ar3222w2008a

トレーリング・アクスルのエア・サスペンション・ベローズの脱着

種別 ar · トピック 32.22 · バージョン 0102 · 2016-08-23

適用: モデル 930, 940, 950'

位置付け

機能グループ 2 シャーシ › 32 サスペンション › 32.22 エア・サスペンション — シリーズ 930 · シリーズ 940 · シリーズ 950

EinPAS 20 サスペンション › 20.16 サスペンション › 20.16.30 スプリング/エアサスペンションベローズ/ショックアブソーバ/スプリングストラット — シリーズ 930 · シリーズ 940 · シリーズ 950

AR32.22-W-2008A

トレーリング・アクスルのエア・サスペンション・ベローズの脱着

16.08.2016

モデル

930, 940, 950

トレーリング・アクスルのエア・サスペンション・ベローズの脱着

図はモデル 930 トレーリング・アクスル 749.110 装備の右エア・サスペンション・ベローズ

1

エア・サスペンション・ベローズ

2

プレッシャ・エア・コネクタ

3

ナット

4

ボルト

W32.22-1061-06

危険!

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります。

不意に発進しないように車両を固定します。身体にフィットした作業着を着用します。熱を持った部分や作動している部分に触れないようにしてください。

AS00.00-Z-0005-01A

危険!

ホイールおよびボディの間で作業を行なう際、車両が下降すると生命にかかわる危険が生じます。 エア·サスペンションの作業中に身体部位を挟み込まれたり潰されたりして負傷する危険があります。

車両が下降しないように適切なサポート装置を取り付けて固定する場合にのみ、ホイールおよびホイール・ハウス間またはホイール・ハウス内の点検および修理作業を実施することができます。
調整作業は車両下側からのみ実施することができます。
下降防止のために車両フレームまたは車両アクスルを必ず適切なサポート装置で固定します。
作業範囲にあるその他の可動車両部品は、必要に応じてさらにサポート装置を使用して下降しないように、または適切な固定装置を使用して不測の動作から保護します。
可動部品のある領域には侵入禁止措置を取ります。

AS32.22-Z-0001-01A

危険!

リフト・アップする際に、車両がリフトからずり落ちたり、傾いたりすることによって、生命の危険があります。

車両は必ず自動車製造会社規定のマウンティング・ポイントでリフト・アップします。

AS00.00-Z-0032-01A

リフト·アップおよびジャッキ·アップに関する注意事項

AH00.60-N-0100-01B

取外し

1

イグニッションをオンにします。

2

車両フレーム後部を完全に下降させます。

3

トレーリング・アクスルを下降させます。

4

イグニッションをオフにします。

5

プレッシャ・エア・コネクタ (2) を取り外します。

AR42.10-W-0900C

プレッシャ・エア・コネクタ (2) は、最初はまず、残留圧力が減少するところまでだけ、ゆるめます。

6

ナット (3) を取り外します。

7

ボルト (4) を外します。

8

エア・サスペンション・ベローズ (1) を取り外します。


機械的な力の作用をエア・サスペンション・ベローズ (1) のラバーおよびピストンに与えないこと。
さもないと部品が損傷するおそれがあります。

必要に応じてリヤ車両フレームを適切なリフティング・ツールを用いてわずかに持ち上げます。

取付け

9

エア・サスペンション・ベローズ (1) を取り付けます。


機械的な力の作用をエア・サスペンション・ベローズ (1) のラバーおよびピストンに与えないこと。
さもないと部品が損傷するおそれがあります。

接合面を清掃します。

10

ボルト (4) を取り付けます

11

ナット (3) を取り付けます。

エア・サスペンション・ベローズをプレート上部に取り付けるユニオン・ナット

*BA32.22-N-1004-03A

12

プレッシャ・エア・コネクタ (2) を取り付けます。

AR42.10-W-0900C

点検

13

イグニッションをオンにします。

14

エンジンを始動し、プレッシャ・エア・システムをアイドル・スピードで完全に充填します。

15

車両フレームを走行レベルにします。

16

エンジンを停止させ、イグニッションをオフにします。

17

プレッシャ・エア・コネクタ (2) の漏れを点検します。

リーク・ディテクタ・スプレイ

*BR00.45-Z-1002-03A

エア・サスペンション

番号

名称

モデル 375.3/4、930、932、933、934 (934.2 以外)、944 (944.2 以外)、950、952、953、954 (954.2 以外)、957

モデル 374.5/6、 940、 942、 943

BA32.22-N-1004-03A

エア・サスペンション・ベローズをプレート上部に取り付けるユニオン・ナット

プラスチック製ネジ山付き接続部

Nm

25

25

金属製ネジ山付き接続部

Nm

100

100

リペア・マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1002-03A

リーク・ディテクタ・スプレイ

Christof Fischer GmbH 社
www.kaeltefischer.de

参照文書