Modificarea antrenării la turaţie ridicată a ventilatorului cu mecanism planetar în antrenare la turaţie ridicată prin curea · sm2040w0002a · Mercedes-Benz WIS

SM20.40-W-0002A

Modificarea antrenării la turaţie ridicată a ventilatorului cu mecanism planetar în antrenare la turaţie ridicată prin curea

19.12.11

MOTOR 541.9 la MODEL 950, 952, 953, 954
cu COD (ML1) antrenare la turaţie ridicată a ventilatorului cu mecanism planetar
în afară de COD (MN9) kit preinstalare pentru montare ulterioară FRIGOBLOCK

MOTOR 542.9 la MODEL 950, 952, 954
cu COD (ML1) antrenare la turaţie ridicată a ventilatorului cu mecanism planetar
în afară de COD (MN9) kit preinstalare pentru montare ulterioară FRIGOBLOCK

Modificarea antrenării la turaţie ridicată a ventilatorului cu mecanism planetar
în antrenare la turaţie ridicată prin curea

W20.40-1020-09

1 Vâsco-cuplaj ventilator

2 Piesă intermediară

3 Mecanism planetar antrenare la turaţie ridicată a ventilatorului

4 Şurub

5 Roată de curea pompă lichid de răcire

6 Pompă lichid de răcire

7 Carcasă filtru de ulei

8 Roată de curea compresor refrigerent

9 Inel de siguranţă

10 Şaibe distanţier

11 Placă de presiune

12 Şurub

13 Roată de curea cu amortizor de vibraţii

14 Inel de protecţie la stropire

15 Curea trapezoidală cu nervuri alternator

16 Dispozitiv de tensionare curea trapezoidală cu nervuri, alternator

17 Piuliţă

18 Disc de presiune

19 Roată de curea alternator

Coduri de operaţie din textele de operaţii, respectiv din textele standard şi normele de timp

Categorie	Cod operaţie	Text operaţional	Timp	Cod de facturare	Cod campanie
N	024142	OPERAŢII: MODIFICAŢI DIN ANTRENARE LA TURAŢIE RIDICATĂ CU MECANISM PLANETAR ÎN ANTRENARE LA TURAŢIE RIDICATĂ PRIN CUREA	097 AW/8,1 H	20 304 01	---
N	024143	OPERAŢII: EXECUTAŢI SUPLIMENTAR LA MODIFICAREA ANTRENĂRII LA TURAŢIE RIDICATĂ A VENTILATORULUI VEH. CU INSTALAŢIE DE CLIMATIZARE	003 AW/0,25 H	20 304 01	---
N	024144	OPERAŢII: EXECUTAŢI SUPLIMENTAR LA MODIFICAREA ANTRENĂRII LA TURAŢIE RIDICATĂ A VENTILATORULUI, VEH. CU CARCASĂ VECHE DE FILTRU DE ULEI	048 AW/4,0 H	20 304 01	---
N	831762	OPERAŢII: ASPIRAŢI REFRIGERENTUL ŞI VERIFICAŢI ETANŞEITATEA, UMPLEŢI DIN NOU (ÎN CAZ DE OPERAŢII LA INSTALAŢIE) TOATE SISTEMELE DE CLIMATIZARE	012 AW/1,0 H	---	---
N	204320	OPERAŢII: SUPLIMENTAR LA DEMONTAREA ŞI MONTAREA RADIATORULUI LA VEHICULE CU INSTALAŢIE DE CLIMATIZARE	008 AW/0,7 H	---	---

Note de modificare

2.3.09

Valoare modificată: piuliţă roată de curea la alternator

Motor 541.9, 542.9 de la terminaţia de serie 177214

*BA15.40-N-1002-01C

	Demontarea
 Pericol!	Pericol de rănire prin prindere sau strivire în cazul lucrărilor efectuate la arcuri sau elemente de arc pretensionate	Folosiţi numai dispozitive de prindere omologate, dacă este cazul protejaţi suplimentar zona periculoasă. Verificaţi starea de deteriorare şi funcţionarea sculelor speciale (verificare vizuală). Purtaţi mănuşi de protecţie.	AS00.00-Z-0001-01A
 Pericol!	Pericol de rănire prin prindere şi strivire în timpul basculării cabinei şoferului	În timpul basculării nu trebuie să se afle persoane în zona de basculare a cabinei şofer. Basculaţi întotdeauna cabina şoferului până în poziţia finală şi asiguraţi cu tija de sprijin.	AS60.80-Z-0001-01A
1	Rabataţi cabina şoferului
	Indicaţii pentru rabatarea cabinei şoferului		AH60.80-N-0003-01A
 Pericol!	Pericol de rănire a pielii şi ochilor prin opărire cu jet fierbinte de lichid de răcire. Pericol de intoxicare prin înghiţirea lichidului de răcire	Deschideţi sistemul de răcire doar la temperatura lichidului de răcire sub 90 °C. Rotiţi uşor capacul şi reduceţi suprapresiunea. Nu turnaţi lichid de răcire în recipiente de băut. Purtaţi mănuşi de protecţie, salopetă de protecţie şi ochelari de protecţie.	AS20.00-Z-0001-01A
2	Demontaţi radiatorul		AR20.20-W-3865B
	Indicaţii privind lichidul de răcire		AH20.00-N-2080-01A
3	Demontaţi mecanismul planetar de antrenare la turaţie ridicată a ventilatorului (3)		AR20.40-W-5615A
4	Slăbiţi piuliţa (17) roţii de curea (19) la alternator
5	Slăbiţi şurubul (12) plăcii de presiune (11) la compresorul de refrigerent	 Numai la vehicule cu instalaţie de climatizare.
6	Slăbiţi şuruburile (4) roţii de curea (6) la pompa de lichid de răcire
7	Detensionaţi cureaua trapezoidală cu nervuri a alternatorului (15) şi scoateţi de pe rola dispozitivului de tensionare a curelei trapezoidale cu nervuri la alternator (16)
8	Demontaţi dispoz. de tensionare curea trapez. cu nervuri alternator (16) cu rola tensoare		AR13.25-W-3200B
9	Demontaţi roata de curea a alternatorului (19)
10	Demontaţi roata de curea a pompei de lichid de răcire (6)
11	Demontaţi placa de presiune (11) cu şaibele distanţier (10)	 Numai la vehicule cu instalaţie de climatizare.
12	Demontaţi roata de curea a compresorului de refrigerent (8)	 Numai la vehicule cu instalaţie de climatizare.
		Roata de curea este asigurată pe axul compresorului prin inelul de siguranţă (9).
13	Blocaţi motorul cu dispozitivul de antrenare		*407589006300
			*BA01.60-N-1009-01B
14	Demontaţi roata de curea cu amortizorul vibraţii (13) şi inelul de protecţie la stropire (14)	 Montare: Respectaţi poziţia de montare a inelului de protecţie la stropire (14).
15	Demontaţi pompa de lichid de răcire (6)	 De la terminaţia seriei de motor 109 391 demontaţi întrerupătorul pornit-oprit la suport, nu desprindeţi mufa electrică.	AR20.10-W-1271B
16	Demontaţi carcasa filtrului de ulei (7)	 Numai până la terminaţia seriei de motor 109 390.	AR18.20-W-3471B
		De la terminaţia seriei de motor 109 391 este prezent filetul pentru rola tensoare în carcasa filtrului de ulei, pentru antrenarea la turaţie ridicată.
17	Deşurubaţi flanşa intermediară (2) la vâsco-cuplajul ventilatorului (1)
	Montarea
18	Montaţi o carcasă nouă de filtru de ulei (7)	 Numai până la terminaţia seriei de motor 109 390.	AR18.20-W-3471B
		După înlocuirea carcasei filtrului de ulei trebuie transferaţi senzorii de presiune ulei, temperatură ulei şi temperatură lichid de răcire în noua carcasă de ulei.
		După modificare trebuie prelungite cablurile de racordare a senzorului de presiune şi de temperatură ulei.	AR54.18-W-0105A
		 Bolţ filetat la carcasa filtrului de ulei	*BA09.41-N-1008-01C
		 Senzor temperatură ulei (B11)	*BA15.60-N-1001-01A
		 Senzor temperatură lichid de răcire (B65)	*BA15.60-N-1002-01A
		 Capac filtru de ulei	*BA18.20-N-1001-01C
		 Carcasă schimbător de căldură ulei-apă	*BA18.20-N-1002-01C
		 Şuruburi de închidere	*BA18.20-N-1003-01C
		 Schimbător de căldură ulei-apă	*BA18.30-N-1001-01D
		 Senzor presiune ulei (B12)	*BA18.40-N-1001-01D
		 Carcasă filtru de combustibil	*BA47.20-N-1001-02C
		 Suport conductă de combustibil	*BA47.25-N-1009-01B
19	Montaţi noua pompă de lichid de răcire (6)	 Înlocuiţi garnitura pompei de lichid de răcire.	AR20.10-W-1271B
			*BA20.10-N-1001-01D
			*BA20.10-N-1005-01D
20	Montaţi noua roată de curea a pompei de lichid de răcire (5)
21	Montaţi noua roată de curea cu amortizorul de vibraţii (13) şi inelul de protecţie la stropire (14)	 Respectaţi poziţia de montare a inelului de protecţie la stropire.
			*BA03.30-N-1002-01F
22	Montaţi noua roată de curea a compresorului de refrigerent (8).	 Numai la vehicule cu instalaţie de climatizare.
		Roata de curea este asigurată pe axul compresorului prin inelul de siguranţă (9).
23	Montaţi placa de presiune (11) cu şaibele distanţiere (10)	 Numai la vehicule cu instalaţie de climatizare.
24	Montaţi noua roată de curea a alternatorului (19)
25	Montaţi noul dispoz. de tensionare a curelei trapezoidale cu nervuri a alternatorului (16) cu rola tensoare		AR13.25-W-3200B
			*BA13.25-N-1001-01D
			*BA13.25-N-1003-01D
26	Rabataţi rola tensoare spre în sus şi montaţi noua curea trapezoidală cu nervuri a alternatorului (15)	 Respectaţi schema de antrenare a curelei trapezoidale cu nervuri.	AR13.22-W-3902-02A
27	Strângeţi cu şuruburi roata de curea a pompei de lichid de răcire şi a alternatorului, precum şi placa de presiune a compresorului de refrigerent		*BA15.40-N-1002-01C
			*BA20.10-N-1002-01D
			*BA83.55-N-1004-01C
28	Montaţi antrenorul şi roata de curea pentru antrenarea la turaţie ridicată a ventilatorului la amortizorul de vibraţii		SM20.40-W-0002-01A
29	Montaţi rola tensoare şi cureaua trapezoidală cu nervuri pentru antrenarea la turaţie ridicată a ventilatorului		SM20.40-W-0002-02A
30	Montaţi paletele de ventilator cu vâsco-cuplajul ventilatorului (1)	 Vâsco-cuplajul ventilatorului trebuie să fie depozitat vertical înainte de montare cel puţin o oră.
			*BA20.40-N-1012-01C
31	Demontaţi dispozitivul de antrenare şi montaţi capacul de închidere la vizorul PMS		*BA01.60-N-1001-01B
 Pericol!	Pericol de rănire a pielii şi ochilor prin opărire cu jet fierbinte de lichid de răcire. Pericol de intoxicare prin înghiţirea lichidului de răcire	Deschideţi sistemul de răcire doar la temperatura lichidului de răcire sub 90 °C. Rotiţi uşor capacul şi reduceţi suprapresiunea. Nu turnaţi lichid de răcire în recipiente de băut. Purtaţi mănuşi de protecţie, salopetă de protecţie şi ochelari de protecţie.	AS20.00-Z-0001-01A
32	Montaţi radiatorul		AR20.20-W-3865B
	Indicaţii privind lichidul de răcire	Toate motoarele	AH20.00-N-2080-01A
33	Umpleţi circuitul de ulei de motor	 Numai la înlocuirea carcasei de filtru de ulei	AR18.00-W-1600B
Pericol!	Pericol de accident prin pornirea de pe loc cu motorul aflat în funcţiune. Pericol de rănire prin striviri şi arsuri la manipulare în timpul pornirii motorului sau cu motorul aflat în funcţiune	Asiguraţi autovehiculul împotriva pornirii de pe loc. Purtaţi echipament de lucru încheiat şi strâns pe corp. Nu apucaţi piesele fierbinţi sau cele care se rotesc.	AS00.00-Z-0005-01A
34	Porniţi motorul şi observaţi la ralanti indicaţia presiunii uleiului	 Porniţi motorul max. 20 s cu demarorul. Repetaţi pornirea motorului cel mai devreme după o pauză de cca. 2 min. Nu supraturaţi motorul atâta timp cât nu este indicată presiunea de ulei.  După cca. 10 s, manometrul de ulei trebuie să afişeze presiunea de ulei.	*BE18.00-N-1001-01D
35.1	Solicitaţi nivelul uleiului în motor pe display	Model 950, 952, 953, 954 până la terminaţia seriei de şasiu 471 229.	AP18.00-W-0101-07A
		Model 950, 952, 953, 954 de la terminaţia seriei de şasiu 471 230.	AP18.00-W-0101-07B
35.2	Controlaţi nivelul uleiului în motor cu joja de ulei	 Doar dacă determinarea nivelului de ulei este parametrată.
36	Opriţi motorul şi verificaţi etanşeitatea	 Control vizual.
 Pericol!	Pericol de rănire prin prindere şi strivire în timpul basculării cabinei şoferului	În timpul basculării nu trebuie să se afle persoane în zona de basculare a cabinei şofer. Basculaţi întotdeauna cabina şoferului până în poziţia finală şi asiguraţi cu tija de sprijin.	AS60.80-Z-0001-01A
37	Basculaţi cabina şoferului spre în spate
	Indicaţii pentru rabatarea cabinei şoferului	Model 950, 952, 953, 954	AH60.80-N-0003-01A
38	Documentaţi modificarea în FDOK	 În masca 1512 - la vehiculele cu retarder înregistraţi SA Z 599.020/01. - la vehiculele fără retarder înregistraţi SA Z 599.020/02 .
		În masca 1513 Ştergeţi codul ML1 şi înregistraţi codul ML3 .
		În masca 1112 Ştergeţi varianta motorului de serie.
		În masca 1517 Introduceţi următorul text:
		"Umbau auf riemengetriebenen Lüfterhochtrieb nach STIN 20.40 W005 durchgeführt (Modificare efectuată în antrenare acţionată prin curea la turaţie ridicată a ventilatorului conform STIN 20.40W005) . Bitte bei der Bestellung von Einzelteilen und ET-Motoren beachten. (A se avea în vedere la comanda de piese individuale şi motoare ET). Dokumentation der Einzelteile in (comandaţi documentaţia pieselor individuale în) SA Z 599.020. ET-Motoren mit Fahrzeug-Ident-Nr. und dem Hinweis auf die Umrüstung Code ML3 bestellen." (motoare ET cu seria de şasiu şi cu indicaţia modificării cod ML3)

Valori de verificare presiune ulei motor

Număr	Denumire			Motor 541.9, 542.9


BE18.00-N-1001-01D	Presiune ulei de motor la	Turaţie la ralanti	bari	0,5
		Turaţia maximă	bari	2,5

 Carcasă mecanism de distribuţie

Număr	Denumire		Motor 541.9, 542.9


BA01.60-N-1001-01B	Şurub capac de închidere orificiu de control PMS la capac distribuţie	Nm	25
BA01.60-N-1009-01B	Şurub dispozitiv de antrenare motor la capac distribuţie	Nm	25

 Volantă, flanşă de antrenare, amortizor vibraţii, coroană dinţată de demaror

Număr	Denumire		Motor 541.9, 542.9


BA03.30-N-1002-01F	Şurub amortizor vibraţii la arbore cotit	Nm	200

 Conductă aer supraalimentare/răcire aer supraalimentare

Număr	Denumire		Motor 541.9	Motor 542.9


BA09.41-N-1008-01C	Bolţ filetat/şurub la carcasă filtru de ulei	Nm	50	50

 Dispozitiv tensionare curea

Număr	Denumire			Motor 541.9, 542.9 cu cod ML3


BA13.25-N-1001-01D	Şurub dispozitiv de întindere curea trapezoidală cu nervuri la suport	M10	Nm	50
		M18	Nm	105
BA13.25-N-1003-01D	Şurub element de tensionare la dispozitivul de tensionare		Nm	35

 Alternator

Număr	Denumire			Motor 541.9, 542.9 până la terminaţia de serie 177213	Motor 541.9, 542.9 de la terminaţia de serie 177214


BA15.40-N-1002-01C	Piuliţă roată de curea la alternator	M161,5	Nm	80	90

 Senzor de temperatură

Număr	Denumire			Motor 541.9, 542.9


BA15.60-N-1001-01A	Senzor temperatură ulei la carcasa filtrului de ulei	M141,5	Nm	30
BA15.60-N-1002-01A	Senzor temperatură lichid de răcire la carcasa filtrului de ulei	M141,5	Nm	30

 Filtru de ulei

Număr	Denumire			Motor 541.9, 542.9 în afară de cod MY8	Motor 541.9, 542.9 cu cod MY8


BA18.20-N-1001-01C	Capac filtru de ulei la carcasă filtru de ulei		Nm	40	40
BA18.20-N-1002-01C	Şurub filtru de ulei/carcasă schimbător de căldură ulei-apă la blocul motor		Nm	50	50
BA18.20-N-1003-01C	Şurub de închidere la carcasă filtru de ulei	M141,5	Nm	25	–
		M161,5	Nm	25	–
		M241,5	Nm	40	40
		M332	Nm	75	75

 Răcire ulei

Număr	Denumire		Motor 541.9, 542.9


BA18.30-N-1001-01D	Şurub schimbător de căldură ulei-apă la carcasă filtru de ulei	Nm	25

 Senzor nivel ulei, senzor presiune ulei

Număr	Denumire		Motor 541.9, 542.9


BA18.40-N-1001-01D	Senzor presiune ulei la carcasă filtru de ulei	Nm	40

 Pompă lichid de răcire, termostat lichid de răcire

Număr	Denumire			Motor 541.9, 542.9 cu cod ML3


BA20.10-N-1001-01D	Şurub pompă lichid de răcire la bloc motor		Nm	25
BA20.10-N-1002-01D	Şurub roată de curea la pompa de lichid de răcire		Nm	30
BA20.10-N-1005-01D	Şurub conductă de lichid de răcire (ştuţ aspiraţie) la pompă de lichid de răcire	M10	Nm	50

 Ventilator, cuplaj ventilator

Număr	Denumire		Motor 541.9, 542.9 cu cod ML3


BA20.40-N-1012-01C	Şurub ventilator cu vâsco-cuplaj ventilator la roată de curea acţionare ventilator	Nm	50

 Filtru de combustibil

Număr	Denumire		Motor 541.9	Motor 542.9


BA47.20-N-1001-02C	Carcasa filtrului de combustibil la carcasa filtrului de ulei	Nm	50	50

 Conducte/furtunuri de combustibil

Număr	Denumire		Motor 541.9, 542.9


BA47.25-N-1009-01B	Şurub suport conductă de combustibil la carcasa filtrului de ulei	Nm	25

 Compresor de refrigerent

Număr	Denumire		Model 374.5, 375.1, 375.3, 949, 950.5, 950.6, 952.5, 952.6, 953.6, 954.5, 957, 958.0, 958.2, 970, 972, 974, 975, 976	Model 930, 932, 933, 934, 950.0, 950.1, 950.2, 950.3, 952.0, 952.1, 952.2, 952.3, 953.1, 953.3, 954.0, 954.1, 954.2


BA83.55-N-1004-01C	Şurub placă de presiune la arbore de la compresor	Nm	20	20

Dispozitiv de antrenare

407 589 00 63 00

Indicaţii pentru comanda de piese

Cod de piesă	Denumire	Număr
A 542 200 08 22 05	Set de piese antrenare la turaţie ridicată ventilator prin curea (vehicule fără retarder)	1
A 542 200 07 22 05	Set de piese antrenare la turaţie ridicată ventilator prin curea (vehicule cu retarder)	1
A 541 230 05 28	Disc de ambreiaj pentru compresor de refrigerent SA Z 505 159/01 (la compresor de refrigerent nereglat)	1
A 541 230 04 28	Disc de ambreiaj pentru compresor de refrigerent SA Z 505 159/04 (la compresor de refrigerent reglat)	1
A 541 997 27 92	Curea trapezoidală cu nervuri (în cazul compresorului de refrigerent reglat şi nereglat în loc de curea trapezoidală cu nervuri A 541 997 26 92 din setul de piese antrenare la turaţie ridicată ventilator prin curea)	1
A 541 188 12 04	Carcasă filtru de ulei (până la terminaţia seriei de motor 109 390)	1
A 541 184 06 80	Garnitură pentru carcasa filtrului de ulei	1

Documente menționate

ah2000n208001a Indicaţii pentru lichid de răcire
ah6080n000301a Indicaţii pentru rabatarea cabinei şoferului
ap1800w010107a Solicitarea nivelului de ulei în motor pe display
ap1800w010107b Solicitarea nivelului de ulei în motor pe display
ar1322w390202a Schemă de rulare curea cu nervuri trapezoidale
ar1325w3200b Demontaţi, montaţi dispozitivul de întindere curea cu nervuri trapezoidale
ar1800w1600b Umpleţi circuitul de ulei de motor
ar1820w3471b Demontare, montare carcasă filtru de ulei
ar2010w1271b Demontarea, montarea pompei lichid de răcire
ar2020w3865b Demontare, montare radiator
ar2040w5615a Demontarea, montarea sistemului de acţionare de sus a ventilatorului
ar5418w0105a Repararea şi prelungirea cablajelor
as0000z000101a Pericol de rănire prin prindere sau strivire în cazul lucrărilor efectuate la arcuri sau elemente de arc pretensionate
as0000z000501a Pericol de accident prin pornirea de pe loc cu motorul aflat în funcţionare. Pericol de rănire prin striviri şi arsuri la manipularea în timpul pornirii motorului sau cu motorul aflat în funcţionare
as2000z000101a Pericol de rănire la piele şi ochi prin opărire cu lichid de răcire fierbinte pulverizat afară. Pericol de otrăvire datorită înghiţirii lichid de răcire.
as6080z000101a Pericol de rănire prin prinderea şi strivirea la basculare cabină şofer
sm2040w000201a
sm2040w000202a