ap4330g4302oha

Olieskift hydrodynamisk retarder udføres

Type ap · emne 43.30 · version 0100 · 2016-12-07

Gælder for: Type 000.001 med gearkasse 714.140/143 Gearkasse med hydrodynamisk strømningsbremse R115 E (integreret) fa. Voith- 153.000188xx, H67.1500xx'

Placering

Funktionsgruppe 2 Chassis › 43 Bremsepneumatik og hjælpebremser › 43.30 Retarder (hydraulisk) — Serie 000 (modeller 001)

Gælder også for motorer/gearkasser: 714 140, 714 143

AP43.30-G-4302OHA

Olieskift hydrodynamisk retarder udføres

25.11.2016

Type

000.001 med gearkasse 714.140/143

Gearkasse med hydrodynamisk strømningsbremse R115 E (integreret) fa. Voith- 153.000188xx, H67.1500xx

Olieskift hydrodynamisk retarder udføres

1

Aftapningsskrue (hydrodynamisk strømningsbremse)

2

Aftapningsskrue (oliebeholder)

3

Lukkeskrue (oliepåfyldningsåbning oliebeholder)

4

Lukkeskrue (til trykreguleringsventil)

T43.30-0016-06

Advarsel!

Fare for personskade på grund af kontakt med den varme retarder og skoldning medvarm retarderolie Fare for personskade på hud og øjne på grund af retarderolie, der sprøjter ud under højt tryk.

Retarderen skal være afbrudt, når arbejde udføres. Ved arbejde på den varme retarder skal der bæres egnet beskyttelsesbeklædning og beskyttelsesbriller.

AS43.30-Z-0001-01A

Forberedende aktiviteter udføres

1

Prøvekørsel udføres, og den hydrodynamiske strømningsbremses olie bringes op på driftstemperatur

Den hydrodynamiske strømningsbremse aktiveres flere gange under prøvekørslen for at bringe olien op på driftstemperatur.

2

Køretøjet parkeres vandret, og tændingen slås fra

3

Motorrumsindkapsling under gearkassen afmonteres

Se køretøjsproducentens oplysninger.

4

Inspektionsklap over gearkassen åbnes

Se køretøjsproducentens oplysninger.

Kontrol

5

Den hydrodynamiske strømningsbremse kontrolleres visuelt for utætheder

Ved fejl

Utætheder afhjælpes efter særskilt ordre.

6

Kardanakselskruerne og boltene på varmeveksleren kontrolleres visuelt for korrekt placering

Ved fejl

Mangler afhjælpes efter særskilt ordre.

Rengøring

7

Omgivelserne omkring aftapningsskruerne (1, 2) rengøres

8

Omgivelserne omkring lukkeskruen (4) rengøres

9

Omgivelserne omkring lukkeskruen (3) rengøres

Olieskift gennemføres

10

En egnet opsamlingsbeholder til olie holdes klar, aftapningsskruer (1, 2) samt lukkeskruen (4) skrues ud, og olie aftømmes helt

11

Oliesi på trykreguleringsventil afmonteres, kontrolleres for beskadigelse og rengøres

Ved fejl

Oliesi udskiftes.

12

Oliesi monteres

13

Pakning på lukkeskruen (4) kontrolleres for beskadigelse, og lukkeskruen (4) skrues fast

Der anvendes to udførelser til tætning af lukkeskruen (4).

Lukkeskrue på trykreguleringsventil

*BA43.30-N-1017-01H

Bed beskadigelse af kobberpakdåsen på lukkeskruen (4)

Kobberpakdåse udskiftes.

Ved beskadigelse af den integrerede plastikring på lukkeskruen (4)

Lukkeskrue (4) udskiftes.

14

Pakninger på aftapningsskruerne (1, 2) kontrolleres for beskadigelse, og aftapningsskruer (1, 2) skrues fast

Der anvendes to udførelser til tætning af aftapningsskruerne (1, 2).

Olieaftapningsskrue på oliebeholder

*BA43.30-N-1019-01H

Aftapningsskrue på hydrodynamisk strømningsbremse

*BA43.30-N-1020-01H

Ved beskadigelse af kobberpakdåsen på lukkeskruen (1, 2)

Kobberpakdåse udskiftes.

Ved beskadigelse af den integrerede plastikring på lukkeskruen (1, 2)

Aftapningsskrue (1 eller 2) udskiftes.

15

Lukkeskrue (3) skrues ud

16

Olie påfyldes

Oliepåfyldningsmængden måles nøjagtigt før påfyldning.

Olien skal påfyldes langsom over mindst 3 minutter.

Påfyldningsmængde retarderolie

*BF43.30-N-1001-01B

17

Pakning på lukkeskruen (3) kontrolleres for beskadigelse, og lukkeskruen (3) skrues fast

Der anvendes to udførelser til tætning af lukkeskruen (3).

Lukkeskrue oliepåfyldningsåbning på oliebeholder

*BA43.30-N-1018-01H

Bed beskadigelse af kobberpakdåsen på lukkeskruen (3)

Kobberpakdåse udskiftes.

Ved beskadigelse af den integrerede plastikring på lukkeskruen (3)

Lukkeskrue (3) udskiftes.

18

Der gennemføres en prøvekørsel og den hydrodynamiske strømningsbremse udluftes

Hvis monteret og muligt frakobles fodstyringen af den hydrodynamiske strømningsbremse. Køretøjet køres med 50 km/t, og den hydrodynamiske strømningsbremse aktiveres 5 gange i ca. 5 sek.

Kontrol

19

Der udføres en tæthedskontrol i arbejdsområdet

Montering

20

Inspektionsklap over gearkassen lukkes

Se køretøjsproducentens oplysninger.

21

Motorrumsindkapsling under gearkassen monteres

Se køretøjsproducentens oplysninger.

hydrodynamisk strømningsbremse

Nummer

Betegnelse

Type 000.001
med hydrodynamisk strømningsbremse

BA43.30-N-1017-01H

Lukkeskrue på trykreguleringsventil

med integreret plastikpakring

M30x1,5

Nm

100

med kobberpakring

M30x1,5

Nm

130

hydrodynamisk strømningsbremse

Nummer

Betegnelse

Type 000.001
med hydrodynamisk strømningsbremse

BA43.30-N-1018-01H

Lukkeskrue oliepåfyldningsåbning på oliebeholder

med integreret plastikpakring

M30x1,5

Nm

100

med kobberpakring

M30x1,5

Nm

130

hydrodynamisk strømningsbremse

Nummer

Betegnelse

Type 000.001
med hydrodynamisk strømningsbremse

BA43.30-N-1019-01H

Olieaftapningsskrue på oliebeholder

med integreret plastikpakring

M24x1,5

Nm

47

med kobberpakring

M24x1,5

Nm

80

hydrodynamisk strømningsbremse

Nummer

Betegnelse

Type 000.001
med hydrodynamisk strømningsbremse

BA43.30-N-1020-01H

Aftapningsskrue på hydrodynamisk strømningsbremse

med integreret plastikpakring

M24x1,5

Nm

47

med kobberpakring

M24x1,5

Nm

80

Retarder/hydrodynamisk strømningsbremse

Nummer

Betegnelse

Type 000.001 med gearkasse 714.140/143
Hydrodynamisk strømningsbremse R115 (integreret) fa. Voith, undtagen udførelse 153.00452xx

BF43.30-N-1001-01B

Påfyldningsmængde retarderolie

Påfyldning

Liter

7,8

Efter udskiftning af varmeveksler

Liter

7,5

Serviceeftersyn

Liter

7,0

Blad

BB00.40-P-0228-05A

Henviste dokumenter