Shown on engine 471.9 |
1 | Rail |
2 | Bracket (resonator) |
3 | Fuel line |
4 | Screw |
5 | Fuel filter module |
6 | Flange |
7 | High pressure pipe |
W07.16-1229-06
Shown on engine 471.9 |
1 | Rail |
3 | Fuel line |
5 | Fuel filter module |
6 | Flange |
7 | High pressure pipe |
8 | Test adapter |
9 | Plug |
W07.16-1230-06
Danger | Risk of explosion caused by fuel igniting. Risk of injury to skin and eyes caused by fuel spraying out at high pressure | Keep all ignition sources out of hazard area. | |
Danger | Risk of explosion caused by fuel igniting, risk of poisoning caused by inhaling and swallowing fuel as well as risk of injury to eyes and skin caused by contactwith fuel. | No fires, sparks, open flames or smoking. Pour fuels into suitable and appropriately marked containers only. | |
Topical note | Notes on avoiding damage through contamination and foreign objects | ||
Notes on safety-relevant components | |||
Attach, remove | |||
1.1 | Remove resonator | Engine 471.9 | |
1.2 | Remove high-pressure line (7) to rail (1) | ENGINE 470.9 | |
2 | Remove bracket (2) on charge air distributor | Only for engine 471.9. | |
3 | Remove screw/bolt (4) | ||
4 | Remove fuel line (3) at rail (1) | Due to the limited accessibility a commercially available screwdriver bit extra long TX60 should be used. | |
Installation: Install new sealing rings. | |||
Banjo bolt, fuel line to rail (pressure limiting valve return) | |||
5 | Remove fuel line (3) from fuel filter module (5) | Installation: Replace O-rings. | |
Bolt, flange for fuel line to fuel filter module | |||
6 | Fold fuel line (3) upwards | ||
7 | Attach stop plug (9) to fuel filter module (5) with flange (6) | Bolt, flange for fuel line to fuel filter module | |
Plug | |||
8 | Connect test adapter (8) to rail (1) | Due to the limited accessibility a commercially available screwdriver bit extra long TX60 should be used. | |
Banjo bolt, test adapter to rail | |||
Test adapter | |||
9 | Connect test adapter (8) to measuring tank | Test adapter | |
10 | Re-install high-pressure line (7) to rail (1) for the measurement | Only for engine 470.9. | |
11 | Disassemble in the reverse order |
470 589 25 91 00
Plug
470 589 02 21 00
Test adapter