ar2640p2002cw

Demontarea, montarea carcasei cutiei de viteze

Tip ar · temă 26.40 · versiune 0114 · 2020-03-10

Valabil pentru: Cutie de viteze 711.65 la model 204, 207 Cutie de viteze 711.653/654/655 la model 212 Cutie de viteze 716.6 la model 204, 212

Încadrare

Grupă funcțională 2 Sistem de rulare › 26 Cutie de viteze mecanică › 26.40 Carcasă — Seria 204 · Seria 207 · Seria 212

EinPAS 17 Grup motopropulsor/Punte › 17.20 Cutie de viteze › 17.20.30 Carcasă/Capac/Baie de ulei/Suspensie — Seria 204 · Seria 207 · Seria 212

Valabil și pentru motoare/cutii de viteze: 711 65*, 711 653, 711 654, 711 655, 716 6**

AR26.40-P-2002CW

Demontarea, montarea carcasei cutiei de viteze

06.03.2020

Cutie de viteze

711.65 la model 204, 207

Cutie de viteze

711.653/654/655 la model 212

Cutie de viteze

716.6 la model 204, 212

Demontarea, montarea carcasei cutiei de viteze

P26.10-2041-09

1

Piuliță cu umăr

6

Blocare treaptă marșarier

10

Capac de etanșare

2

Flanșă antrenată

7

Șuruburi (10 bucăți)

11

Inel radial de etanșare

3

Şurub de golire

8

Inel de siguranţă

12

Arbore intermediar

4

Șurub orificiu umplere

9

Șurub arbore intermediar

13

Arbore de antrenare

5

Partea din spate a carcasei cutiei de viteze

Demontare

1

Deșurubați șurubul de golire (3) din partea din spate a carcasei cutie de viteze (5) și evacuați uleiul de cutie de viteze

2

Demontați cutia de viteze


Cutie de viteze 711.65 la model 207

AR26.10-P-0020CWA

Cutie de viteze 711.653/654/655 la model 212

AR26.10-P-0020EWG

Cutie de viteze 711.65 la model 204

AR26.10-P-0020SA

Cutie de viteze 716.6 la model 204

AR26.10-P-0020CW

Cutie de viteze 716.6 la model 212

AR26.10-P-0020EWK

Dezasamblare

3

Montați cutia de viteze pe capra de montaj

Cutie de viteze 711.65 la model 204, 207
Cutie de viteze 711.653/654/655 la model 212
Cutie de viteze 716.6 la model 204, 212

Cutie de viteze 711.653/654/655 la model 212

AR26.10-P-0036EW

Cutie de viteze 716.6 la model 204, 212

AR26.10-P-0036D

4

Demontați rulmentul central de debreiere


Cutie de viteze 711.65 la model 204, 207
Cutie de viteze 716.6 la model 204

AR26.40-P-0345CW

Cutie de viteze 711.653/654/655 la model 212
Cutie de viteze 716.6 la model 212

AR26.40-P-0345EW

5

Demontați inelul radial de etanșare (11) al arborelui de antrenare (13) și capacul de etanșare (10) al arborelui intermediar (12)


Cutie de viteze 711.653/654/655 la model 212
Cutie de viteze 716.6 la model 212

AR26.40-P-0335EW

Cutie de viteze 711.65 la model 204, 207
Cutie de viteze 716.6 la model 204

AR26.40-P-0335CW

6

Demontați inelul de siguranță (8) la arborele de antrenare (13) cu clește

Cleşte

*000589523700

7

Deșurubați șurubul (9) la arborele intermediar (12)

Pentru aceasta, țineți contra arborele de antrenare (13) cu cheia de fixare.

Cheie de blocare

*716589000900

8

Demontați sistemul de blocare (6)

La demontarea grupului de roți dințate

Extractor cu impact

*602589003300

Gheară de extragere

*716589033300

9

Demontați flanșa arborelui de ieșire (2), iar pentru aceasta țineți contra cheia cu știfturi

Cheie cu ştifturi

*129589010700

Cap cheie tubulară

*126589020900

10

Poziționați orizontal cutia de viteze și deșurubați șuruburile (7)

11

Înfiletați două șuruburi de siguranță (săgeți, cu lungime de cca. 60 mm) în pozițiile reprezentate de mai multe spire de filet în partea din spate a carcasei cutie de viteze (5)

12

Fixați vertical cutia de viteze

13

Împingeți în afară arborele intermediar (12) cu ciocanul din material sintetic

14

Poziționați orizontal cutia de viteze și deșurubați șuruburile de siguranță (săgeți)

15

Extrageți partea din spate a carcasei cutie de viteze (5) împreună cu grupurile de roți dințate

16

Demontați arborele intermediar și arborele principal (12) cu unitatea de cuplare

Cutie de viteze 711.65 la model 204, 207
Cutie de viteze 711.653/654/655 la model 212
Cutie de viteze 716.6 la model 204, 212

Cutie de viteze 716.6 la model 204, 212

AR26.50-P-4000-01CW

Placă de montare

*716589003100

Placă de montare

*210589013100

Extractor

*000589653300

Gheară extractoare

*000589873300

Set suport

*716589004000

17

Scoateți prin presare arborele de antrenare (13)

Arborele de antrenare (13) trebuie să fie montat în orice caz, deoarece grupurile de roți dințate și unitatea de comandă pot fi montate numai împreună cu arborele de antrenare (13).

Asamblare

18

Montați arborele principal și arborele intermediar (12) cu unitatea de cuplare

Cutie de viteze 711.65 la model 204, 207
Cutie de viteze 711.653/654/655 la model 212
Cutie de viteze 716.6 la model 204, 212

Cutie de viteze 716.6 la model 204, 212

AR26.50-P-4000-02CW

Placă de montare

*716589003100

Placă de montare

*210589013100

Bucşă de presare

*716589003300

19

Asamblați carcasa cutiei de viteze


Cutie de viteze 711.65 la model 204, 207
Cutie de viteze 711.653/654/655 la model 212

AR26.40-P-2476CW

Cutie de viteze 711.65 la model 204, 207
Cutie de viteze 711.653/654/655 la model 212

AR26.40-P-2471V

Cutie de viteze 716.6 la model 204, 212

AR26.40-P-2002-02CW

Cutie de viteze 716.6 la model 204, 212Șurub partea din față a carcasei cutie de viteze la partea din spate a carcasei cutiei de viteze

*BA26.40-P-1006-01C

Cutie de viteze 716.6 la model 204, 212Șurub arbore intermediar la lagăr arbore intermediar

*BA26.50-N-1005-01D

Cutie de viteze 716.6 la model 204, 212Piuliţă cu umăr flanşă arbore de ieşire la arbore principal

*BA26.10-P-1005-01C

Pastă de etanșare Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

Soluție de curățat folosită la montare

*BR00.45-Z-1028-04A

Cheie cu ştifturi

*129589010700

Cap cheie tubulară

*126589020900

Dorn

*716589011500

Dorn

*210589041500

Sculă de presare

*716589043300

Cheie de blocare

*716589000900

Dorn

*210589031500

20

Introduceți prin lovire elementul de blocare (6) până la opritor

21

Montați rulmentul central de debreiere


Cutie de viteze 711.65 la model 204, 207
Cutie de viteze 716.6 la model 204

AR26.40-P-0345CW

Cutie de viteze 711.653/654/655 la model 212
Cutie de viteze 716.6 la model 212

AR26.40-P-0345EW

22

Înfiletați șurubul de golire (3)

Cutie de viteze 711.65 la model 204, 207
Cutie de viteze 711.653/654/655 la model 212Şurub de scurgere ulei la carcasa cutiei de viteze (filet uns)

*BA26.40-P-1006-01E

Cutie de viteze 716.6 la model 204, 212Șurub orificiu umplere ulei

*BA26.40-P-1003-01C

23

Demontați șurubul de umplere (4)

24

Completați cutia de viteze cu ulei

Cutia de viteze trebuie să se afle în poziția de montare.

Nivel de ulei corect = 10 mm sub muchia inferioară a orificiului de umplere.

Efectuați măsurarea de exemplu cu cheie pentru șuruburi cu hexagon interior.

Cutie de viteze 711.65 la model 204, 207
Cutie de viteze 711.653/654/655 la model 212Ulei pentru cutia de viteze

*BF26.10-P-1001-01G

Cutie de viteze 716.6 la model 204, 212Ulei de cutie de viteze

*BF26.10-P-1001-01C

25

Înfiletați șurubul de umplere (4)

Cutie de viteze 711.65 la model 204, 207
Cutie de viteze 711.653/654/655 la model 212Şurub orificiu de umplere cu ulei la carcasa cutiei de viteze (filet uns)

*BA26.40-P-1005-01E

Cutie de viteze 716.6 la model 204, 212Șurub de golire

*BA26.40-P-1004-01C

26

Demontați cutia de viteze de pe capra de montaj

Montare

27

Montați cutia de viteze


Cutie de viteze 711.65 la model 204

AR26.10-P-0020SA

Cutie de viteze 711.653/654/655 la model 212

AR26.10-P-0020EWG

Cutie de viteze 711.65 la model 207

AR26.10-P-0020CWA

Cutie de viteze 716.6 la model 204

AR26.10-P-0020CW

Cutie de viteze 716.6 la model 212

AR26.10-P-0020EWK

Cutie de viteze complet mecanică

Număr

Denumire

Cutie de viteze 716.6

BA26.10-P-1005-01C

Piuliţă cu umăr flanşă arbore de ieşire la arbore principal

M26

Treapta 1

Nm

200

Treapta 2

lösen

Treapta 3

Nm

160

Carcasă

Număr

Denumire

Cutie de viteze 716.6

BA26.40-P-1003-01C

Șurub orificiu umplere ulei

Nm

35

Carcasă

Număr

Denumire

Cutie de viteze 716.6

BA26.40-P-1004-01C

Șurub de golire

Nm

30

Carcasă

Număr

Denumire

Cutie de viteze 711.64/65

BA26.40-P-1005-01E

Şurub orificiu de umplere cu ulei la carcasa cutiei de viteze (filet uns)

Nm

35

Carcasă

Număr

Denumire

Cutie de viteze 716.6

BA26.40-P-1006-01C

Șurub partea din față a carcasei cutie de viteze la partea din spate a carcasei cutiei de viteze

Nm

28

Carcasă

Număr

Denumire

Cutie de viteze 711.64/65

BA26.40-P-1006-01E

Şurub de scurgere ulei la carcasa cutiei de viteze (filet uns)

Nm

35

Grup de roţi dinţate, arbore

Număr

Denumire

Cutie de viteze 716.6

BA26.50-N-1005-01D

Șurub arbore intermediar la lagăr arbore intermediar

M14x1,5

Nm

75

M18x1,5

Nm

100

Cutie de viteze completă

Număr

Denumire

Cutie de viteze 716.60 la model 203, 204, 207, 211, 212
Cutie de viteze 716.61 la model 204, 207, 212
Cutie de viteze 716.62 la model 203, 209, 211
Cutie de viteze 716.63 la model 171, 203, 204, 209, 211, 212

Cutie de viteze 716.64 la model 203, 209, 211
Cutie de viteze 716.65 la model 203, 204, 207, 209, 211, 212
Cutie de viteze 716.66 la model 171, 203, 209, 211
Cutie de viteze 716.67 la model 204, 230

BF26.10-P-1001-01C

Ulei de cutie de viteze

Cantitate de umplere

Liter

1,2

1,5

Fişă

BB00.40-P-0235-10A

BB00.40-P-0235-10A

Cutie de viteze completă

Număr

Denumire

Cutie de viteze 711.653/654

Cutie de viteze 711.655/656

BF26.10-P-1001-01G

Ulei pentru cutia de viteze

Cantitate de umplere

Liter

1,5

1,2

Fişă

BB00.40-P-0235-10A

BB00.40-P-0235-10A

Demontarea, montarea carcasei cutiei de viteze
Demontarea, montarea carcasei cutiei de viteze
Demontarea, montarea carcasei cutiei de viteze
Demontarea, montarea carcasei cutiei de viteze

000 589 65 33 00

Extractor

210 589 04 15 00

Dorn

602 589 00 33 00

Extractor cu impact

716 589 03 33 00

Gheară de extragere

Demontarea, montarea carcasei cutiei de viteze
Demontarea, montarea carcasei cutiei de viteze
Demontarea, montarea carcasei cutiei de viteze
Demontarea, montarea carcasei cutiei de viteze

210 589 01 31 00

Placă de montare

716 589 04 33 00

Sculă de presare

000 589 87 33 00

Gheară extractoare

129 589 01 07 00

Cheie cu ştifturi

Demontarea, montarea carcasei cutiei de viteze
Demontarea, montarea carcasei cutiei de viteze
Demontarea, montarea carcasei cutiei de viteze
Demontarea, montarea carcasei cutiei de viteze

716 589 00 09 00

Cheie de blocare

716 589 01 15 00

Dorn

716 589 00 31 00

Placă de montare

000 589 52 37 00

Cleşte

Demontarea, montarea carcasei cutiei de viteze
Demontarea, montarea carcasei cutiei de viteze
Demontarea, montarea carcasei cutiei de viteze
Demontarea, montarea carcasei cutiei de viteze

716 589 00 40 00

Set suport

716 589 00 33 00

Bucşă de presare

210 589 03 15 00

Dorn

126 589 02 09 00

Cap cheie tubulară

Mijloace de reparaţie

Număr

Denumire

Număr de comandă

BR00.45-Z-1015-01A

Pastă de etanșare Loctite 5203

A 002 989 71 20 10

BR00.45-Z-1028-04A

Soluție de curățat folosită la montare

A 000 986 56 01

Documente menționate