Illustrazione riferita al motore 471.9 |
1 | Rail |
2 | Supporto (serbatoio di risonanza) |
3 | Tubazione di alimentazione |
4 | Vite |
5 | Modulo del filtro carburante |
6 | Flangia |
7 | Condotto ad alta pressione |
W07.16-1229-06
Illustrazione riferita al motore 471.9 |
1 | Rail |
3 | Tubazione di alimentazione |
5 | Modulo del filtro carburante |
6 | Flangia |
7 | Condotto ad alta pressione |
8 | Adattatore di controllo |
9 | Tappo di chiusura |
W07.16-1230-06
Pericolo | Pericolo di esplosione in caso di incendio del carburante. Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute agli spruzzi di carburante | Allontanare tutte le possibili fonti di accensione dalla zona di pericolo. | |
Pericolo | Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante. | E' vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Versare i carburanti solo in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati. | |
Avvertenza tecnica | Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei | ||
Avvertenze relative ai componenti rilevanti per la sicurezza | |||
Montare, smontare | |||
1.1 | Smontare il corpo di risonanza | MOTORE 471.9 | |
1.2 | Smontare la tubazione di alta pressione (7) collegata al rail (1) | Motore 470.9 | |
2 | Smontare il supporto (2) dal ripartitore dell'aria di sovralimentazione | Soltanto con motore 471.9. | |
3 | Svitare la vite (4) | ||
4 | Smontare la tubazione carburante (3) dal rail (1) | A causa di condizioni di accessibilità limitata si deve utilizzare un inserto cacciavite extra lungo TX60 reperibile in commercio. | |
Montaggio: Sostituire gli anelli di tenuta. | |||
Vite cava tubazione del carburante sul rail (ritorno valvola limitatrice di pressione) | |||
5 | Smontare la tubazione carburante (3) dal modulo del filtro carburante (5) | Montaggio: Sostituire gli O-ring. | |
Vite flangia tubazione del carburante sul modulo del filtro carburante | |||
6 | Ribaltare verso l'alto la tubazione carburante (3) | ||
7 | Montare i tappi di chiusura (5) sul modulo del filtro carburante (9) con flangia (6) | Vite flangia tubazione del carburante sul modulo del filtro carburante | |
Tappo di chiusura | |||
8 | Montare l'adattatore di controllo (8) sul rail (1) | A causa di condizioni di accessibilità limitata si deve utilizzare un inserto cacciavite extra lungo TX60 reperibile in commercio. | |
Vite cava adattatore di controllo sul rail | |||
Adattatore di controllo | |||
9 | Collegare l'adattatore di controllo (8) al recipiente graduato | Adattatore di controllo | |
10 | Rimontare la tubazione di alta pressione (7) collegata al rail (1) per effettuare la misurazione | Soltanto con motore 470.9. | |
11 | Smontare in ordine inverso |
470 589 25 91 00
Tappo di chiusura
470 589 02 21 00
Adattatore di controllo
Documenti citati
- ah0000n500001h Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei
- ah0000z001901a Avvertenze relative ai componenti rilevanti per la sicurezza
- ar0716w1004ha Smontare, montare il condotto ad alta pressione verso il rail
- ar1310w5840ha Smontare, montare il serbatoio di risonanza del compressore
- as0716z000101b Pericolo di esplosione in caso di incendio del carburante. Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute agli spruzzi di carburante
- as4700z000101a Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.