安装/拆卸用于限压阀回流量的 XENTRY 引导型测量的测试适配器

AR07.16-W-0160HB

安装/拆卸用于限压阀回流量的 XENTRY 引导型测量的测试适配器

10.04.2019

发动机

470.9 属于型号963, 964

带代码M5A (第二代发动机 OM470)

发动机

471.9## ## 始自032691 属于型号963, 964

带代码M5B (第二代发动机 OM471)

图示为发动机 471.9

1

轨道

2

支架 (谐振器)

3

燃油管路

4

螺栓

5

燃油滤清器模块

6

凸缘

7

高压管路

图示为发动机 471.9

1

轨道

3

燃油管路

5

燃油滤清器模块

6

凸缘

7

高压管路

8

测试适配器

9

密封塞

 风险

燃油被点燃有导致爆炸的风险. 高压燃油喷出存在导致眼睛和皮肤受伤的风险.

使所有火源远离危险区域.
系统承受压力时, 切勿对其进行任何操作.

AS07.16-Z-0001-01B

 风险

燃油被引燃有爆炸的风险,如果吸入或吞入燃油则会有中毒的风险,同时,皮肤和眼睛接触到燃油则有受伤的风险。

严禁火, 火花, 明火或吸烟. 只能将燃油倒入合适且正确标记的容器中.
处理燃油时, 穿上防护服.

AS47.00-Z-0001-01A

专业提示

关于避免污染和异物造成损坏的说明

AH00.00-N-5000-01H

关于涉及安全的部件的说明

AH00.00-Z-0019-01A

安装, 拆卸

1.1

拆下谐振器

发动机 471.9

AR13.10-W-5840HA

1.2

拆下连接到油轨 (1) 的高压管路 (7)

发动机 470.9

AR07.16-W-1004HA

2

拆下增压空气分配器上的支架 (2)

仅适用于发动机 471.9.

3

拆下螺钉/螺栓 (4)

4

将燃油管路 (3) 从油轨 (1) 处拆下

 由于可接触性有限, 因此应使用刀头加长版市售螺丝刀 TX60.

 安装: 安装新的密封圈.

 空心螺栓 - 连接燃油管路到油轨 (限压阀回流)

*BA07.16-N-1024-03A

5

将燃油管路 (3) 从燃油滤清器模块 (5) 上拆下

 安装: 更换 O 形环.

 螺栓 - 连接燃油管路凸缘到燃油滤清器模块

*BA07.16-N-1042-03A

6

向上折燃油管路 (3)

7

将密封塞 (9) 安装到带凸缘 (6) 的燃油滤清器模块 (5) 上

 螺栓 - 连接燃油管路凸缘到燃油滤清器模块

*BA07.16-N-1042-03A

 密封塞

*470589259100

8

将测试适配器 (8) 连接到油轨 (1) 上

 由于可接触性有限, 因此应使用刀头加长版市售螺丝刀 TX60.

 空心螺栓 - 连接测试适配器到油轨

*BA07.16-N-1039-03A

 检测适配器

*470589022100

9

将测试适配器 (8) 连接到测量罐上

 检测适配器

*470589022100

10

重新将高压管路 (7) 连接到油轨 (1) 上, 以进行测量

仅适用于发动机 470.9

AR07.16-W-1004HA

11

按照装配的相反顺序进行分解

 共轨柴油机喷射系统

号码

名称

发动机 470.9

发动机 471.9## ## 始自032691

BA07.16-N-1024-03A

空心螺栓 - 连接燃油管路到油轨 (限压阀回流)

M14x1.5

Nm

30

30

 共轨柴油机喷射系统

号码

名称

发动机 470.9

发动机 471.9## ## 始自032691

BA07.16-N-1039-03A

空心螺栓 - 连接测试适配器到油轨

M14x1.5

Nm

30

30

 共轨柴油机喷射系统

号码

名称

发动机 470.9

发动机 471.9## ## 始自032691

BA07.16-N-1042-03A

螺栓 - 连接燃油管路凸缘到燃油滤清器模块

Nm

30

30