ar2640p2002cw

分解/装配变速箱外壳

类型 ar · 主题 26.40 · 版本 0114 · 2020-03-24

适用于:变速箱 711.65 属于型号204, 207 变速箱 711.653/654/655 属于型号212 变速箱 716.6 属于型号204, 212

所在位置

功能组 2 底盘 › 26 手动变速箱 › 26.40 壳体 — 车系 204 · 车系 207 · 车系 212

EinPAS 17 传动系统/车轴 › 17.20 变速箱 › 17.20.30 壳体/护盖/油底壳/固定座 — 车系 204 · 车系 207 · 车系 212

同样适用于发动机/变速箱:711 65*, 711 653, 711 654, 711 655, 716 6**

AR26.40-P-2002CW

分解/装配变速箱外壳

06.03.2020

变速箱

711.65 属于型号204, 207

变速箱

711.653/654/655 属于型号212

变速箱

716.6 属于型号204, 212

分解/装配变速箱外壳

P26.10-2041-09

1

凸缘螺母

6

倒档锁

10

密封盖

2

输出凸缘

7

螺栓 (10 个)

11

径向轴密封环

3

放油螺塞

8

固定环

12

副轴

4

加油螺塞

9

副轴螺栓

13

驱动轴

5

变速箱外壳后部

拆卸

1

从变速箱外壳后部 (5) 拆下放油螺塞 (3), 然后排放自动变速箱油

2

拆下变速箱


变速箱 711.65 属于型号207

AR26.10-P-0020CWA

变速箱 711.653/654/655 属于型号212

AR26.10-P-0020EWG

变速箱 711.65 属于型号204

AR26.10-P-0020SA

变速箱 716.6 属于型号204

AR26.10-P-0020CW

变速箱 716.6 属于型号212

AR26.10-P-0020EWK

分解

3

将变速箱安装到装配台上

变速箱 711.65 属于型号204, 207
变速箱 711.653/654/655 属于型号212
变速箱 716.6 属于型号204, 212

变速箱 711.653/654/655 属于型号212

AR26.10-P-0036EW

变速箱 716.6 属于型号204, 212

AR26.10-P-0036D

4

拆下中央离合器分离轴承


变速箱 711.65 属于型号204, 207
变速箱 716.6 属于型号204

AR26.40-P-0345CW

变速箱 711.653/654/655 属于型号212
变速箱 716.6 属于型号212

AR26.40-P-0345EW

5

拆下驱动轴 (13) 的径向轴密封环(11), 然后拆下副轴 (12) 的密封盖 (10)


变速箱 711.653/654/655 属于型号212
变速箱 716.6 属于型号212

AR26.40-P-0335EW

变速箱 711.65 属于型号204, 207
变速箱 716.6 属于型号204

AR26.40-P-0335CW

6

用钳子将卡环 (8) 从输入轴 (13) 上拆下

钳子

*000589523700

7

拆下副轴 (12) 上的螺栓 (9)

为此, 用固定扳手 反向固定输入轴 (13).

固定扳手

*716589000900

8

拆下倒档锁 (6)

拆卸齿轮组时

撞击拔取器

*602589003300

拔取爪

*716589033300

9

用带销扳手反向固定, 以拆下输出凸缘 (2)

销子扳手

*129589010700

套筒扳手头

*126589020900

10

将变速箱水平放置并松开螺栓 (7)

11

在图示位置将两个安全螺栓 (箭头所示, 长度约 60 mm) 拧入变速箱外壳后部 (5) 几圈

12

将变速箱垂直放置

13

用塑料锤敲出副轴 (12)

14

将变速箱水平放置并松开安全螺栓 (箭头所示)

15

将变速箱外壳后部 (5) 连同齿轮组一起拆下

16

将主轴和副轴 (12) 连同换档单元一起拆下

变速箱 711.65 属于型号204, 207
变速箱 711.653/654/655 属于型号212
变速箱 716.6 属于型号204, 212

变速箱 716.6 属于型号204, 212

AR26.50-P-4000-01CW

安装板

*716589003100

装配板

*210589013100

拉拔器

*000589653300

夹具

*000589873300

支架套件

*716589004000

17

将驱动轴 (13) 压出

任何情况下都必须拆下驱动轴 (13), 因为齿轮组和换档单元只能与驱动轴 (13) 一起安装.

组装

18

安装主轴和带换档单元的副轴 (12)

变速箱 711.65 属于型号204, 207
变速箱 711.653/654/655 属于型号212
变速箱 716.6 属于型号204, 212

变速箱 716.6 属于型号204, 212

AR26.50-P-4000-02CW

安装板

*716589003100

装配板

*210589013100

嵌入套筒

*716589003300

19

装配变速箱外壳


变速箱 711.65 属于型号204, 207
变速箱 711.653/654/655 属于型号212

AR26.40-P-2476CW

变速箱 711.65 属于型号204, 207
变速箱 711.653/654/655 属于型号212

AR26.40-P-2471V

变速箱 716.6 属于型号204, 212

AR26.40-P-2002-02CW

变速箱 716.6 属于型号204, 212螺栓 - 连接变速箱外壳前部到变速箱外壳后部

*BA26.40-P-1006-01C

变速箱 716.6 属于型号204, 212螺钉/螺栓 - 连接副轴到副轴轴承

*BA26.50-N-1005-01D

变速箱 716.6 属于型号204, 212凸缘螺母 - 连接输出凸缘到主轴

*BA26.10-P-1005-01C

乐泰 (Loctite) 5203 密封剂

*BR00.45-Z-1015-01A

零件清洁剂

*BR00.45-Z-1028-04A

销子扳手

*129589010700

套筒扳手头

*126589020900

冲子

*716589011500

冲子

*210589041500

插入工具

*716589043300

固定扳手

*716589000900

冲子

*210589031500

20

将倒档锁 (6) 敲到底

21

安装中央离合器分离轴承


变速箱 711.65 属于型号204, 207
变速箱 716.6 属于型号204

AR26.40-P-0345CW

变速箱 711.653/654/655 属于型号212
变速箱 716.6 属于型号212

AR26.40-P-0345EW

22

拧入放油螺塞 (3)

变速箱 711.65 属于型号204, 207
变速箱 711.653/654/655 属于型号212连接放油螺塞到变速箱外壳 (螺纹上涂有机油)

*BA26.40-P-1006-01E

变速箱 716.6 属于型号204, 212加油口螺塞

*BA26.40-P-1003-01C

23

拆下加油螺塞 (4)

24

加注变速箱油

变速箱必须位于安装位置.

正确油位为油液加注口下边缘下方 10 mm 处.

例如使用 L 形通用扳手进行测量.

变速箱 711.65 属于型号204, 207
变速箱 711.653/654/655 属于型号212齿轮油

*BF26.10-P-1001-01G

变速箱 716.6 属于型号204, 212变速箱油

*BF26.10-P-1001-01C

25

拧入加油螺塞 (4)

变速箱 711.65 属于型号204, 207
变速箱 711.653/654/655 属于型号212连接加油螺塞到变速箱外壳 (螺纹上涂有机油)

*BA26.40-P-1005-01E

变速箱 716.6 属于型号204, 212放油螺塞

*BA26.40-P-1004-01C

26

将变速箱从装配台上拆下

安装

27

安装变速箱


变速箱 711.65 属于型号204

AR26.10-P-0020SA

变速箱 711.653/654/655 属于型号212

AR26.10-P-0020EWG

变速箱 711.65 属于型号207

AR26.10-P-0020CWA

变速箱 716.6 属于型号204

AR26.10-P-0020CW

变速箱 716.6 属于型号212

AR26.10-P-0020EWK

手动变速箱总成

号码

名称

变速箱 716.6

BA26.10-P-1005-01C

凸缘螺母 - 连接输出凸缘到主轴

M26

第 1 级

Nm

200

第 2 级

lösen

第 3 级

Nm

160

壳体

号码

名称

变速箱 716.6

BA26.40-P-1003-01C

加油口螺塞

Nm

35

壳体

号码

名称

变速箱 716.6

BA26.40-P-1004-01C

放油螺塞

Nm

30

壳体

号码

名称

变速箱 711.64/65

BA26.40-P-1005-01E

连接加油螺塞到变速箱外壳 (螺纹上涂有机油)

Nm

35

壳体

号码

名称

变速箱 716.6

BA26.40-P-1006-01C

螺栓 - 连接变速箱外壳前部到变速箱外壳后部

Nm

28

壳体

号码

名称

变速箱 711.64/65

BA26.40-P-1006-01E

连接放油螺塞到变速箱外壳 (螺纹上涂有机油)

Nm

35

齿轮组, 轴

号码

名称

变速箱 716.6

BA26.50-N-1005-01D

螺钉/螺栓 - 连接副轴到副轴轴承

M14x1.5

Nm

75

M18x1.5

Nm

100

变速箱总成

号码

名称

变速箱 716.60 属于型号203, 204, 207, 211, 212
变速箱 716.61 属于型号204, 207, 212
变速箱 716.62 属于型号203, 209, 211
变速箱 716.63 属于型号171, 203, 204, 209, 211, 212

变速箱 716.64 属于型号203, 209, 211
变速箱 716.65 属于型号203, 204, 207, 209, 211, 212
变速箱 716.66 属于型号171, 203, 209, 211
变速箱 716.67 属于型号204, 230

BF26.10-P-1001-01C

变速箱油

加注容积

Liter

1,2

1,5

表

BB00.40-P-0235-10A

BB00.40-P-0235-10A

变速箱总成

号码

名称

变速箱 711.653/654

变速箱 711.655/656

BF26.10-P-1001-01G

齿轮油

加注容积

Liter

1,5

1,2

表

BB00.40-P-0235-10A

BB00.40-P-0235-10A

分解/装配变速箱外壳
分解/装配变速箱外壳
分解/装配变速箱外壳
分解/装配变速箱外壳

000 589 65 33 00

拉拔器

210 589 04 15 00

冲子

602 589 00 33 00

撞击拔取器

716 589 03 33 00

拔取爪

分解/装配变速箱外壳
分解/装配变速箱外壳
分解/装配变速箱外壳
分解/装配变速箱外壳

210 589 01 31 00

装配板

716 589 04 33 00

插入工具

000 589 87 33 00

夹具

129 589 01 07 00

销子扳手

分解/装配变速箱外壳
分解/装配变速箱外壳
分解/装配变速箱外壳
分解/装配变速箱外壳

716 589 00 09 00

固定扳手

716 589 01 15 00

冲子

716 589 00 31 00

安装板

000 589 52 37 00

钳子

分解/装配变速箱外壳
分解/装配变速箱外壳
分解/装配变速箱外壳
分解/装配变速箱外壳

716 589 00 40 00

支架套件

716 589 00 33 00

嵌入套筒

210 589 03 15 00

冲子

126 589 02 09 00

套筒扳手头

检修工具

号码

名称

订单号

BR00.45-Z-1015-01A

乐泰 (Loctite) 5203 密封剂

A 002 989 71 20 10

BR00.45-Z-1028-04A

零件清洁剂

A 000 986 56 01

引用的文档