ar0130w7162b

Check/face-grind cylinder head contact surfaces

Typ ar · téma 01.30 · verze 0700 · 2006-10-04

Platí pro: ENGINE 541.9 in MODEL 950, 952, 953, 954 Cylinder head without inductive hardening ENGINE 542.9 in MODEL 950, 952, 954 Cylinder head without inductive hardening

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Angličtina.

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 01 Motor kompletní, odvětrání motoru, hlava válců, kliková skříň › 01.30 Hlava válců — Řada 950 · Řada 952 · Řada 953 · Řada 954

EinPAS 15 Motor › 15.16 Hlava válců › 15.16.31 Hlava válce/těsnění hlavy válce — Řada 950 · Řada 952 · Řada 953 · Řada 954

Platí také pro motory/převodovky: 541 9**, 542 9**

AR01.30-W-7162B

Check/face-grind cylinder head contact surfaces

13.9.06

ENGINE 541.9 in MODEL 950, 952, 953, 954
Cylinder head without inductive hardening

ENGINE 542.9 in MODEL 950, 952, 954
Cylinder head without inductive hardening

Check/face-grind cylinder head contact surfaces

W01.30-1074-06

1 Cylinder head

2 Inlet valves

3 Exhaust valves

4 Constant throttle valve

5 Dial indicator

6 Dial indicator holder

B Valve setback

H Height of cylinder head

M Setback of constant throttle valve

Modification notes

15.7.06

Dial indicator holder - added.

Step 5

*541589004000

Removing

1

Remove cylinder head (1)

AR01.30-W-5800B

2

Remove nozzle holder combination

AR07.03-W-6831B

3

Clean cylinder head (1)

Only clean cylinder head sealing surface by scraping.

Check

4

Measure height (H) of cylinder head

Install new cylinder head (1) with inductive hardening if necessary.

*BE01.30-N-1001-02C

5

Measure valve setback (B) at both intake valves (2) and at exhaust valve (3) and note.

AR05.30-W-4100-01B

*BE05.30-N-1001-01C

*001589532100

*541589004000

Of the read off test value before or after possible face machining is not within permissible tolerances, install new cylinder head (1) with inductive hardening.

6

Measure setback of constant throttle valve (M) to cylinder head contact surface

If measurement differs from specification:

*BE01.50-N-1007-01A

- For cylinder head (1) with valve seat ring for constant throttle, install new cylinder head (1) with inductive hardening.

- For a cylinder head (1) without valve seat ring for constant throttle, install valve seat ring for constant throttle.

AR01.50-W-0002A

7

Inspect flatness of cylinder head contact surface (combustion chamber side)

*BE01.30-N-1002-02C

Machining

8

Remove intake valves (2) and exhaust valves (3)

If intake valves (2) and exhaust valves (3) are used again, mark installation location relative to intake valves (2) and exhaust valves (3).

AR05.30-W-3511B

9

Remove constant throttle valve (4)

AR01.50-W-1000B

10

Machine cylinder head contact surface (on the combustion chamber side) by face grinding it flat

The height of the cylinder head (H) must not be less than smallest permissible height after stock removal.

*BE01.30-N-1001-02C

The surface quality of the cylinder head contact surface must be maintained.

*BE01.30-N-1003-02C

11

Clean cylinder head (1)

No dirt should find its way into the bores for engine oil, coolant, push rods and cylinder head bolts otherwise engine damage can occur.

Install

12

Install intake valves (2) and exhaust valves (3)

Observe identification of intake valves (2) and exhaust valves (3).

AR05.30-W-3511B

13

Measure valve setback (B) at both inlet valves (2) and at exhaust valves (3).

Install new cylinder head (1) with inductive hardening if necessary.

AR05.30-W-4100-01B

*BE05.30-N-1001-01C

*001589532100

*541589004000

14

Install constant throttle (4)

AR01.50-W-1000B

15

Install nozzle holder combination

AR07.03-W-6831B

16

Install cylinder head (1)

AR01.30-W-5800B

Check values for cylinder head

Number

Designation

Engine
541.9, 542.9
without inductive hardening at cylinder head

BE01.30-N-1001-02C

Height of cylinder head

when new

mm

113.85 to 114.15

after stock removal

mm

113.5

BE01.30-N-1002-02C

Permissible variation of flatness of lower separating surface

Rate of wear and tear

mm

0.1

BE01.30-N-1003-02C

Surface finish of cylinder head separating surface

Peak-to-valley height Rz

μm

8

Wave depth Wt

μm

10

Check values for constant throttle

Number

Designation

Engine
541.9, 542.9

BE01.50-N-1007-01A

Setback of constant throttle valve relative to cylinder head separating surface

mm

4.6 to 5.4

Check values for valves

Number

Designation

Engine 541.9, 542.9

BE05.30-N-1001-01C

Valve setback to cylinder head
contact surface

mm

0.70 to 1.05

Check/face-grind cylinder head contact surfaces
Check/face-grind cylinder head contact surfaces

001 589 53 21 00

541 589 00 40 00

Dial gauge holder

Dial indicator

Odkazované dokumenty