ar3222w2008a

Remove/install air suspension bellows on trailing axle

ประเภท ar · หัวข้อ 32.22 · เวอร์ชัน 0102 · 2016-08-19

ใช้กับ: Model 930, 940, 950

ไม่มีใน “th” แสดงเป็น อังกฤษ

ตำแหน่ง

กลุ่มฟังก์ชัน 2 Chassis › 32 Suspension › 32.22 Air suspension — ซีรีส์ 930 · ซีรีส์ 940 · ซีรีส์ 950

EinPAS 20 Chassis › 20.16 Suspension › 20.16.30 Spring/air suspension bellows/shock absorber/suspension strut — ซีรีส์ 930 · ซีรีส์ 940 · ซีรีส์ 950

AR32.22-W-2008A

Remove/install air suspension bellows on trailing axle

16.08.2016

Model

930, 940, 950

Remove/install air suspension bellows on trailing axle

Illustration shows right air suspension bellows on model 930 with trailing axle 749.110

1

Air suspension bellows

2

Compressed air connector

3

Nut

4

Screw

W32.22-1061-06

Danger !

Risk of accident from vehicle starting off by itself when engine running. Risk of injury (bruises and burns) resulting from working on the engine while it is being started or when it is running.

Secure vehicle to prevent it from starting off by itself. Wear closed and snug-fitting work clothes. Do not touch hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

Danger !

Risk of death from lowering vehicle when working between wheels and body. Risk of injury from pinching or crushing when working on the air suspension.

Testing and repair work between the wheel and wheel arch or in the wheel well should only be performed if the vehicle is secured using suitable support fixtures to prevent it from lowering.
Adjustment operations should only be performed from underneath the vehicle.
Use only suitable support fixtures to secure the vehicle frame or vehicle axles in order to prevent them from lowering.
If necessary, additionally use suitable support fixtures in order to prevent other moving vehicle parts that are in the working area from lowering, or use suitable retaining devices to prevent these parts from moving suddenly and without warning.
Secure areas with moving vehicle parts against unauthorized access.

AS32.22-Z-0001-01A

Danger !

Risk of death caused by vehicle slipping or toppling off during lifting

Only lift vehicle at the lift support points specified by the vehicle manufacturer.

AS00.00-Z-0032-01A

Special instructions for lifting and supporting vehicle

AH00.60-N-0100-01B

Remove

1

Switch on ignition

2

Completely lower vehicle frame at rear

3

Lower trailing axle

4

Switch off ignition

5

Remove compressed air connector (2)

AR42.10-W-0900C

To start with, only slacken off the compressed air connector (2) until the existing residual pressure is removed.

6

Remove nut (3)

7

Remove bolt (4)

8

Remove air suspension bellows (1)


Do not apply any mechanical force to the rubber element and to the piston of the air suspension bellows (1).
The parts can otherwise be damaged.

If necessary, raise vehicle frame at rear slightly using suitable lifting device.

Install

9

Install air suspension bellows (1)


Do not apply any mechanical force to the rubber element and to the piston of the air suspension bellows (1).
The parts can otherwise be damaged.

Clean contact areas.

10

Fit bolt (4)

11

Install nut (3)

Union nut, air spring bellows to top plate

*BA32.22-N-1004-03A

12

Install compressed air connector (2)

AR42.10-W-0900C

Check

13

Switch on ignition

14

Start engine and completely inflate air brake system with idle speed

15

Set vehicle frame to driving level

16

Stop engine and switch off ignition

17

Check compressed air connector (2) for leaks

Leak detection spray

*BR00.45-Z-1002-03A

Air suspension

Number

Designation

MODEL 375.3/4, 930, 932, 933, 934 (except 934.2), 944 (except 944.2), 950, 952, 953, 954 (except 954.2), 957

Model 374.5/6, 940, 942, 943

BA32.22-N-1004-03A

Union nut, air spring bellows to top plate

Connection with plastic thread

Nm

25

25

Connection with metal thread

Nm

100

100

Repair materials

Number

Designation

Order number

BR00.45-Z-1002-03A

Leak detection spray

Christof Fischer GmbH
www.kaeltefischer.de

เอกสารที่อ้างถึง