ap2000m2080a

Αντικατάσταση ψυκτικού υγρού

Τύπος ap · θέμα 20.00 · έκδοση 0101 · 2007-11-21

Ισχύει για: ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 611.981 /983 /987, 612.981 στον ΤΥΠΟ 903.662 Minibus Sprinter Eco ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 611.981 /983 /987, 612.981 στον ΤΥΠΟ 903.662 Minibus Sprinter Group ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 611.981 /983 /987, 612.981 στον ΤΥΠΟ 903.662 Minibus Sprinter Mobility ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 611.981 /983 /987, 612.981 στον ΤΥΠΟ 903.663 Minibus Sprinter Eco ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 611.981 /983 /987, 612.981 στον ΤΥΠΟ 903.663 Minibus Sprinter Group ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 611.981 /9

Θέση

Λειτουργική ομάδα 1 Κινητηρας › 20 Συστημα ψυξης κινητηρα › 20.00 Γενικα — Σειρά 611 (μοντέλα 981, 983, 987) · Σειρά 903 (μοντέλα 662, 663) · Σειρά 904 (μοντέλα 663) · Σειρά 905 (μοντέλα 613)

EinPAS 15 Κινητήρας › 15.25 Σύστημα ψύξης κινητήρα › 15.25.5 Σύνολο κυκλώματος ψυκτικού υγρού — Σειρά 611 (μοντέλα 981, 983, 987) · Σειρά 903 (μοντέλα 662, 663) · Σειρά 904 (μοντέλα 663) · Σειρά 905 (μοντέλα 613)

Ισχύει επίσης για κινητήρες/κιβώτια ταχυτήτων: 111 984, 612 981

AP20.00-M-2080A

Αντικατάσταση ψυκτικού υγρού

4.3.05

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 611.981 /983 /987, 612.981 στον ΤΥΠΟ 903.662
Minibus Sprinter Eco

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 611.981 /983 /987, 612.981 στον ΤΥΠΟ 903.662
Minibus Sprinter Group

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 611.981 /983 /987, 612.981 στον ΤΥΠΟ 903.662
Minibus Sprinter Mobility

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 611.981 /983 /987, 612.981 στον ΤΥΠΟ 903.663
Minibus Sprinter Eco

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 611.981 /983 /987, 612.981 στον ΤΥΠΟ 903.663
Minibus Sprinter Group

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 611.981 /983 /987, 612.981 στον ΤΥΠΟ 903.663
Minibus Sprinter Mobility

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 611.981 /983 /987, 612.981 στον ΤΥΠΟ 904.663
Minibus Sprinter Eco

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 611.981 /983 /987, 612.981 στον ΤΥΠΟ 904.663
Minibus Sprinter Group

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 611.981 /983 /987, 612.981 στον ΤΥΠΟ 904.663
Minibus Sprinter Classic

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 611.981 /983 /987, 612.981 στον ΤΥΠΟ 904.663
Minibus Sprinter Tourist

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 611.981 /983 /987, 111.984 στον ΤΥΠΟ 904.663
Minibus Sprinter με χαμηλό δάπεδο

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 612.981 στον ΤΥΠΟ 905.613
Minibus Sprinter Classic 6 t

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 612.981 στον ΤΥΠΟ 905.613
Minibus Sprinter με χαμηλό δάπεδο 6 t

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 612.981 στον ΤΥΠΟ 905.613
Minibus Sprinter Classic 2+2 - 6,34 t

Αντικατάσταση ψυκτικού υγρού
Αντικατάσταση ψυκτικού υγρού
Αντικατάσταση ψυκτικού υγρού

N20.00-2068-01

N20.20-2074-01

N20.00-2039-01

1 Καπάκι ασφαλείας

3 Τάπα αποστράγγισης κινητήρα

2 Τάπα αποστράγγισης ψυγείου

Εξαγωγή

Κίνδυνος!

Θανάσιμος κίνδυνος λόγω ολίσθησης ή ανατροπής του οχήματος από το ανυψωτικό

Ευθυγραμμίστε το όχημα ανάμεσα στις κολώνες του ανυψωτικού και τοποθετήστε τις τέσσερις βάσεις υποδοχής στα σημεία στερέωσης του ανυψωτικού που προδιαγράφονται από τον κατασκευαστή του οχήματος.

AS00.00-Z-0010-01A

Κίνδυνος!

Κίνδυνος ατυχήματος λόγω αυτόματης εκκίνησης κατά τη λειτουργία του κινητήρα. Κίνδυνος τραυματισμού από μώλωπες και εγκαύματα σε περίπτωση επέμβασης κατά την εκκίνηση ή/και κατά τη λειτουργία του κινητήρα.

Ασφαλίστε το όχημα έναντι αυτόματης εκκίνησης.
Φοράτε πάντα κλειστά ρούχα με καλή εφαρμογή.
Μην πιάνετε με τα χέρια σας τα ζεστά ή περιστρεφόμενα μέρη.

AS00.00-Z-0005-01A

Κίνδυνος!

Κίνδυνος τραυματισμού στο δέρμα και τα μάτια λόγω εγκαύματος από πιτσίλισμα με καυτό ψυκτικό υγρό. Κίνδυνος δηλητηρίασης λόγω κατάποσης ψυκτικού υγρού

Να ανοίγετε το σύστημα ψύξης μόνο σε θερμοκρασίες κάτω των 90 °C. Να ξεβιδώνετε αργά το καπάκι, ώστε να διαφεύγει η υπερπίεση. Μη βάζετε το ψυκτικό υγρό σε δοχεία πόσιμων υγρών.

Να φοράτε γάντια, ρουχισμό και γυαλιά προστασίας.

AS20.00-Z-0001-01A

Υποδείξεις για το ψυκτικό υγρό

AH20.00-N-2080-01A

1

Ελέγξτε τη στεγανότητα και την κατάσταση του δοχείου ψυκτικού υγρού

AP00.20-D-0052A

2

Ελέγξτε τη στεγανότητα και την κατάσταση όλων των σωλήνων και των εύκαμπτων σωλήνων ψυκτικού υγρού

AP00.20-M-0051B

3

Ξεβιδώστε το καπάκι ασφαλείας (1)

4

Ανοίξτε τη ρυθμιστική βαλβίδα του συστήματος θέρμανσης

5.1

Ανοίξτε την τάπα αποστράγγισης ψυγείου (2) και αποστραγγίστε το ψυκτικό υγρό

Τύπος 903, 904

5.2

Αποστραγγίστε το ψυκτικό υγρό από την τάπα αποστράγγισης ψυγείου (2) και από την τάπα αποστράγγισης κινητήρα (3)

Τύπος 905

6

Ελέγξτε το σύστημα ψύξης για τυχόν ακαθαρσίες

Το παλιό ψυκτικό υγρό και τα υπολείμματα διάβρωσης πρέπει να απομακρύνονται εντελώς με έκπλυση. Σε περίπτωση επίμονων ακαθαρσιών, καθαρίστε το σύστημα ψύξης με ξεχωριστή εντολή.

Τοποθέτηση

7.1

Κλείστε την τάπα αποστράγγισης ψυγείου (2) και πληρώστε με ψυκτικό υγρό

Τύπος 903, 904

Πληρώστε με ψυκτικό υγρό μόνο με την προδιαγραφόμενη σύσταση. Τα οχήματα με πρόσθετο σύστημα θέρμανσης και πρόσθετο εναλλάκτη θερμότητας έχουν, ανάλογα με τον αριθμό εναλλακτών θερμότητας, μεγαλύτερες ποσότητες πλήρωσης απ' ότι αναφέρεται στους πίνακες.

Κινητήρας 111

*BA20.20-N-1001-01A

Κινητήρας 611, 612

*BA20.20-N-1001-01G

Κινητήρας 111

*BF20.00-N-1001-01F

Κινητήρας 611, 612

*BF20.00-N-1001-01A

*WH58.30-Z-1001-25A

7.2

Κλείστε την τάπα αποστράγγισης ψυγείου (2), την τάπα αποστράγγισης κινητήρα (3) και πληρώστε με ψυκτικό υγρό μέχρι την ένδειξη Max στο στόμιο πλήρωσης ψυκτικού υγρού

Τύπος 905

Πληρώστε με ψυκτικό υγρό μόνο με την προδιαγραφόμενη σύσταση. Τα οχήματα με πρόσθετο σύστημα θέρμανσης και πρόσθετο εναλλάκτη θερμότητας έχουν, ανάλογα με τον αριθμό εναλλακτών θερμότητας, μεγαλύτερες ποσότητες πλήρωσης απ' ότι αναφέρεται στους πίνακες.

Τάπα αποστράγγισης ψυγείου

*BA20.20-N-1001-01G

Τάπα αποστράγγισης κινητήρα

*BA01.40-N-1008-01B

Κινητήρας 612

*BF20.00-N-1001-01A

*WH58.30-Z-1001-25A

8

Εκκινήστε τον κινητήρα, εξαερώστε το σύστημα ψύξης και θέρμανσης

Διεξάγετε προθέρμανση στον κινητήρα με μεταβαλλόμενο αριθμό στροφών. Συμπληρώστε ψυκτικό υγρό μέχρι την ένδειξη Max (μέγιστο).

9

Σβήστε τον κινητήρα

10

Βιδώστε το καπάκι ασφαλείας (1)

Μπλοκ κινητήρα, κάλυμμα περιβλήματος χρονισμού, κάλυμμα ασφαλείας

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας
612.981

BA01.40-N-1008-01B

Τάπα αποστράγγισης ψυκτικού υγρού στο μπλοκ κινητήρα

Nm

30

Ψυγείο, εύκαμπτοι σωλήνες ψυκτικού υγρού, σωλήνες ψυκτικού υγρού

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας
111.979/
984

BA20.20-N-1001-01A

Τάπα αποστράγγισης ψυκτικού υγρού

Nm

3

Ψυγείο, εύκαμπτοι σωλήνες ψυκτικού υγρού, σωλήνες ψυκτικού υγρού

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 611.981/
983/987

Κινητήρας 612.981

BA20.20-N-1001-01G

Τάπα αποστράγγισης ψυκτικού υγρού στο ψυγείο (τιμή αναφοράς)

Nm

3

3

Ψύξη κινητήρα

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 111.979,
κινητήρας 111.984 σε
Sprinter ή σε Minibus Sprinter χωρίς εναλλάκτη θερμότητας στο χώρο επιβατών και χωρίς σύστημα θέρμανσης με αερόθερμα

Κινητήρας 111.984 στο Minibus Sprinter με χαμηλό δάπεδο και σύστημα θέρμανσης με αερόθερμα

BF20.00-N-1001-01F

Ψυκτικό υγρό

Συνολική ποσότητα πλήρωσης

Λίτ-ρα

6,0

9,5

αντιδιαβρωτικού/αντιψυκτικού υγρού έως -37°C

Λίτ-ρα

3,0

4,75

αντιδιαβρωτικού/αντιψυκτικού υγρού έως 45°C

Λίτ-ρα

3,3

5,25

Προδιαγραφές λειτουργικών υγρών

Φύλ-λο

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Φύλ-λο

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Ψύξη κινητήρα

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 611.981/983/987
σε Sprinter ή σε Minibus Sprinter χωρίς εναλλάκτη θερμότητας στο χώρο επιβατών και χωρίς σύστημα θέρμανσης με αερόθερμα

BF20.00-N-1001-01A

Ψυκτικό υγρό

Συνολική ποσότητα πλήρωσης

Λίτ-ρα

9,5

αντιδιαβρωτικού/αντιψυκτικού υγρού έως -37°C

Λίτ-ρα

4,75

αντιδιαβρωτικού/αντιψυκτικού υγρού έως 45°C

Λίτ-ρα

5,25

Προδιαγραφές λειτουργικών υγρών

Φύλ-λο

BB00.40-P-0310-01A

Φύλ-λο

BB00.40-P-0325-00A

Ψύξη κινητήρα

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 611.981/983/987 στο Minibus Sprinter Mobility με εναλλάκτη θερμότητας στο χώρο επιβατών

Κινητήρας 611.981/983/987 στο Minibus Sprinter Eco με εναλλάκτη θερμότητας στο χώρο επιβατών

Κινητήρας 611.981/983/987 στο Minibus Sprinter Classic με εναλλάκτη θερμότητας στο χώρο επιβατών

BF20.00-N-1001-01A

Ψυκτικό υγρό

Συνολική ποσότητα πλήρωσης

Λίτ-ρα

12,0

13,0

12,5

αντιδιαβρωτικού/αντιψυκτικού υγρού έως -37°C

Λίτ-ρα

6,0

6,5

6,25

αντιδιαβρωτικού/αντιψυκτικού υγρού έως 45°C

Λίτ-ρα

6,75

7,25

7,0

Προδιαγραφές λειτουργικών υγρών

Φύλ-λο

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Φύλ-λο

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Ψύξη κινητήρα

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 611.981/983/987 στο Minibus Sprinter Tourist με 16 καθίσματα επιβατών και σύστημα θέρμανσης με αερόθερμα

Κινητήρας 611.981/983/987 στο Minibus Sprinter Tourist με 19 καθίσματα επιβατών και σύστημα θέρμανσης με αερόθερμα

Κινητήρας 611.981/983/987 στο Minibus Sprinter με χαμηλό δάπεδο και σύστημα θέρμανσης με αερόθερμα

BF20.00-N-1001-01A

Ψυκτικό υγρό

Συνολική ποσότητα πλήρωσης

Λίτ-ρα

13,0

13,5

13,0

αντιδιαβρωτικού/αντιψυκτικού υγρού έως -37°C

Λίτ-ρα

6,5

6,75

6,5

αντιδιαβρωτικού/αντιψυκτικού υγρού έως 45°C

Λίτ-ρα

7,25

7,5

7,25

Προδιαγραφές λειτουργικών υγρών

Φύλ-λο

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Φύλ-λο

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Ψύξη κινητήρα

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 612.981
σε Sprinter ή σε Minibus Sprinter χωρίς εναλλάκτη θερμότητας στο χώρο επιβατών και χωρίς σύστημα θέρμανσης με αερόθερμα

Κινητήρας 612.981 στο Minibus Sprinter Mobility με εναλλάκτη θερμότητας στο χώρο επιβατών

Κινητήρας 612.981 στο Minibus Sprinter Eco με εναλλάκτη θερμότητας στο χώρο επιβατών

BF20.00-N-1001-01A

Ψυκτικό υγρό

Συνολική ποσότητα πλήρωσης

Λίτ-ρα

10,0

12,5

13,5

αντιδιαβρωτικού/αντιψυκτικού υγρού έως -37°C

Λίτ-ρα

5,0

6,25

6,75

αντιδιαβρωτικού/αντιψυκτικού υγρού έως 45°C

Λίτ-ρα

5,5

7,0

7,5

Προδιαγραφές λειτουργικών υγρών

Φύλ-λο

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Φύλ-λο

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Ψύξη κινητήρα

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 612.981 στο Minibus Sprinter Classic με εναλλάκτη θερμότητας στο χώρο επιβατών

Κινητήρας 612.981 στο Minibus Sprinter Tourist με 16 καθίσματα επιβατών και σύστημα θέρμανσης με αερόθερμα

Κινητήρας 612.981 στο Minibus Sprinter Tourist με 19 καθίσματα επιβατών και σύστημα θέρμανσης με αερόθερμα

BF20.00-N-1001-01A

Ψυκτικό υγρό

Συνολική ποσότητα πλήρωσης

Λίτ-ρα

13,0

13,5

14,0

αντιδιαβρωτικού/αντιψυκτικού υγρού έως -37°C

Λίτ-ρα

6,5

6,75

7,0

αντιδιαβρωτικού/αντιψυκτικού υγρού έως 45°C

Λίτ-ρα

7,25

7,5

7,75

Προδιαγραφές λειτουργικών υγρών

Φύλ-λο

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Φύλ-λο

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Ψύξη κινητήρα

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 612.981στο Minibus Sprinter Classic 6 t με σύστημα θέρμανσης με αερόθερμα

Κινητήρας 612.981στο Minibus Sprinter 6 t με χαμηλό δάπεδο και σύστημα θέρμανσης με αερόθερμα

Κινητήρας 612.981 στο Minibus Sprinter Classic 2+2
- 6,34 t με σύστημα θέρμανσης με αερόθερμα

BF20.00-N-1001-01A

Ψυκτικό υγρό

Συνολική ποσότητα πλήρωσης

Λίτ-ρα

14,5

14,5

15,9

αντιδιαβρωτικού/αντιψυκτικού υγρού έως -37°C

Λίτ-ρα

7,25

7,25

8,0

αντιδιαβρωτικού/αντιψυκτικού υγρού έως 45°C

Λίτ-ρα

8,0

8,0

8,75

Προδιαγραφές λειτουργικών υγρών

Φύλ-λο

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Φύλ-λο

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Εργαλεία του εμπορίου

Αριθμός

Ονομασία

WH58.30-Z-1001-25A

Ελεγκτής αντιψυκτικής προστασίας

Έγγραφα που αναφέρονται