Änderungshinweise |
20.07.2020 | Sonderwerkzeug 124 589 24 21 00 Druckpumpe hinzugefügt. | Arbeitsschritt 22 | |
20.07.2020 | Methode geändert. | Arbeitsschritte 34, 38, 39, 40, 41, 42, 43 | AR08.50-D-0017-01TE |
20.07.2020 | Sonderwerkzeug 124 589 24 21 00 Druckpumpe hinzugefügt. | Arbeitsschritte 38, 39, 41, 42 | AR08.50-D-0017-01TE |
D08.50-A010-79
1 | Kühlmittel-Ausgleichsbehälter | 4 | Ablassschraube | 6 | Achsantriebsmodul | ||
2 | Verschlussdeckel | 5 | Kühlmittelkühler | 7 | Anschlussstutzen | ||
3 | Schlauch |
1 | Kühlmittel-Ausgleichsbehälter |
8 | Prüfverschluss |
9 | Druckpumpe |
D08.50-A025-72
Gefahr | Lebensgefahr beim Arbeiten an Bauteilen und Systemen mit U >= 30 V Wechselspannung (AC) bzw. U >= 60 V Gleichspannung (DC) | Beschädigte bzw. defekte spannungsführende Bauteile und Leitungen sowie nicht isolierte elektrische Verbindungen und Leitungen nicht berühren. | |
Warnung | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit | Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen. | |
Hinweis | Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper | ||
Hinweis | Allgemeine Hinweise bei Fahrzeugen mit Hochvolt-Bordnetz und/oder Lithium-Ionen-Batterie und/oder Gasantriebssystem sowie die persönliche Schutzausrüstung | ||
Hinweis | Hinweise Kühlmittel | ||
Hinweise Kühlmittelstand | |||
Ablassen | |||
1 | Elektrische Kühlmittelpumpen mit Diagnosesystem verriegeln. | ||
| Diagnosegerät an-, abschließen | ||
| |||
Vorgegebenen Ablauf vollständig abarbeiten. | |||
Diagnosesystem noch nicht abbauen. | |||
2 | Den Verschlussdeckel (2) des Kühlmittel-Ausgleichsbehälters (1) abbauen. | Den Verschlussdeckel (2) erst bis in Vorraste entgegen dem Uhrzeigersinn aufdrehen und Überdruck ablassen. Anschließend den Verschlussdeckel (2) abbauen. | |
3 | Motorraumverkleidung unten ausbauen. | ||
4 | Einen geeigneten Schlauch (3), wie dargestellt, auf den Stutzen am Kühlmittelkühler (5) schieben. | ||
5 | Das Kühlmittel ablassen. | Hierzu Ablassschraube (4) öffnen und so weit herausdrehen, bis das Kühlmittel abfließt. Das Kühlmittel vollständig ablassen und auffangen. Ablassschraube (4) noch nicht hineindrehen. | |
Handelsübliche Geräte/Werkzeuge | |||
6 | Dichtring an Ablassschraube (4) erneuern. | Wenn Ablassschraube (4) undicht war. | |
Montagewerkzeug | |||
7 | Fahrzeug absenken. | ||
8 | Prüfverschluss (8) am Kühlmittel-Ausgleichsbehälter (1) anbauen. | Prüfverschluß | |
9 | Druckpumpe (9) an Prüfverschluss (8) anbauen. | Druckpumpe | |
Prüfverschluß | |||
10 | Mit Druckpumpe (9) Druck erzeugen, bis kein Kühlmittel mehr austritt. | | |
Das Kühlmittel auffangen. | |||
Handelsübliche Geräte/Werkzeuge | |||
Druckpumpe | |||
11 | Fahrzeug anheben. | ||
12 | Ablassschraube (4) festziehen. | Ablassschraube an Kühlmittelkühler Hauptkreislauf | |
13 | Schlauch (3) vom Stutzen am Kühlmittelkühler (5) abziehen. | ||
14 | Die Anschlussstutzen (7) von Achsantriebsmodul (6) abbauen und das Kühlmittel ablassen. | ||
Auslaufendes Kühlmittel vollständig auffangen. | |||
Handelsübliche Geräte/Werkzeuge | |||
15 | Fahrzeug absenken. | ||
16 | Mit Druckpumpe (9) Druck erzeugen, bis kein Kühlmittel mehr austritt. | | |
Das Kühlmittel auffangen. | |||
Handelsübliche Geräte/Werkzeuge | |||
Druckpumpe | |||
17 | Druckpumpe (9) von Prüfverschluss (8) abbauen. | Druckpumpe | |
Prüfverschluß | |||
18 | Prüfverschluss (8) vom Kühlmittel-Ausgleichsbehälter (1) abbauen. | Prüfverschluß | |
19 | Fahrzeug anheben. | ||
20 | Die Anschlussstutzen (7) an Achsantriebsmodul (6) anbauen. | ||
21 | Fahrzeug absenken. | ||
Einfüllen | |||
22 | Das Kühlmittel am Kühlmittel-Ausgleichsbehälter (1) einfüllen. | ||
| |||
Füllmenge Kühlanlage | |||
Prüfverschluß | |||
Kühler-Vakuum-Befüllgerät | |||
Elektrische Vakuumpumpe | |||
NTKL Adaption | |||
Druckpumpe | |||
23 | Ladegerät an 12-Volt-Bordnetzbatterie anschließen. | ||
Das Entlüften des Hauptkreislaufs mit Diagnosesystem dauert ca. 15 min. Hierfür wird eine konstante 12-Volt-Spannungsversorgung benötigt. | |||
24 | Hauptkreislauf entlüften. | ||
| |||
Elektrische Kühlmittelpumpen werden beim Entlüften automatisch entriegelt. | |||
Wenn das Hochvolt-Bordnetz nicht in Betrieb ist, | |||
| |||
Hochvolt-Bordnetz in Betrieb nehmen. | |||
25 | Diagnosesystem abbauen. | ||
| Diagnosegerät an-, abschließen | ||
26 | Ladegerät von 12-Volt-Bordnetzbatterie abbauen. | ||
| Prüfen | ||
27 | Kühlmittelstand prüfen. | Wenn nötig, | |
| |||
Kühlmittelstand korrigieren. | |||
Füllmenge Kühlanlage | |||
28 | Hauptkreislauf auf Dichtheit prüfen. |
Kühlanlage |
Nummer | Benennung | Motor 780.703 im Typ 910 | ||
BF08.50-N-1001-01TE | Füllmenge Kühlanlage | Hauptkreislauf | l | 4,8 |
Nebenkreislauf mit 3 Hochvoltbatterien | l | 9,6 | ||
Nebenkreislauf mit 4 Hochvoltbatterien | l | 10,4 | ||
Hauptkreislauf und Nebenkreislauf mit 3 Hochvoltbatterien im Reparaturfall | l | 14,4 | ||
Hauptkreislauf und Nebenkreislauf mit 4 Hochvoltbatterien im Reparaturfall | l | 15,2 | ||
Mischungsverhältnis Frostschutzmittel/Wasser (bis -37 °C) | % | 50/50 | ||
Kühlmittel-Vorschriften | ||||
Spezifikation | ||||
000 589 93 63 00
Montagewerkzeug
285 589 01 21 00
NTKL Adaption
210 589 00 91 00
Prüfverschluß
124 589 24 21 00
Druckpumpe
285 589 02 21 00
Elektrische Vakuumpumpe
285 589 00 21 00
Kühler-Vakuum-Befüllgerät
Referenzierte Dokumente
- ad0000d200006ts Diagnosegerät an-, abschließen
- ah0000p500001a Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper
- ah0000z030001a Allgemeine Hinweise bei Fahrzeugen mit Hochvolt-Bordnetz und/oder Lithium-Ionen-Batterie und/oder Gasantriebssystem sowie die persönliche Schutzausrüstung
- ah2000n208001a Hinweise Kühlmittel
- ah2000p114201cw Hinweise Kühlmittelstand
- ar0850d0013te Kühlmittel Hauptkreislauf auf Dichtheit prüfen
- ar0850d001701te Kühlmittel einfüllen und Kühlkreislauf entlüften
- ar0850p001801eq Kupplung Kühlmittelschlauch öffnen, schließen
- ar4770d1000te Hochvolt-Bordnetz spannungsfrei schalten/in Betrieb nehmen
- ar5410d1127ts Erhaltung der Bordnetzspannung bei Prüf- und Diagnosearbeiten am Fahrzeug
- ar6120d1105ts Motorraumverkleidung unten aus-, einbauen
- as0000z003501a Lebensgefahr beim Arbeiten an Bauteilen und Systemen mit U >= 30 V Wechselspannung (AC) bzw. U >= 60 V Gleichspannung (DC)
- as2000z000101a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit