ar0150w1000b

Remove, install constant throttle

Typ ar · téma 01.50 · verze 0305 · 2006-07-25

Platí pro: ENGINE 541.9 in MODEL 950, 952, 953, 954 ENGINE 542.9 in MODEL 950, 952, 954

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Angličtina.

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 01 Motor kompletní, odvětrání motoru, hlava válců, kliková skříň › 01.50 Konstantní škrcení — Řada 950 · Řada 952 · Řada 953 · Řada 954

EinPAS 15 Motor › 15.16 Hlava válců › 15.16.40 Konstantní škrcení — Řada 950 · Řada 952 · Řada 953 · Řada 954

Platí také pro motory/převodovky: 541 9**, 542 9**

AR01.50-W-1000B

Remove, install constant throttle

14.6.96

ENGINE 541.9 in MODEL 950, 952, 953, 954

ENGINE 542.9 in MODEL 950, 952, 954

Remove, install constant throttle

W01.50-1007-06

1 Cap

2 O-ring

3 Pistons

4 Sealing ring

5 Retainer lock

6 Spring plate

7 Spring

8 Spring guide

9 Valve

10 Spacer

M Setback of valve to cylinder head separating surface

Remove, install constant throttle

W01.50-0009-06

3 Pistons

5 Retainer lock

6 Spring plate

7 Spring

11 Pliers

12 Spring plate compressor

13 Magnetic pin

Modification notes

26.6.01

Information text revised and reference address added

Step 6

Remove/install

1

Remove cylinder head

AR01.30-W-5800B

2

Remove nozzle holder combinations

AR07.03-W-6831B

3

Remove end cover (1)

Installation: replace O-ring (2).

4

Remove piston (3)

*442589003700

5

Inspect seal (4) at piston (3) for wear and damage

If wear or damage is found: replace piston with sealing ring.

6

Measure setback (M) of valve (9) relative to cylinder head separating surface

Clean valve disk and face (combustion side) of cylinder head.

If measurement differs from specification:

*BE01.50-N-1007-01A

Cylinder head without valve seat ring

Install valve seat ring for constant throttle.

AR01.50-W-0002A

Cylinder head with valve seat ring

Replace cylinder head.

*WE58.40-Z-1002-19A

7

Remove spring (7)

*210589004000

*442589056300

Insert a suitable spacer (10, height approx. 6.0 mm) between valve disk (9) and base.

Compress spring with spring plate compressor (12) and remove retainer locks (5) with the magnetic pin (13). Release pressure on spring, take out top spring plate (6) as well as spring and spring guide (8).

Do not mix up top spring plate (6) and spring guide (8).

Installation: Fit spring guide (8), spring (7) and spring plate (6) onto the stem of the constant throttle valve (9) and then insert the retainer locks (5) into the spring plate.

Mount spring plate compressor (12) onto the spring plate and compress the spring sufficiently until the wedges lock in place.

8

Turn cylinder head and pull out valve (9)

Mark valve.

Installation: Oil valve stem, push in valve and place spacer (10, height approx. 6.0 mm) below the valve disk.

9

Install in the reverse order

Test values for constant throttle

Number

Designation

Engines
541.9, 542.9

BE01.50-N-1007-01A

Setback of constant throttle valve relative to cylinder head separating surface

mm

4.6...5.

Remove, install constant throttle
Remove, install constant throttle
Remove, install constant throttle

442 589 05 63 00

442 589 00 37 00

210 589 00 40 00

Spring plate compressor

Magnetic pin

Pliers

Workshop equipment

WE58.40-Z-1002-19A

Depth gage

Odkazované dokumenty