Dargestellt am Motor 471.9 |
1 | Rail |
2 | Halter (Resonanzbehälter) |
3 | Kraftstoffleitung |
4 | Schraube |
5 | Kraftstofffiltermodul |
6 | Flansch |
7 | Hochdruckleitung |
W07.16-1229-06
Dargestellt am Motor 471.9 |
1 | Rail |
3 | Kraftstoffleitung |
5 | Kraftstofffiltermodul |
6 | Flansch |
7 | Hochdruckleitung |
8 | Prüfadapter |
9 | Verschlussstopfen |
W07.16-1230-06
Gefahr | Explosionsgefahr durch Entzünden von Kraftstoff. Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch austretenden Kraftstoffstrahl | Zündquellen aus dem Gefahrenbereich entfernen. | |
Gefahr | Explosionsgefahr durch Entzünden, Vergiftungsgefahr durch Einatmen und Einnehmen von Kraftstoff sowie Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Kraftstoff | Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten. Kraftstoffe nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen. | |
Hinweis | Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper | ||
Hinweise zu sicherheitsrelevanten Bauteilen | |||
An-, Abbauen | |||
1.1 | Resonanzbehälter ausbauen | Motor 471.9 | |
1.2 | Hochdruckleitung (7) zur Rail (1) ausbauen | Motor 470.9 | |
2 | Halter (2) am Ladeluftverteiler abbauen | Nur bei Motor 471.9. | |
3 | Schraube (4) herausschrauben | ||
4 | Kraftstoffleitung (3) an Rail (1) abbauen | Aufgrund eingeschränkter Zugänglichkeit ist ein handelsüblicher Schraubendrehereinsatz extra lang TX60 zu verwenden. | |
Einbau: Dichtringe erneuern. | |||
Hohlschraube Kraftstoffleitung an Rail (Rücklauf Druckbegrenzungsventil) | |||
5 | Kraftstoffleitung (3) am Kraftstofffiltermodul (5) abbauen | Einbau: O-Ringe erneuern. | |
Schraube Flansch Kraftstoffleitung an Kraftstofffiltermodul | |||
6 | Kraftstoffleitung (3) nach oben klappen | ||
7 | Verschlussstopfen (9) am Kraftstofffiltermodul (5) mit Flansch (6) anbauen | Schraube Flansch Kraftstoffleitung an Kraftstofffiltermodul | |
Verschlussstopfen | |||
8 | Prüfadapter (8) an Rail (1) anbauen | Aufgrund eingeschränkter Zugänglichkeit ist ein handelsüblicher Schraubendrehereinsatz extra lang TX60 zu verwenden. | |
Hohlschraube Prüfadapter an Rail | |||
Prüfadapter | |||
9 | Prüfadapter (8) am Messbehälter anschließen | Prüfadapter | |
10 | Hochdruckleitung (7) zur Rail (1) für die Messung wieder einbauen | Nur bei Motor 470.9. | |
11 | Abbauen in umgekehrter Reihenfolge |
470 589 25 91 00
Verschlussstopfen
470 589 02 21 00
Prüfadapter
Referenzierte Dokumente
- ah0000n500001h Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper
- ah0000z001901a Hinweise zu sicherheitsrelevanten Bauteilen
- ar0716w1004ha Hochdruckleitung zur Rail aus-, einbauen
- ar1310w5840ha Resonanzbehälter Verdichter aus-, einbauen
- as0716z000101b Explosionsgefahr durch Entzünden von Kraftstoff. Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch austretenden Kraftstoffstrahl
- as4700z000101a Explosionsgefahr durch Entzünden, Vergiftungsgefahr durch Einatmen und Einnehmen von Kraftstoff sowie Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Kraftstoff