίρεση

1

Ξεβιδώστε το καπάκι ασφαλείας στο δοχείο διαστολής ψυκτικού υγρού και εκτονώστε την πίεση στο σύστημα ψύξης κινητήρα

2

Ανακλίνετε την καμπίνα οδηγού

3

Καθαρίστε την περιοχή γύρω από το περίβλημα φίλτρου ψυκτικού υγρού (1)

4

Ξεβιδώστε το βιδωτό καπάκι (2)

5

Ξεβιδώστε το βιδωτό καπάκι (2) με το στοιχείο φίλτρου ψυκτικού υγρού και απελευθερώστε το στοιχείο φίλτρου


Προσέξτε, ώστε να μην εισχωρήσουν ξένα σωματίδια στο περίβλημα φίλτρου ψυκτικού υγρού (1).
Διαφορετικά ενδέχεται να προκληθούν δυσλειτουργίες και ζημιές.

Τοποθέτηση

6

Αντικαταστήστε το στεγανοποιητικό δακτύλιο στο βιδωτό καπάκι (2)

7

Τοποθετήστε καινούριο στοιχείο φίλτρου στο βιδωτό καπάκι (2)

8

Βιδώστε το βιδωτό καπάκι (2) με το στοιχείο φίλτρου και σφίξτε το

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 460.9Βιδωτό καπάκι στο περίβλημα φίλτρου ψυκτικού υγρού

*BA20.00-N-1001-02O

Κινητήρας 470.9, 471.9, 473.9Βιδωτό καπάκι στο περίβλημα φίλτρου ψυκτικού υγρού

*BA20.00-N-1013-02D

Έλεγχος

9

Επαναφέρετε την καμπίνα οδηγού

10

Ξεβιδώστε το καπάκι ασφαλείας από το δοχείο διαστολής ψυκτικού υγρού

11

Εκκινήστε τον κινητήρα και ελέγξτε τη στεγανότητα του φίλτρου ψυκτικού υγρού

12

Επιβεβαιώστε την αντικατάσταση του φίλτρου στο βιβλιάριο βεβαιώσεων συντηρήσεων ή στο DSB

Ψυγείο κινητήρα γενικά

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 460.9 στον τύπο 963, 964

BA20.00-N-1001-02O

Βιδωτό καπάκι στο περίβλημα φίλτρου ψυκτικού υγρού

Nm

55

Ψύξη κινητήρα Γενικά

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 470.9

Κινητήρας 471.9

BA20.00-N-1013-02D

Βιδωτό καπάκι στο περίβλημα φίλτρου ψυκτικού υγρού

Nm

55

55

Ψύξη κινητήρα Γενικά

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 473.9

BA20.00-N-1013-02D

Βιδωτό καπάκι στο περίβλημα φίλτρου ψυκτικού υγρού

Nm

55

Έγγραφα που αναφέρονται