Zylinderkurbelgehäuse bearbeiten

AR01.40-W-9203A

Zylinderkurbelgehäuse bearbeiten

17.7.09

19.5.09

Wert geändert: Rautiefe (Rz) Zylinderlaufbahn

*BE01.40-N-1004-02B

Wert geändert: Rautiefe (Rz) Zylinderkurbelgehäuse-Trennfläche

*BE01.40-N-1011-02B



Ausbauen

1

Zylinderkopf ausbauen

AR01.30-W-5800A

2

Kolben ausbauen

AR03.10-W-7021A

3

Kurbelwelle ausbauen

AR03.20-W-4351A

4

Steckpumpen MR/PLD ausbauen

AR07.15-W-8950A

5

Nockenwelle ausbauen

AR05.20-W-6292A

6

Ölfiltergehäuse ausbauen

AR18.20-W-3471A

7

Öl-Wasser-Wärmetauscher ausbauen

Motor 904.9

AR18.30-W-6840A

Motor 906.9

AR18.30-W-6840D

8

Kühlmittelpumpe ausbauen

Typ 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958, 970, 972, 975, 976

AR20.10-W-1271A

Typ 957

AR20.10-W-1271D

9

Ölspritzdüsen ausbauen

Ölspritzdüse mit Hohlschraube

AR18.00-W-4000A

Ölspritzdüse ohne Hohlschraube

AR18.00-W-4000C

10

Restliche Anbauteile am Zylinderkurbelgehäuse (1) abbauen



Prüfen

11

Zylinderlaufbahn auf Verschleiß prüfen

AR01.40-W-9202A

12

Zylinderkurbelgehäuse (1) auf Beschädigung und mit einem Haarlineal auf Ebenheit prüfen

*BE01.40-N-1013-02B

Bearbeiten

13

Bearbeitungsstufe der Zylinderkurbelgehäusehöhe (A) und des Zylinderlaufbahn-Innendurchmessers (B) ermitteln

 Zylinderkurbelgehäuse (1) nur plan bearbeiten, wenn eine unzulässige Abweichung der Ebenheit in Längsrichtung gemessen wird oder beschädigte Stellen vorhanden sind.

*BE01.40-N-1021-02B

Bei der Planbearbeitung der Zylinderkurbelgehäusehöhe (A) und der Bearbeitung der Zylinderlaufbahn-Innendurchmesser (B) müssen die gleichen Abmaßstufen eingehalten werden, da sonst keine Zuordnung der Kolben möglich ist.

14

Zylinderkurbelgehäuse (1) auf der Bearbeitungsmaschine ausrichten und festspannen

 Bedienungsanleitung des Herstellers beachten.

15

Zylinderlaufbahn-Innendurchmesser (B) aufbohren

 Alle Zylinderlaufbahn-Innendurchmesser (B) müssen auf die gleiche Abmaßstufe aufgebohrt werden. Um eine zu hohe thermische Belastung des Zylinderkurbelgehäuses (1) zu vermeiden, muss die Bearbeitungs-Reihenfolge beachtet werden.

*BE01.40-N-1001-02B

Bei Motor 904.9:
Zylinder 2-4-1-3

Bei Motor 906.9:
Zylinder 1-3-5-2-4-6

Bedienungsanleitung des Herstellers beachten.

16

Zylinderkurbelgehäusehöhe (A) bearbeiten

 Die Oberflächengüte muss eingehalten werden, um die Abdichtung zu erhalten.

Rautiefe (Rz) Zylinderkurbelgehäuse-Trennfläche

*BE01.40-N-1011-02B

 Die Zylinderkurbelgehäusehöhe (A) muss die gleiche Abmaßstufe wie der Zylinderlaufbahn-Innendurchmesser (B) haben.

*BE01.40-N-1021-02B

17

Zylinderkurbelgehäuse (1) an der Schlupffase entgraten

18

Zylinderlaufbahn-Innendurchmesser (B) auf das angestrebte Endmaß aufhohnen

Zylinderbohrung Innen-Ø

*BE01.40-N-1001-02B

Rautiefe (Rz) Zylinderlaufbahn

*BE01.40-N-1004-02B

19

Zylinderkurbelgehäuse (1) reinigen

 Bohrungen und Kanäle auf Durchgang prüfen.



Messen

20

Zylinderlaufbahn-Innendurchmesser (B) messen und Werte notieren

AR01.40-W-9202A

21

Kolben den Zylinderlaufbahn-Innendurchmessern (B) zuordnen

AR03.10-W-7021-03A

Zylinderbohrung Innen-Ø

*BE01.40-N-1001-02B

Zylinderkurbelgehäusehöhe (A)

*BE01.40-N-1021-02B

Kolben-Ø

*BE03.10-N-1001-02B

Kolben Kompressionshöhe

*BE03.10-N-1002-02B

22

Zylinderkurbelgehäuse (1) nach der Bearbeitung kennzeichnen

 Nach jeder Bearbeitung des Zylinderkurbelgehäuses (1) müssen die Signierflächen richtig gestellt werden.

AR01.40-W-9273-01A

Zylinderbohrung Innen-Ø

*BE01.40-N-1001-02B

Zylinderkurbelgehäusehöhe (A)

*BE01.40-N-1021-02B



Einbauen

23

Anbauteile an das Zylinderkurbelgehäuse (1) anbauen

24

Ölspritzdüsen einbauen

Ölspritzdüse mit Hohlschraube

AR18.00-W-4000A

Ölspritzdüse ohne Hohlschraube

AR18.00-W-4000C

25

Kühlmittelpumpe einbauen

Typ 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958, 970, 972, 975, 976

AR20.10-W-1271A

Typ 957

AR20.10-W-1271D

26

Öl-Wasser-Wärmetauscher einbauen

Motor 904.9

AR18.30-W-6840A

Motor 906.9

AR18.30-W-6840D

27

Ölfiltergehäuse einbauen

AR18.20-W-3471A

28

Nockenwelle einbauen

AR05.20-W-6292A

29

Steckpumpen MR/PLD einbauen

AR07.15-W-8950A

30

Kurbelwelle einbauen

AR03.20-W-4351A

31

Kolben einbauen

AR03.10-W-7021A

32

Zylinderkopf einbauen

AR01.30-W-5800A

Nummer

Benennung

Motor
904.9,
Motor
906.9
ohne Code MS8

BE01.40-N-1001-02B

Zylinderbohrung Innen-Ø

Kennbuchstabe A

mm

101,985...101,991

Kennbuchstabe B

mm

101,992...102,008

Kennbuchstabe C

mm

102,009...102,015

BE01.40-N-1004-02B

Rautiefe (R3z) Zylinderlaufbahn

μm

2,0...4,5

BE01.40-N-1011-02B

Rautiefe (Rz) Zylinderkurbelgehäuse-Trennfläche

μm

4...16

BE01.40-N-1013-02B

Zylinderkurbelgehäuse-Ebenheit der Trennfläche

über die Gesamtlänge

mm

0,030

über eine Länge von 150 mm in Längs-bzw. Querrichtung

mm

0,015

BE01.40-N-1021-02B

Zylinderkurbelgehäusehöhe (A), gemessen vom Hauptlagerschalensitz zur Zylinderkopf-Trennfläche und Zylinderbohrung Innen-Ø

Höhe Standard 0

mm

298,33...298,40

Zylinderbohrung Innen-Ø Kennbuchstabe A

mm

101,985...101,991

Kennbuchstabe B

mm

101,992...102,008

Kennbuchstabe C

mm

102,009...102,015

Höhe Abmaß –0,3

mm

298,03...298,10

Zylinderbohrung Innen-Ø
Kennbuchstabe A

mm

102,285...102,291

Kennbuchstabe B

mm

102,292...102,308

Kennbuchstabe C

mm

102,309...102,315

Höhe Abmaß –0,6

mm

297,73...297,80

Zylinderbohrung Innen-Ø
Kennbuchstabe A

mm

102,585...102,591

Kennbuchstabe B

mm

102,592...102,608

Kennbuchstabe C

mm

102,609...102,615

Höhe Abmaß –0,9

mm

297,43...297,50

Zylinderbohrung Innen-Ø Kennbuchstabe A

mm

102,885...102,891

Kennbuchstabe B

mm

102,892...102,908

Kennbuchstabe C

mm

102,909...102,915

Nummer

Benennung

Motor
904.9
bis End-Nr. 119308,

Motor
906.9
bis End-Nr. 119308

Motor
904.9
ab End-Nr. 119309,

Motor
906.9
ohne Code MS8
ab End-Nr. 119309

BE03.10-N-1001-02B

Kolben-Ø

Gruppen-Kennz.

BA

mm

101,781...101,790

101,781...101,790

BC

mm

101,790...101,799

101,790...101,799

BE03.10-N-1002-02B

Kolben Kompressions–höhe

Standard

102 BA

mm

64,36...64,40

64,36...64,40

102 BC

mm

64,36...64,40

64,36...64,40