sm2040w0002a

Přestavba horního pohonu větráku s planetovou převodovkou na horní řemenový pohon větráku

Typ sm · téma 20.40 · verze 0604 · 2011-12-20

Platí pro: MOTOR 541.9 v TYPU 950, 952, 953, 954 s kódem (ML1) horní pohon větráku s planetovou převodovkou kromě kódu (MN9) předpříprava pro dodatečnou montáž FRIGOBLOKU MOTOR 542.9 v TYPU 950, 952, 954 s kódem (ML1) pohon větráku s planetovou převodovkou kromě kódu (MN9) předpříprava pro dodatečnou montáž FRIGOBLOKU'

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 20 Chlazení motoru › 20.40 Větrák chladiče, spojka větráku chladiče — Řada 950 · Řada 952 · Řada 953 · Řada 954

EinPAS 15 Motor › 15.25 Chladicí systém motoru › 15.25.45 Ventilátor/spojka ventilátoru/pohon větráku — Řada 950 · Řada 952 · Řada 953 · Řada 954

EinPAS 45 Data/informace › 45.20 Informace/opatření › 45.20.40 Servisní opatření — Řada 950 · Řada 952 · Řada 953 · Řada 954

Platí také pro motory/převodovky: 541 9**, 542 9**

SM20.40-W-0002A

Přestavba horního pohonu větráku s planetovou převodovkou na horní řemenový pohon větráku

19.12.11

MOTOR 541.9 v TYPU 950, 952, 953, 954
s kódem (ML1) horní pohon větráku s planetovou převodovkou
kromě kódu (MN9) předpříprava pro dodatečnou montáž FRIGOBLOKU

MOTOR 542.9 v TYPU 950, 952, 954
s kódem (ML1) pohon větráku s planetovou převodovkou
kromě kódu (MN9) předpříprava pro dodatečnou montáž FRIGOBLOKU

Přestavba horního pohonu větráku s planetovou převodovkou na horní řemenový     
	pohon větráku

W20.40-1020-09

1 Viskózní spojka větráku

2 Mezikus

3 Planetová převodovka větráku s horním pohonem

4 Šroub

5 Řemenice čerpadla chladicí kapaliny

6 Čerpadlo chladicí kapaliny

7 Těleso olejového filtru

8 Řemenice kompresoru klimatizace

9 Pojistný kroužek

10 Distanční podložky

11 Přítlačný kotouč

12 Šroub

13 Řemenice s tlumičem kmitů

14 Ochranný kroužek

15 Vícedrážkový klínový řemen alternátoru

16 Napínací ústrojí vícedrážkového klínového řemenu alternátoru

17 Matice

18 Přítlačný kotouč

19 Řemenice alternátoru

Pracovní čísla pracovních textů, příp. standardních textů a směrných časů

Druh vozidla

Pracovní číslo

Pracovní text

Čas

Č. zúčtování

Kódové slovo

N

024142

PRÁCE: PŘESTAVBA HORNÍHO POHONU VĚTRÁKU S PLANETOVOU PŘEVODOVKOU NA HORNÍ ŘEMENOVÝ POHON VĚTRÁKU

097 AW/8,1 h

20 304 01

---

N

024143

PRÁCE: PROVEDENÍ DODATKU K PŘESTAVBĚ HORNÍHO POHONU VĚTRÁKU U VOZIDEL S KLIMATIZACÍ

003 AW/0,25 h

20 304 01

---

N

024144

PRÁCE: PROVEDENÍ DODATKU K PŘESTAVBĚ HORNÍHO POHONU VĚTRÁKU U VOZIDEL SE STARÝM TĚLESEM OLEJOVÉHO FILTRU

048 AW/4,0 h

20 304 01

---

N

831762

PRÁCE: ODČERPÁNÍ CHLADICÍHO PROSTŘEDKU A KONTROLA TĚSNOSTI, NOVÉ DOPLNĚNÍ (PŘI PRACÍCH NA ZAŘÍZENÍ) U VŠECH SYSTÉMŮ KLIMATIZACE

012 AW/1,0 h

---

---

N

204320

PRÁCE: DODATEK K DEMONTÁŽI A MONTÁŽI CHLADIČE U VOZIDEL S KLIMATIZACÍ

008 AW/0,7 h

---

---

Odkazy na změny

2.3.09

Hodnota změněna: Matice řemenice u alternátoru

Motor 541.9, 542.9 od koncového čísla 177214

*BA15.40-N-1002-01C

Demontáž

Nebezpečí!

Nebezpečí poranění přivřením nebo přiskřípnutím při pracích na předepnutých pružinách nebo tělesech pružin

Používat pouze schválená napínací ústrojí, popř. dodatečně zakrýt nebezpečnou oblast.
Zkontrolovat speciální přípravky ohledně poškození a funkce (vizuální kontrola).
Nosit ochranné rukavice.

AS00.00-Z-0001-01A

Nebezpečí!

Nebezpečí úrazu přivřením a přiskřípnutím při sklápění kabiny řidiče

Během sklápění kabiny řidiče se nesmí ve sklápěcím prostoru nacházet žádné osoby. Kabinu řidiče sklopit vždy až do koncové polohy a zajistit bezpečnostní podpěrou.

AS60.80-Z-0001-01A

1

Sklopit kabinu řidiče

Upozornění ke sklápění kabiny řidiče

AH60.80-N-0003-01A

Nebezpečí!

Nebezpečí poranění kůže a očí opařením vystřikující, horkou chladicí kapalinou. Nebezpečí otravy při požití chladicí kapaliny

Chladicí systém otevírat pouze při teplotě chladicí kapaliny pod 90 °C. Víčko pomalu povolovat a odpustit přetlak. Chladicí kapalinu nenalévat do nádobek pro nápoje.

Použít ochranné rukavice, ochranný oděv a ochranné brýle.

AS20.00-Z-0001-01A

2

Demontovat chladič

AR20.20-W-3865B

Upozornění ke chladicí kapalině

AH20.00-N-2080-01A

3

Demontovat planetovou převodovku horního pohonu větráku (3)

AR20.40-W-5615A

4

Povolit matici (17) řemenice (19) u alternátoru

5

Povolit šroub (12) přítlačného kotouče (11) u kompresoru klimatizace

Pouze u vozidel s klimatizací.

6

Povolit šrouby (4) u řemenice čerpadla chladicí kapaliny (6)

7

Povolit vícedrážkový klínový řemen alternátoru (15) a sejmout z napínací kladky napínacího ústrojí vícedrážkový klínový řemen alternátoru (16)

8

Demontovat napínací ústrojí vícedrážkového klínového řemenu alternátoru (16) s napínací kladkou

AR13.25-W-3200B

9

Demontovat řemenici alternátoru (19)

10

Demontovat řemenici čerpadla chladicí kapaliny (6)

11

Demontovat přítlačný kotouč (11) s distančními podložkami (10)

Pouze u vozidel s klimatizací.

12

Demontovat řemenici kompresoru klimatizace (8)

Pouze u vozidel s klimatizací.

Řemenice je na hřídeli kompresoru zajištěna pojistným kroužkem (9).

13

Zablokovat motor pomocí otočného zařízení

*407589006300

*BA01.60-N-1009-01B

14

Demontovat řemenici s tlumičem kmitů (13) a ochranným kroužkem (14)

Montáž: Sledovat montážní polohu ochranného kroužku (14).

15

Demontovat čerpadlo chladicí kapaliny (6)

Od koncového čísla motoru 109 391 demontovat spouštěcí a vypínací spínač u držáku,

neodpojovat elektrický konektorový spoj.

AR20.10-W-1271B

16

Demontovat těleso olejového filtru (7)

Pouze do koncového čísla motoru

109 390.

AR18.20-W-3471B

Od koncového čísla motoru 109 391 je závit napínací kladky pro horní pohon větráku k dispozici v tělese olejového filtru.

17

Odšroubovat vloženou přírubu (2) u viskózní spojky větráku (1)

Montáž

18

Namontovat nové těleso olejového filtru (7)

Pouze do koncového čísla motoru

109 390.

AR18.20-W-3471B

Po výměně tělesa olejového filtru musí být do nového tělesa olejového filtru přemístěn snímač tlaku a teploty oleje a snímač teploty chladicí kapaliny.

Připojovací kabely snímače tlaku a teploty oleje musí být po přestavbě prodlouženy.

AR54.18-W-0105A

Závitový svorník tělesa olejového filtru

*BA09.41-N-1008-01C

Snímač teploty oleje (B11)

*BA15.60-N-1001-01A

Snímač teploty chladicí kapaliny (B65)

*BA15.60-N-1002-01A

Víko olejového filtru

*BA18.20-N-1001-01C

Skříň výměníku tepla olej/voda

*BA18.20-N-1002-01C

Uzavírací šrouby

*BA18.20-N-1003-01C

Výměník tepla olej/chladicí kapalina

*BA18.30-N-1001-01D

Snímač tlaku oleje (B12)

*BA18.40-N-1001-01D

Těleso palivového filtru

*BA47.20-N-1001-02C

Držák palivového vedení

*BA47.25-N-1009-01B

19

Namontovat nové čerpadlo chladicí kapaliny (6)

Vyměnit těsnění čerpadla chladicí kapaliny.

AR20.10-W-1271B

*BA20.10-N-1001-01D

*BA20.10-N-1005-01D

20

Namontovat novou řemenici čerpadla chladicí kapaliny (5)

21

Namontovat novou řemenici s tlumičem kmitů (13) a ochranným kroužkem (14)

Sledovat montážní polohu ochranného kroužku.

*BA03.30-N-1002-01F

22

Namontovat novou řemenici kompresoru klimatizace (8)

Pouze u vozidel s klimatizací.

Řemenice je na hřídeli kompresoru zajištěna pojistným kroužkem (9).

23

Namontovat přítlačný kotouč (11) s distančními podložkami (10)

Pouze u vozidel s klimatizací.

24

Namontovat novou řemenici alternátoru (19)

25

Namontovat nové napínací ústrojí vícedrážkového klínového řemenu alternátoru (16) s napínací kladkou

AR13.25-W-3200B

*BA13.25-N-1001-01D

*BA13.25-N-1003-01D

26

Otočit napínací kladku nahoru a namontovat nový vícedrážkový klínový řemen alternátoru (15)

Sledovat schéma vedení vícedrážkového klínového řemenu.

AR13.22-W-3902-02A

27

Utáhnout řemenici čerpadla chladicí kapaliny a alternátoru i přítlačný kotouč kompresoru klimatizace

*BA15.40-N-1002-01C

*BA20.10-N-1002-01D

*BA83.55-N-1004-01C

28

Namontovat unašeč a řemenici pro horní pohon větráku u tlumiče kmitů

SM20.40-W-0002-01A

29

Namontovat napínací kladku a vícedrážkový klínový řemen pro horní pohon větráku

SM20.40-W-0002-02A

30

Namontovat lopatky větráku s viskózní spojkou větráku (1)

Viskózní spojka větráku musí být před montáží nejméně hodinu uložena v kolmé poloze.

*BA20.40-N-1012-01C

31

Odmontovat otočné zařízení a namontovat uzavírací víko průzoru horní úvrati

*BA01.60-N-1001-01B

Nebezpečí!

Nebezpečí poranění kůže a očí opařením vystřikující, horkou chladicí kapalinou. Nebezpečí otravy při požití chladicí kapaliny

Chladicí systém otevírat pouze při teplotě chladicí kapaliny pod 90 °C. Víčko pomalu povolovat a odpustit přetlak. Chladicí kapalinu nenalévat do nádobek pro nápoje.

Použít ochranné rukavice, ochranný oděv a ochranné brýle.

AS20.00-Z-0001-01A

32

Namontovat chladič

AR20.20-W-3865B

Upozornění ke chladicí kapalině

Všechny motory

AH20.00-N-2080-01A

33

Naplnit olejový okruh motoru

Pouze při výměně tělesa olejového filtru.

AR18.00-W-1600B

Nebezpečí!

Nebezpečí úrazu při samovolném rozjetí vozidla při běžícím motoru. Nebezpečí poranění pohmožděním a popálením při výkonech prováděných během startování nebo při běžícím motoru

Zajistit vozidlo proti samovolnému rozjetí.
Nosit pouze zapnutý a přiléhavý pracovní oděv.
Nedotýkat se horkých nebo rotujících dílů.

AS00.00-Z-0005-01A

34

Spustit motor a sledovat při volnoběžných otáčkách ukazatel tlaku oleje

Spouštět motor maximálně 20 sekund. Opakovat spouštění nejdříve po cca 2minutové pauze.
Nevytáčet motor, dokud se nezobrazí tlak oleje.
Po cca 10 sekundách musí tlakoměr oleje zobrazit tlak oleje.

*BE18.00-N-1001-01D

35.1

Zjistit hladinu motorového oleje na displeji

Typ 950., 952., 953, 954
do koncového identifikačního čísla vozidla 471 229.

AP18.00-W-0101-07A

Typ 950, 952, 953, 954
od koncového identifikačního čísla vozidla 471 230.

AP18.00-W-0101-07B

35.2

Zkontrolovat hladinu motorového oleje měrkou oleje

Pouze pokud není snímání hladiny oleje parametrizováno.

36

Vypnout motor a zkontrolovat těsnost

Vizuální kontrola.

Nebezpečí!

Nebezpečí úrazu přivřením a přiskřípnutím při sklápění kabiny řidiče

Během sklápění kabiny řidiče se nesmí ve sklápěcím prostoru nacházet žádné osoby. Kabinu řidiče sklopit vždy až do koncové polohy a zajistit bezpečnostní podpěrou.

AS60.80-Z-0001-01A

37

Sklopit kabinu řidiče zpět

Upozornění ke sklápění kabiny řidiče

Typ 950, 952, 953, 954

AH60.80-N-0003-01A

38

Zdokumentovat přestavbu v FDOK

V masce 1512

- u vozidel s retardérem

zapsat SA Z 599.020/01.

- u vozidel bez retardéru

zapsat SA Z 599.020/02.

V masce 1513

Vymazat kód ML1 a zapsat kód ML3.

V masce 1112

Vymazat sériovou variantu motoru.

V masce 1517

Zapsat následující text:

"Provedena přestavba na horní řemenový pohon větráku podle STIN 20.40W005. Prosíme, vzít na zřetel při objednávce jednotlivých dílů a motorů ET. Dokumentace jednotlivých dílů v

SA Z 599.020. Objednávat motory ET s identifikačním číslem vozidla a podle upozornění na kód přestavby ML3."

Zkušební hodnoty tlaku motorového oleje

Číslo

Název

Motor 541.9, 542.9

BE18.00-N-1001-01D

Tlak motorového oleje při

volnoběžných otáčkách

barů

0,5

maximálních otáčkách

barů

2,5

Skříň rozvodu

Číslo

Název

Motor
541.9, 542.9

BA01.60-N-1001-01B

Šroub uzavíracího víka průzoru horní úvrati u skříně rozvodu

Nm

25

BA01.60-N-1009-01B

Šroub otočného zařízení motoru u skříně rozvodu

Nm

25

Setrvačník, lamela spojky, tlumič kmitů, ozubený věnec startéru

Číslo

Název

Motor
541.9, 542.9

BA03.30-N-1002-01F

Šroub tlumiče kmitů u klikového hřídele

Nm

200

Potrubí plnicího vzduchu/chlazení plnicího vzduchu

Číslo

Název

Motor
541.9

Motor
542.9

BA09.41-N-1008-01C

Závitový svorník/šroub u tělesa olejového filtru

Nm

50

50

Napínač řemene

Číslo

Název

Motor
541.9, 542.9
s kódem ML3

BA13.25-N-1001-01D

Šroub napínacího ústrojí vícedrážkového řemenu u nosníku

M10

Nm

50

M18

Nm

105

BA13.25-N-1003-01D

Šroub napínacího prvku u napínacího ústrojí

Nm

35

Alternátor

Číslo

Název

Motor
541.9, 542.9
do koncového čísla
177213

Motor
541.9, 542.9
od koncového čísla
177214

BA15.40-N-1002-01C

Matice řemenice u alternátoru

M161,5

Nm

80

90

Snímač teploty

Číslo

Název

Motor 541.9, 542.9

BA15.60-N-1001-01A

Snímač teploty oleje u tělesa olejového filtru

M141,5

Nm

30

BA15.60-N-1002-01A

Snímač teploty chladicí kapaliny u tělesa olejového filtru

M141,5

Nm

30

Olejový filtr

Číslo

Název

Motor
541.9, 542.9 kromě kódu MY8

Motor
541.9, 542.9 s kódem MY8

BA18.20-N-1001-01C

Víko olejového filtru u tělesa olejového filtru

Nm

40

40

BA18.20-N-1002-01C

Šroub tělesa olejového filtru/ skříně výměníku tepla olej/chladicí kapalina u bloku válců

Nm

50

50

BA18.20-N-1003-01C

Uzavírací šroub u tělesa olejového filtru

M141,5

Nm

25

–

M161,5

Nm

25

–

M241,5

Nm

40

40

M332

Nm

75

75

Chlazení oleje

Číslo

Název

Motor 541.9, 542.9

BA18.30-N-1001-01D

Šroub výměníku tepla olej/chladicí kapalina u tělesa olejového filtru

Nm

25

Snímač hladiny oleje, snímač tlaku oleje

Číslo

Název

Motor 541.9, 542.9

BA18.40-N-1001-01D

Snímač tlaku oleje u tělesa olejového filtru

Nm

40

Čerpadlo chladicí kapaliny, termostat chlazení

Číslo

Název

Motor
541.9, 542.9
s kódem ML3

BA20.10-N-1001-01D

Šroub čerpadla chladicí kapaliny u bloku válců

Nm

25

BA20.10-N-1002-01D

Šroub řemenice u čerpadla chladicí kapaliny

Nm

30

BA20.10-N-1005-01D

Šroub vedení chladicí kapaliny (vtokové hrdlo) u čerpadla chladicí kapaliny

M10

Nm

50

Větrák, spojka větráku

Číslo

Název

Motor
541.9, 542.9
s kódem ML3

BA20.40-N-1012-01C

Šroub větráku s viskózní spojkou větráku u řemenice pohonu větráku

Nm

50

Palivový filtr

Číslo

Název

Motor 541.9

Motor 542.9

BA47.20-N-1001-02C

Těleso palivového filtru u tělesa olejového filtru

Nm

50

50

Palivová vedení/hadice

Číslo

Název

Motor
541.9, 542.9

BA47.25-N-1009-01B

Šroub držáku palivového vedení u tělesa olejového filtru

Nm

25

Kompresor klimatizace

Číslo

Název

Typ
374.5, 375.1, 375.3, 949, 950.5, 950.6, 952.5, 952.6, 953.6, 954.5, 957, 958.0, 958.2, 970, 972, 974, 975, 976

Typ
930, 932, 933, 934, 950.0, 950.1, 950.2, 950.3, 952.0, 952.1, 952.2, 952.3, 953.1, 953.3, 954.0, 954.1, 954.2

BA83.55-N-1004-01C

Šroub přítlačného kotouče u hřídele kompresoru

Nm

20

20

Přestavba horního pohonu větráku s planetovou převodovkou na horní řemenový     
	pohon větráku

Otočné zařízení

407 589 00 63 00

Upozornění objednávaných dílů

Číslo dílu

Označení

Počet

A 542 200 08 22 05

Sada dílů horního řemenového pohonu větráku (vozidla bez retardéru)

1

A 542 200 07 22 05

Sada dílů horního řemenového pohonu větráku (vozidla s retardérem)

1

A 541 230 05 28

Lamela spojky pro kompresor klimatizace SA Z 505 159/01 (u neregulovaného kompresoru klimatizace)

1

A 541 230 04 28

Lamela spojky pro kompresor klimatizace SA Z 505 159/04 (u regulovaného kompresoru klimatizace)

1

A 541 997 27 92

Vícedrážkový klínový řemen (u regulovaného a neregulovaného kompresoru klimatizace místo vícedrážkového klínového řemenu A 541 997 26 92 ze sady dílů horního řemenového pohonu větráku)

1

A 541 188 12 04

Těleso olejového filtru (do koncového čísla motoru 109 390)

1

A 541 184 06 80

Těsnění tělesa olejového filtru

1

Odkazované dokumenty