Şanzımanı toplayın

AR26.10-W-0010HC

Şanzımanı toplayın

09.11.2017

Şanzıman

715.310 Tip 963, 964, 967'de

kod G1E ile (Şanzıman G 140-8/9,30-0,79)

1

Basınçlı hava hattı

15

Şanzıman gövdesi arka parçası

29

Tahrik mili yatak kapağı

2

Split grup silindiri

16

Emniyet segmanı

30

Geri dönüş mili

3

Mandal vites grubu vites kumanda çubuğu

17

Konik masuralı rulman dış halkası

33

Emniyet segmanı

4

Şanzıman gövdesi ön parçası

18

Güç çıkış flanşı

34

İmpuls çarkı

5

Vidalı tapa (vites kumanda kilidi)

19

kamalı mil

35

Yatak pimi

6

Yaylar

20

Senkromeç bileziği ve senkromeç yaya sahip senkromeç koniği

36

Radyal mil keçesi

7

Kilit pimi

21

İtme manşonu

37

Kapatma kapağı (sadece yan tahrik güç çıkışı olmayan araçlarda)

8

Kaydırıcı parçalar

22

Tahrik mili

B18

Yol ve hız sensörü (sadece 2 vitesli dağıtıcı şanzımanı olmayan araçlarda)

9

Yağ borusu

23

Elektrik kabloları

B500

Güç çıkış mili devir sayısı sensörü (sadece 2 vitesli dağıtıcı şanzıman olan araçlarda)

10

Takviye vites grubu vites çatalı

24

vites değiştirme

B501

Ana mil devir sayısı sensörü

11

Grup mili

25

Yatak pimi

B502

Grup mili devir sayısı sensörü

12

Konik masuralı rulman dış halkası

26

Konik masuralı rulman dış halkası

B505

Şanzıman yağı sıcaklık sensörü

13

Vites değiştirme ünitesi

27

Konik masuralı rulman dış halkası

14

Geri vites dişlisi

28

Grup mili freni

15

Şanzıman gövdesi arka parçası

38

Tapa

39

Conta

40

Yağ süzgeci

41

Yay

42

girişi

11

Grup mili

13

Vites değiştirme ünitesi

15

Şanzıman gövdesi arka parçası

22

Tahrik mili

50

Kaldırma tertibatı

43

Tutma tertibatı

44

Mil

45

Ölçek

Şanzıman gövdesi arka parçasının (4) cıvatalarının montaj şemasını şanzıman gövdesi ön parçasına (15)

A

Cıvatalar (cıvata uzunluğu 62 mm)

B

Cıvatalar (cıvata uzunluğu 83 mm)

C

Cıvata (cıvata uzunluğu 94 mm)

Departman açıklaması

Kendinden emniyetli cıvata ve somunlar ile ilgili hatırlatmalar

AH00.00-N-0001-01A

Basınçlı hava soket bağlantısı sistemi ile ilgili hatırlatmalar

AH00.18-N-0001-01A



Toplanması

1

Şanzıman gövdesi arka parçasını (15) montaj tertibatına takın

AR26.10-W-0001-01HE

 Montaj tertibatı

*715589083100

2

Grup avara milindeki (11) konik masuralı rulmanın takılması

AR26.50-W-0007HC

3

Tahrik milini (22) toplayın

AR26.50-W-4744HC

4

Ana mili (19) toplayın

AR26.50-W-0426HC

5

Konik masuralı rulman dış bileziğini (17) uygun bir malafayla, iç taraftan dayanma noktasına kadar şanzıman gövdesi arka parçasına (15) takın

 Konik masuralı rulmanın dış bileziğinin (17) çalışma yüzeyine yağlama maddesi sürün.

Silikon bazlı gres 100 g

*BR00.45-Z-1008-06A

6

Konik masuralı rulman dış bileziğini (12) uygun bir malafayla, iç taraftan dayanma noktasına kadar şanzıman gövdesi arka parçasına (15) takın

 Konik masuralı rulmanın dış bileziğinin (12) çalışma yüzeyine yağlama maddesi sürün.

Silikon bazlı gres 100 g

*BR00.45-Z-1008-06A

7

Geri vites dişlisini (14) iğneli rulman ve burçla birlikte şanzıman gövdesi arka parçasına (15) takın ve yana doğru itin (ok)

 İğneli rulmanı yağlayın.

8

Ana mili (19), grup avara milini (11) ve vites değiştirme ünitesini (13) tutma tertibatı (50) ile şanzıman gövdesinin arka parçasına (15) takın

AR26.50-W-4000-04HC

 Vites değiştirme ünitesinin (13) montajına dikkat edin. Geri vites dişlisi (14) bu esnada kenara itilmiş olmalıdır (ok).

Silikon bazlı gres 100 g

*BR00.45-Z-1008-06A

Sızdırmazlık maddesi Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

Vazelin

*BR00.45-Z-1015-06A

 Vites çatalı yatak pimi şanzıman gövdesine

*BA26.35-N-1001-01HA

 Kaldırma tertibatı

*715589045900

 Bağlama tertibatı

*315589023100

9

Yağ borusunu (9) takın

10

Geri vites dişlisini (14) merkezleyin ve geri vites milini (30) yerleştirin ve emniyet segmanını (16) takın

11

Takviye vites grubu kumanda çubuğunun (3) radyal mil yağ keçesini ve kılavuz burcunu, şanzıman gövdesi ön parçasına (4) takın

AR26.35-W-0002-01HA

 Radyal mil yağ keçesine yağlama maddesi sürün.

Sentetik gres 50 g

*BR00.45-Z-1027-06A

 Malafa

*714589051500

12

Şanzıman gövdesi ön kısmındaki (4) ve şanzıman gövdesi arka kısmındaki (15) sızdırmazlık yüzeylerini temizleyin ve sızdırmazlık maddesi sürün

Sızdırmazlık maddesi Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

13

Şanzıman gövdesi-ön parçasını (4) takın



Split grubu vites çubuğunun takılması için montaj aleti

WF58.50-N-2635-02A

AR26.40-W-2470-08HC

Sızdırmazlık maddesi Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

 Vites çatalı yatak pimi şanzıman gövdesine

*BA26.35-N-1001-01HA

 Merkezleme malafası

*715589031500

 Tutma tertibatı

*715589053100

 Tutma tertibatı

*715589073100

 Çektirme tertibatı

*715589083300

 Malafa

*715589091500

14

Cıvataları şanzıman gövdesi arka parçasının (15) çevresine vidalayın

 Farklı cıvataların olduğuna (A, B, C) dikkat edin.

 Şanzıman gövdesi ön parçasının cıvatası şanzıman gövdesi arka kısmına

*BA26.40-N-1010-01HA

15

Merkezleme malafasını yağ borusundan sökün ve emniyet segmanını (33) yağ borusuna (9) monte edin

16

Konik masuralı rulman dış bileziklerini (26 ve 27) uygun malafa ile dayanma noktasına kadar takın

 Konik masuralı rulman dış bileziklerinin (26 ve 27) çalışma yüzeylerine yağlama maddesi sürün.

Silikon bazlı gres 100 g

*BR00.45-Z-1008-06A

17

Kilit pimini (7) yaylar (6) ve vitalı tapa (5) ile birlikte takın

 Vidalı tapaya (5) sızdırmazlık maddesi sürün.

Sızdırmazlık maddesi Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

 Takviye vites grubu vites kilidi şanzıman gövdesine

*BA26.35-N-1003-01HA

18

Tutma tertibatı (43) ile vites değiştirme ünitesinin vites kızaklarını (13) boş pozisyona sabitleyin

 Tutma tertibatının (43) mili (44) sıfır derecede durmalıdır.

 Tutma tertibatı

*715589246300

19

Takviye vites grubu vites çubuğunu (3) montaj aletiyle çekip çıkarın

20

Tahrik milinin (22) ve grup avara milinin (11) dengeleme pullarını belirleyin

AR26.50-W-0410-03HA


Sadece çekme göstergeli tork anahtarı kullanın.
Aksi takdirde konik masuralı rulmanın dış bilezikleri (26 ve 27) hasar görebilir.

Tahrik mili yatağı ön gerilimi

*BE26.50-N-1003-01HA

Ön grup milindeki yatakların ayar toleransı

*BE26.50-N-1004-01HA

 Dengeleme pullarını belirlemek için tahrik mili ve grup avara mili yatağı ön gerilimi

*BA26.50-N-1003-01HA

 Pense

*715589003700

 Pense

*715589013700

 Germe plakaları

*715589156300

 Tork anahtarı

*000589672100

21

Ön grup mili frenini (28) belirlenen dengeleme pulunu kullanarak takın

AR26.50-W-6000HA

 Fren lamellerinin yağ kanalları aynı hizada olmalıdır.

22

Tahrik mili yatak kapağını (29) belirlenen dengeleme pulu ile birlikte takın

AR26.30-W-1020HC

23

Şanzımanı yatay olarak yerleştirin ve montaj tertibatını sökün

24

İmpuls dişlisini (34) takın

25

Yeni radyal mil yağ keçesini (36) güç çıkış tarafına takın

 Radyal mil yağ keçesinin (36) sızdırmazlık dudağına yağlama maddesi sürün.

Sentetik gres 50 g

*BR00.45-Z-1027-06A

 Malafa

*750589011500

 Adaptör

*715589286300

26

Güç çıkış flanşını (18) takın

AR26.50-W-2000HC

27

Takviye vites grubu vites çubuğunu (3) montaj aletiyle içeriye bastırın

28

Takviye vites grubunun kumanda pistonunu takın

AR26.35-W-0001HA

29

Split grup silindirini (2) takın

AR26.18-W-1001HA

30

Şanzıman yağı sıcaklık sensörünü (B505) takın

 Şanzıman yağı sıcaklık sensörü şanzıman gövdesine

*BA26.19-N-1005-01HA

31

Grup avara mili devir sayısı sensörünü (B502) takın

 Grup avara mili devir sayısı sensörünün cıvatası şanzıman gövdesine

*BA26.19-N-1007-01HA

32

Ana mil devir sayısı sensörünü (B501) takın

 Ana mil devir sayısı sensörünün cıvatası şanzıman gövdesine

*BA26.19-N-1006-01HA

33.1

Mesafe ve hız sensörünü (B18) takın

2 vitesli dağıtıcı dişli kutusu olmayan araçlar

 Yol- ve hız devir sayısı sensörü şanzımana

*BA26.19-N-1009-01HA

33.2

Güç çıkış mili devir sayısı sensörünü (B500) takın

2 vitesli dağıtıcı dişli kutusu olan araçlar

 Güç çıkış milinin devir sayısı sensörü şanzıman gövdesine

*BA26.19-N-1013-01HA

34

Vites değiştirme tertibatını (24) takın

AR26.60-W-0001HA

35

Şanzıman ayarlayıcısını (Y900) takın

Festo firmasına ait şanzıman ayarlayıcısı

AR26.21-W-0006H

Wabco firmasına ait şanzıman ayarlayıcısı

AR26.21-W-0006HA

36

Burcu (42) uygun malafa ile şanzıman gövdesi arka parçasının (15) içine takın

 Burcu (42) yenileyin.

37

Yayı (41), yağ süzgecini (40), contayı (39) ve vidalı tapayı (38) takın

 Yağ süzgecindeki (40) kılavuz tırnakları vidalı tapaya (38) doğru bakmalıdır. Contayı (39) yenileyin.

 Yağ süzgeci kapatma cıvatası

*BA26.56-N-1001-01HA

38.1

Arka kapatma kapağını (37) takın

Yan tahrik güç çıkışı olamayan şanzıman

AR26.30-W-3001HC

38.2

Yan güç çıkışını takın

Yan tahrik güç çıkışı olan şanzıman

Yan güç çıkışı 121

AR26.45-W-0004AB

Yan tahrik güç çıkış 123, 124

AR26.45-W-0004BB

Yan güç çıkışı 125

AR26.45-W-0004CB

39

Basınçlı hava borularını ve elektrik kabloları (23) tutucularıyla birlikte şanzımana takın

 Tutucu cıvatası şanzımana

*BA26.40-N-1009-01HA

40

Pnömatik merkezi ayırma elemanını takın

Tip 963, 964

AR25.20-W-0182H

Tip 967

AR25.20-W-0182NA

41

Şanzıman kumandası kumanda cihazının (TCM) (A5), pnömatik merkezi ayırma elemanının, şanzıman yağı sıcaklık sensörünün (B505), ana mil devir sayısı sensörünün (B501) ve ön grup mili devir sayısı sensörünün (B502) elektrik soket bağlantısını takın

42

Basınçlı hava hatlarını şanzımana takın

Sadece yan güç çıkışlı araçlarda.

Dişli grubu kontrol ve ayar değerleri

Numara

Adlandırma

Şanzıman 715.310

BE26.50-N-1003-01HA

Tahrik mili yatağı ön gerilimi

mm

0,0...-0,15

Dişli grubu kontrol ve ayar değerleri

Numara

Adlandırma

Şanzıman 715.310

BE26.50-N-1004-01HA

Ön grup milindeki yatakların ayar toleransı

mm

-0,10...+0,05

 Sensörler/Verici

Numara

Adlandırma

Şanzıman 715.310

BA26.19-N-1005-01HA

Şanzıman yağı sıcaklık sensörü şanzıman gövdesine

Nm

60

 Sensörler/Verici

Numara

Adlandırma

Şanzıman 715.310

BA26.19-N-1006-01HA

Ana mil devir sayısı sensörünün cıvatası şanzıman gövdesine

Nm

10

 Sensörler/Verici

Numara

Adlandırma

Şanzıman 715.310

BA26.19-N-1007-01HA

Grup avara mili devir sayısı sensörünün cıvatası şanzıman gövdesine

Nm

10

 Sensörler/Verici

Numara

Adlandırma

Şanzıman 715.310

BA26.19-N-1009-01HA

Yol- ve hız devir sayısı sensörü şanzımana

Nm

40

 Sensörler/Verici

Numara

Adlandırma

Şanzıman 715.310

BA26.19-N-1013-01HA

Güç çıkış milinin devir sayısı sensörü şanzıman gövdesine

Nm

40

 Takviye vites grubu

Numara

Adlandırma

Şanzıman 715.310

BA26.35-N-1001-01HA

Vites çatalı yatak pimi şanzıman gövdesine

Nm

120

 Takviye vites grubu

Numara

Adlandırma

Şanzıman 715.310

BA26.35-N-1003-01HA

Takviye vites grubu vites kilidi şanzıman gövdesine

Nm

30

 Gövde

Numara

Adlandırma

Şanzıman 715.310

BA26.40-N-1009-01HA

Tutucu cıvatası şanzımana

M6

Nm

10

M8

Nm

25

M10

Nm

50

 Gövde

Numara

Adlandırma

Şanzıman 715.310

BA26.40-N-1010-01HA

Şanzıman gövdesi ön parçasının cıvatası şanzıman gövdesi arka kısmına

Nm

80

 Dişli takımı, miller

Numara

Adlandırma

Şanzıman 715.310

BA26.50-N-1003-01HA

Dengeleme pullarını belirlemek için tahrik mili ve grup avara mili yatağı ön gerilimi

Nm

10

 Şanzıman yağı filtresi

Numara

Adlandırma

Şanzıman 715.310

BA26.56-N-1001-01HA

Yağ süzgeci kapatma cıvatası

Nm

120

Tamir maddesi

Numara

Açıklama

Sipariş Numarası

BR00.45-Z-1008-06A

Silikon bazlı gres 100 g

A 001 989 28 51

BR00.45-Z-1015-01A

Sızdırmazlık maddesi Loctite 5203

A 002 989 71 20 10

BR00.45-Z-1015-06A

Vazelin

Friedrich Scharr KG
Liebknechtstr. 50
70565 Stuttgart
Tel. .+49 711 7868-481
Faks +49 711 7868-489
www.scharr.de

BR00.45-Z-1027-06A

Sentetik gres 50 g

A 001 989 32 51 10