ar4630w3100b

Zkontrolovat dodávané množství a tlak oleje čerpadla posilovače řízení

Typ ar · téma 46.30 · verze 0200 · 2020-03-02

Platí pro: Typ 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 Řízení RB8098 Typ 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 Řízení ZF8098 Typ 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 Řízení HEMA HD900

Zařazení

Funkční skupina 2 Podvozek › 46 Řízení › 46.30 Čerpadlo posilovače řízení — Řada 375 · Řada 930 · Řada 932 · Řada 933 · Řada 934 · Řada 940 · Řada 942 · Řada 943 · Řada 944 · Řada 950 (modely 5**, 6**) · Řada 952 (modely 5**, 6**) · Řada 953 (modely 6**) · Řada 954 (modely 5**)

EinPAS 22 Řízení › 22.15 Servořízení › 22.15.31 Čerpadlo posilovače řízení/olejová nádrž/filtr — Řada 375 · Řada 930 · Řada 932 · Řada 933 · Řada 934 · Řada 940 · Řada 942 · Řada 943 · Řada 944 · Řada 950 (modely 5**, 6**) · Řada 952 (modely 5**, 6**) · Řada 953 (modely 6**) · Řada 954 (modely 5**)

AR46.30-W-3100B

Zkontrolovat dodávané množství a tlak oleje čerpadla posilovače řízení

12.12.2019

Typ

375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5

Řízení RB8098

Typ

375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5

Řízení ZF8098

Typ

375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5

Řízení HEMA HD900

Odkazy na změny

12.12.2019

Kompletní přepracování pracovního postupu.

Zkontrolovat dodávané množství a tlak oleje čerpadla posilovače řízení

1

Zkušební přístroj

1.1

Spínač

1.2

Indikace

1.3

Otočné kolečko

W46.25-1079-12

Varování

Nebezpečí poranění přiskřípnutím během přítomnosti v oblasti výkyvu řízených náprav

Ujistěte se, že nejsou žádné osoby nebo předměty v rozsahu otáčení všech řízených náprav při dorazu řízení. Při běžícím motoru se nezdržujte v rozsahu otáčení přídavné řízené nápravy.

AS46.00-Z-0002-01A

Varování

Nebezpečí poranění kůže a očí horkým hydraulickým olejem, vystřikujícího vlivem vysokého tlaku. Nebezpečí popálení při kontaktu se součástmi, rozpálenými hydraulickým olejem. Nebezpečí otravy při požití hydraulického oleje

Neprovádět žádné technické úpravy manometru, resp. zkušebního přístroje. Manometr resp. zkušební přístroj před každým použitím zkontrolovat ohledně mechanických poškození. Při připojování zkušebního přístroje dodržovat blokové schéma. Používat ochranné rukavice, ochranný oděv a ochranné brýle.

AS46.00-Z-0003-01A

Varování

Nebezpečí úrazu a poranění přepravovanými diagnostickými přístroji v jízdním režimu

Zkušební přístroj nikdy nepoužívat během jízdy ke kontrole dopravního výkonu a tlaku oleje čerpadla posilovače řízení resp. manometru.

AS58.40-Z-0001-01B

Varování

Nebezpečí úrazu při samovolném rozjetí vozidla při běžícím motoru. Nebezpečí poranění pohmožděním a popálením při výkonech prováděných během startování nebo při běžícím motoru

Zajistit vozidlo proti samovolnému rozjetí. Používat uzavřený a těsně přiléhající pracovní oděv. Nesahat na horké nebo rotující díly.

AS00.00-Z-0005-01A

Upozornění na věcné škody

Pokyny k údržbářským a opravárenským pracím

AH46.20-N-0001-01H

Upozornění na věcné škody

Upozornění k nakládání se zkušebním zařízením plnicího výkonu a tlaku oleje čerpadla posilovače řízení

AH46.30-N-0001-01A

Zkontrolovat

1

Namontovat zkušební přístroj (1).

AR46.20-W-3055B

Po odvzdušnění nechat vozidlo zvednuté. Při sklápění kabiny zpět dbát na to, aby nedošlo k přiskřípnutím zkušebních vedení.

2

Zapnout zkušební přístroj (1) spínačem (1.1) a počkat na dokončení vlastního testu.

Pokud ještě není zkušební přístroj (1) zapnutý.

Při vlastním testu dojde ke krátkodobému seřízení všech segmentů v indikaci (1.2). Po vlastním testu musí svítit všechny tři zelené světelné diody LED v indikaci (1.2). V opačném případě je chyba ve zkušebním přístroji (1). Viz návod k obsluze zkušebního přístroje (1).

3

Otočit otočné kolečko (1.3) doleva až nadoraz.

Tím se zajistí plné otevření ventilu ve zkušebním přístroji (1).

4

Spustit motor a nechat běžet při volnoběžných otáčkách.

5

Natočit řízení doleva nebo doprava a běžnou manuální silou podržet u mechanického dorazu až do dosažení teploty oleje v řízení cca 50 °C.

Teplota oleje je spodní hodnota na indikaci (1.2).
Popř. mírně zvýšit otáčky motoru.

6

Natočit přední kola do přímého směru a uvolnit volant.

7

Nastavit protitlak cca 50 barů.

Za tím účelem otočit otočné kolečko (1.3) doprava, až bude uprostřed indikace (1.2) indikován tlak cca 50 barů.

8

Zkontrolovat výkon čerpadla.

Za tím účelem načíst horní hodnotu na indikaci (1.2) a porovnat s požadovanou hodnotou.
Dbát na předepsané otáčky motoru.

Dopravní výkon čerpadla posilovače řízení

*BE46.30-N-1002-01H

Při nedosažení výkonu čerpadla

Vypnout motor a vyměnit čerpadlo posilovače řízení.


Typ 930, 932, 933, 934 s motorem 541.9, typ 930, 932, 934 s motorem 542.9

AR46.30-W-0400G


Typ 375, 950, 952, 953, 954 s motorem 906.9

AR46.30-W-0500A


Typ 375.4, 940, 942, 943, 944 s motorem 457.9

AR46.30-W-0500B


Typ 375.3, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 s motorem 902.9, typ 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 s motorem 926.9

AR46.30-W-0500J

9

Zkontrolovat tlak oleje.


Za tím účelem otočit otočné kolečko (1.3) doprava až nadoraz, odečíst tlak uprostřed indikace (1.2) a nejpozději po 5 sekundách otočit otočné kolečko (1.3) opět doleva až nadoraz.
V opačném případě může dojít k přehřátí čerpadla posilovače řízení.

Tlak závisí na vypínacím tlaku tlakového omezovacího ventilu ve zkušebním přístroji (1).
3krát opakovat kontrolu.

Vypínací tlak tlakového omezovacího ventilu zkušebního přístroje

*BE46.30-N-1001-01H

Při nedosažení vypínacího tlaku tlakového omezovacího ventilu ve zkušebním přístroji (1) 3krát za sebou

Vypnout motor a vyměnit čerpadlo posilovače řízení.


Typ 930, 932, 933, 934 s motorem 541.9, typ 930, 932, 934 s motorem 542.9

AR46.30-W-0400G


Typ 375, 950, 952, 953, 954 s motorem 906.9

AR46.30-W-0500A


Typ 375.4, 940, 942, 943, 944 s motorem 457.9

AR46.30-W-0500B


Typ 375.3, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 s motorem 902.9, typ 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 s motorem 926.9

AR46.30-W-0500J

10

Vypnout motor.

11

Počkat na pokles teploty oleje pod 40 °C.

Teplota oleje je spodní hodnota na indikaci (1.2).

12

Vypnout zkušební přístroj (1).

13

Demontovat zkušební přístroj (1).

AR46.20-W-3055B

Kontrolní hodnoty čerpadla posilovače řízení

Číslo

Název

Řízení HEMA HD900 bez kódu AN9

Řízení HEMA HD900 s kódem AN9

BE46.30-N-1001-01H

Vypínací tlak tlakového omezovacího ventilu zkušebního přístroje

bar

160

160

Kontrolní hodnoty čerpadla posilovače řízení

Číslo

Název

Řízení RB8098 bez kódu AN9

Řízení RB8098 s kódem AN9

BE46.30-N-1001-01H

Vypínací tlak tlakového omezovacího ventilu zkušebního přístroje

bar

160

160

Kontrolní hodnoty čerpadla posilovače řízení

Číslo

Název

Řízení ZF8098 bez kódu AN9

Řízení ZF8098 s kódem AN9

BE46.30-N-1001-01H

Vypínací tlak tlakového omezovacího ventilu zkušebního přístroje

bar

160

160

Kontrolní hodnoty čerpadla posilovače řízení

Číslo

Název

Řízení HEMA HD900 bez kódu AN9

Řízení HEMA HD900 s kódem AN9

BE46.30-N-1002-01H

Dopravní výkon čerpadla posilovače řízení

Požadovaná hodnota

l/min

 18

 23

Při otáčkách motoru

1/min

 1000

 1000

Kontrolní hodnoty čerpadla posilovače řízení

Číslo

Název

Řízení RB8098 bez kódu AN9

Řízení RB8098 s kódem AN9

BE46.30-N-1002-01H

Dopravní výkon čerpadla posilovače řízení

Požadovaná hodnota

l/min

 18

 23

Při otáčkách motoru

1/min

 1000

 1000

Kontrolní hodnoty čerpadla posilovače řízení

Číslo

Název

Řízení ZF8098 bez kódu AN9

Řízení ZF8098 s kódem AN9

BE46.30-N-1002-01H

Dopravní výkon čerpadla posilovače řízení

Požadovaná hodnota

l/min

 18

 23

Při otáčkách motoru

1/min

 1000

 1000

Odkazované dokumenty