ar4620w0500a

Demontering och montering av styrväxel

Typ ar · ämne 46.20 · version 0600 · 2020-07-24

Gäller för: Typ 950.0/1/2, 952.0/1/2, 953.1, 954.0/1/2 med styrväxel 765.889 Styrning Mercedes-Benz/ThyssenKrupp Typ 970, 972, 974, 975, 976 med styrväxel 765.861 Styrning Mercedes-Benz/ThyssenKrupp

Placering

Funktionsgrupp 2 Chassi › 46 Styrinrättning › 46.20 Styrväxel — Serie 950 (modeller 0**, 1**, 2**) · Serie 952 (modeller 0**, 1**, 2**) · Serie 953 (modeller 1**) · Serie 954 (modeller 0**, 1**, 2**) · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 22 Styrning › 22.15 Servostyrning › 22.15.42 Styrväxel/styraxel — Serie 950 (modeller 0**, 1**, 2**) · Serie 952 (modeller 0**, 1**, 2**) · Serie 953 (modeller 1**) · Serie 954 (modeller 0**, 1**, 2**) · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

Gäller även motorer/växellådor: 765 861, 765 889

AR46.20-W-0500A

Demontering och montering av styrväxel

11.02.2020

Typ

950.0/1/2, 952.0/1/2, 953.1, 954.0/1/2 med styrväxel 765.889

Styrning Mercedes-Benz/ThyssenKrupp

Typ

970, 972, 974, 975, 976 med styrväxel 765.861

Styrning Mercedes-Benz/ThyssenKrupp

Ändringsinformation

11.02.2020

Arbetsgången har reviderats helt.

Demontering och montering av styrväxel

1

Styrkonsol

2

Skruv

3

Hållare

4

Skruv

5

Passkruv

6

Damask

7

Kardanknut

8

Mutter

9

Skruv

10

Mutter

11

Styrväxel

12

Oljebehållare (med fäste)

13

Hållare (tryckluftsledningar)

14

Skruv

15

Oljereturledning

16

Oljetryckledning

17

Oljesugledning

18

Länkstång

19

Pitmanarm

20

Mutter

21

Mutter

23

Elstickkontakt

W46.20-1001-06

Demontering och montering av styrväxel

11

Styrväxel

19

Pitmanarm

20

Mutter

25

Lyftanordning

26

Fixeringsanordning

W46.20-A034-02

Demontering och montering av styrväxel

6

Damask

7

Kardanknut

8

Mutter

9

Skruv

11

Styrväxel

11.1

Primäraxel

19

Pitmanarm

20

Mutter

24

Avdragare

A

Markering

B

Klämspår

C

Markering

D

Markering

W46.20-1159-06

Fara

Livsfara om bilen glider av eller välter när den hissas upp

När fordonet hissas upp ska endast de lyftpunkter som föreskrivits av tillverkaren användas.

AS00.00-Z-0032-01A

Varning

Risk för hud- och ögonskador om hydraulvätska sprutar ut under högt tryck. Risk för förgiftning vid förtäring av hydraulvätska.

Innan arbete på hydraulsystem påbörjas ska systemet göras trycklöst. Använd skyddskläder och skyddsglasögon.

AS00.00-Z-0013-01A

Varning

Risk för personskada genom klämskada vid vistelse i styrda axlars svängradie

Var noga med att inga personer eller föremål finns i rörelseområdet för någon av de styrda axlarna när ratten vrids. Vistas inte i den medstyrda stödaxelns rörelseområde när motorn är igång.

AS46.00-Z-0002-01A

Varning

Risk för klämskador när förarhytten tippas

När förarhytten tippas får inga personer befinna sig i hyttens tippningsområde. Tippa alltid förarhytten till ändläge och säkra den med säkerhetsstöd.

AS60.80-Z-0001-01A

Sakinformation

Information om självlåsande skruvar och muttrar

AH00.00-N-0001-01A

Sakinformation

Anvisningar betr. upphissning och uppallning

AH00.60-N-0100-01B

Sakinformation

Anvisningar för underhåll och reparation

AH46.20-N-0001-01H

Sakinformation

Anvisningar för tippning av förarhytt

AH60.80-N-0003-01A

Information om beräkning av åtdragningsmoment vid användning av insticks- eller fastsättningverktyg med olika verkningslängd

AH00.00-P-0015-01CW

Information om säkerhetsrelaterade komponenter

AH00.00-Z-0019-01A

Bedömning av styrning efter olyckor

AH46.00-N-1000-01A

Demontering

1

Sätt fast fixeringsanordningen (26) för lossning och åtdragning av pitmanarmen (19) under ett bakhjul på förarsidan.

Endast vid byte av styrväxeln (11) eller pitmanarmen (19).

Kör upp fordonet med motsvarande bakhjul på fixeringsanordningen (26) för fixering.

Fixeringsanordning

*964589004000

2

Säkra fordonet så att det inte kan rulla.

3

Lyft fordonet i framaxeln så mycket att hjulen kan rotera fritt och palla upp fordonet.

4.1

Vrid styrningen åt höger till anslag.

Bil med vänsterstyrning

4.2

Vrid styrningen åt vänster till anslag.

Bil med högerstyrning

5

Öppna serviceluckan.

Endast på TYP 950, 952, 953, 954

6

Fälla förarhytten.

7

Demontera insteget.


TYP 970, 972, 974, 975, 976

AR88.30-W-2305B

TYP 950, 952, 953 och 954
För dessa bilar har ingen arbetsvägledning skapats.

8

Lossa muttern (21).


Demontera inte muttern (21). För att kunna trycka loss länkstången (18) måste muttern (21) skruvas på minst fram till säkringsringen på kulledens gänga.
Därigenom förhindras att kulledens gänga på styrstaget (18) skadas vid demonteringen.

Håll vid behov mot kulleden med en insexnyckel.

9

Demontera länkstången (18) från pitmanarmen (19).

Länkstången (18) lossnar abrupt.

Avdragare

*625589003500

10

Skruva av muttern (21) och demontera länkstången (18) från pitmanarmen (19).

11

Demontera oljetryckledningen (16) och oljereturledningen (15) från styrväxeln (11).

Håll emot resp. stuts på styrväxeln (11).
Samla utrinnande växellådsolja i en lämplig behållare.
Plugga igen öppningarna.

Förslutningsplugg

*963589019100

12

Lossa elstickkontakten (23) från nivåsensorn.

13

Demontera oljebehållaren (12) och hållaren (13) och fäst dem på sidan.

14

Demontera styrväxelns (11) damask (6) och skjut den uppåt.

15

Placera styrväxeln (11) i mittläget.

AR46.20-W-0500-01A

Vrid ratten till fullt utslag åt vänster för att göra detta. Notera samtidigt antalet varv på styrspindeln. Vrid därefter tillbaka styrningen hälften av antalet varv och rikta in primäraxeln (11.1) mot styrväxeln (11) så att markeringarna (C och D) ligger i linje.

16

Se till att ratten inte kan vridas.

Fixera ratten mot räcket. Använd t.ex. buntband. Var noga med att styrväxeln (11) står i mittläget innan ratten säkras.

17

Kontrollera markeringen (C) på primäraxeln (11.1) mot klämspåret (B) på den nedre kardanknuten (7).

Om klämspåret (B) är förskjutet:

Märk monteringsläget för den nedre kardanknuten (7) för primäraxeln (11.1).

18

Demontera styrspindeln med kardanknut (7) från styrväxeln (11) och sätt fast den på sidan.

19

Demontera ledningarna från hållaren (3).

20

Demontera hållaren (3) från styrkonsolen (1).

21

Sätt på lyftbandet på styrväxeln (11).


Lyftbandet måste klara en lastvikt på minst 1000 kg och får inte ligga an mot vassa kanter.
I annat fall kan lyftbandet rivas sönder och styrväxeln (11) skadas.

22

Demontera styrväxeln (11) från styrkonsol (1) med ett lämpligt lyftverktyg och sätt den åt sidan på golvet eller på en lämplig verktygsvagn.

23

Ta av lyftbandet och placera lyftanordningen (25) på styrväxeln (11).

Endast vid byte av styrväxeln (11) eller pitmanarmen (19).


Använd lyftanordningen (25) varje gång styrväxeln (11) lyfts.
Genom att använda lyftanordningen (25) undviker man att lyftbandet halkar av vid demonterad pitmanarm (19).

Lenkgetriebe 765.861
Lyftanordning

*964589015900

Lenkgetriebe 765.889
Lyftanordning

*964589025900

24

Transportera styrväxeln (11) till fixeringsanordningen (26) med ett lämpligt lyftverktyg och för in pitmanarmen (19) i fixeringsanordningen (26).

Endast vid byte av styrväxeln (11) eller pitmanarmen (19).

Fixeringsanordning

*964589004000

25

Markera pitmanarmens (19) monteringsläge mot styraxeln på styrväxeln (11).

Endast vid byte av styrväxeln (11) eller pitmanarmen (19).

Det finns två markeringar (A) på pitmanarmen (19): den ena är anger monteringspositionen på högerstyrda fordon och den andra monteringspositionen på vänsterstyrda fordon.

26

Lossa muttern (20).

Endast vid byte av styrväxeln (11) eller pitmanarmen (19).

Demontera inte muttern (20). När pitmanarmen (19) dras av måste muttern (20) vara iskruvad minst till flänsen på styraxeln.

27

Demontera pitmanarmen (19) med avdragaren (24).

Endast vid byte av styrväxeln (11) eller pitmanarmen (19).

Lyft styrväxeln (11) något vid behov eller lägg undan den på ett lämpligt underlag.
Pitmanarmen (19) lossnar ryckaktigt när den dras av.

Avdragare

*655589003500

28

Demontera muttern (20) och ta av pitmanarmen (19).

Endast vid byte av styrväxeln (11) eller pitmanarmen (19).

Lyft styrväxeln (11) något vid behov.

29

Ställ undan styrväxeln (11) på ett lämpligt transportmedel och demontera lyftanordningen (25).

Om styrväxeln (11) byts ut.

Lenkgetriebe 765.861
Lyftanordning

*964589015900

Lenkgetriebe 765.889
Lyftanordning

*964589025900

Montering

30

Placera lyftanordningen (25) på styrväxeln (11).

Endast om styrväxeln (11) bytts ut.


Använd lyftanordningen (25) varje gång styrväxeln (11) lyfts.
Genom att använda lyftanordningen (25) undviker man att lyftbandet halkar av vid demonterad pitmanarm (19).

Lenkgetriebe 765.861
Lyftanordning

*964589015900

Lenkgetriebe 765.889
Lyftanordning

*964589025900

31

Skjut på pitmanarmen (19) på styraxeln och dra åt muttern (20) lätt för hand.

Endast om styrväxeln (11) eller pitmanarmen (19) bytts ut.

Observera markeringarna (A) samt de markeringar du själv gjort.
Använd en ny mutter (20).

32

Transportera styrväxeln (11) till fixeringsanordningen (26) med ett lämpligt lyftverktyg och för in pitmanarmen (19) i fixeringsanordningen (26).

Endast om styrväxeln (11) eller pitmanarmen (19) bytts ut.

Fixeringsanordning

*964589004000

33

Dra åt muttern (20).

Endast om styrväxeln (11) eller pitmanarmen (19) bytts ut.

Mutter pitmanarm mot styrväxel

*BA46.20-N-1002-01FA

34

Lyft upp styrväxeln (11), för ut den ur fixeringsanordningen (26) och ställ undan den på ett lämpligt transportmedel.

Endast om styrväxeln (11) eller pitmanarmen (19) bytts ut.

35

Demontera lyftanordningen (25) och placera lyftbandet på styrväxeln (11).

Endast om styrväxeln (11) eller pitmanarmen (19) bytts ut.

36

Montera styrväxeln (11) på styrkonsolen (1).

Skruv/mutter styrväxel mot styrkonsol

*BA46.20-N-1001-01FA

37

Ta av lyftbandet från styrväxeln (11).

38

Montera hållaren (3) på styrkonsolen (1).

39

Sätt fast ledningarna på hållaren (3).

40

Placera styrväxeln (11) i mittläget.

AR46.20-W-0500-01A

Vrid vid behov primäraxeln (11.1) en gång helt åt vänster resp. höger så långt det går. Vrid därefter primäraxeln (11.1) i motsatt riktning så långt det går och räkna under tiden antalet varv. Vrid slutligen tillbaka primärväxeln (11.1) hälften av antalet varv och rikta in den mot styrväxeln (11) så att markeringarna (C och D) ligger i linje.

Adaptersats

*964589000900

41

Montera styrspindeln med kardanknut (7) på styrväxeln (11).

Anliggningsytan för skruv och mutter på den nedre kardanknuten (7) måste vara fettfri. Observera monteringsläget.

Passkruv/mutter kardan-/drivknut

*BA46.10-N-1001-07B

42

Demontera vridsäkringen från ratten.

43

Montera oljebehållaren (12) och hållaren (13) på styrväxeln (11).

Skruv fäste oljebehållare på styrväxel

*BA46.20-N-1016-01FA

44

Anslut elstickkontakten (23) till nivåsensorn.

45

Ta bort samtliga pluggar.

46

Montera nya stutsar för oljereturledningen (15) och oljetryckledningen (16) i styrväxeln (11).

Endast när styrväxeln (11) byts ut.

Stuts oljetryckledning mot styrväxel

*BA46.20-N-1017-01FA

Stuts oljereturledning mot styrväxel

*BA46.20-N-1018-01FA

47

Montera oljereturledningen (15) på styrväxeln (11).

Håll emot stutsen på styrväxeln (11).

Överfallsmutter styrväxeloljeledning/-slang

*BA46.25-N-1001-04B

48

Montera oljetryckledningen (16) på styrväxeln (11).

Håll emot stutsen på styrväxeln (11).

Överfallsmutter styrväxeloljeledning/-slang

*BA46.25-N-1001-04B

49

Fyll på styrväxelolja i oljebehållaren (12).

Styrväxelolja (ATF)

*BF46.00-N-1001-01E

50

Avlufta styrningen.

AR46.25-W-3300A

Lämna fordonet uppallat efter avluftningen. Tippa dock inte tillbaka förarhytten.

51

Montera damasken (6) på styrväxeln (11).

52

Montera länkstången (18) på pitmanarmen (19).

Använd en ny mutter (21).
Håll vid behov mot kulleden med en insexnyckel.

Mutter länkstång mot pitmanarm

*BA46.40-N-1001-06P

53

Montera insteget.


TYP 970, 972, 974, 975, 976

AR88.30-W-2305B

TYP 950, 952, 953 och 954
För dessa bilar har ingen arbetsvägledning skapats.

54

Kontrollera och ställ vid behov in rattutslagets hydrauliska ändläge.

AR46.20-W-1100A

55

Genomför provkörning.


Observera fixeringsanordningen (26) på bakaxeln när du kör ut ur verkstaden.
Annars kan fordonet eller specialverktyget skadas.

Kontrollera hela styrfunktionen under provkörningen.

56

Kontrollera servostyrningen beträffande täthet.

Okulärbesiktning.

Ratt, styrstångsfäste, styrspindel

Nummer

Beteckning

Typ 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976

Typ 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2

BA46.10-N-1001-07B

Passkruv/mutter kardan-/drivknut

Nm

30

30

Styrväxel

Nummer

Beteckning

Styrväxel 765.861

STYRVÄXEL 765.889

BA46.20-N-1001-01FA

Skruv/mutter styrväxel mot styrkonsol

Nm

460

460

Styrväxel

Nummer

Beteckning

Styrväxel 765.861

STYRVÄXEL 765.889

BA46.20-N-1002-01FA

Mutter pitmanarm mot styrväxel

Nm

750

750

Styrväxel

Nummer

Beteckning

Styrväxel 765.861

STYRVÄXEL 765.889

BA46.20-N-1016-01FA

Skruv fäste oljebehållare på styrväxel

8.8

Nm

20

20

10.9

Nm

30

30

Styrväxel

Nummer

Beteckning

Styrväxel 765.861

STYRVÄXEL 765.889

BA46.20-N-1017-01FA

Stuts oljetryckledning mot styrväxel

Nm

60

60

Styrväxel

Nummer

Beteckning

Styrväxel 765.861

STYRVÄXEL 765.889

BA46.20-N-1018-01FA

Stuts oljereturledning mot styrväxel

Nm

60

60

Hydraulisk servostyrning

Nummer

Beteckning

Typ 375.1, 958, 970, 972, 974, 975, 976

Typ 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2

BA46.25-N-1001-04B

Överfallsmutter styrväxeloljeledning/-slang

Ledningsdiameter 12 mm

Nm

50

50

Ledningsdiameter 15 mm

Nm

60

60

Styrlänkage

Nummer

Beteckning

Typ 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976

Typ 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2

BA46.40-N-1001-06P

Mutter länkstång mot pitmanarm

M14x1,5

Nm

95

95

M18x1,5

Nm

180

180

M20x1,5

Nm

230

230

M24x1,5

Nm

285

285

M27x1,5

Nm

340

340

Styrning

Nummer

Beteckning

STYRVÄXEL 765.86

STYRVÄXEL 765.889

BF46.00-N-1001-01E

Styrväxelolja (ATF)

Påfyllningsmängd

Liter

 2,5

 3

Blad

BB00.40-P-0236-02A

BB00.40-P-0236-02A

Blad

BB00.40-P-0236-03A

BB00.40-P-0236-03A

Blad

BB00.40-P-0236-06A

BB00.40-P-0236-06A

Blad

BB00.40-P-0236-07A

BB00.40-P-0236-07A

Demontering och montering av styrväxel
Demontering och montering av styrväxel
Demontering och montering av styrväxel
Demontering och montering av styrväxel

655 589 00 35 00

Avdragare

964 589 00 40 00

Fixeringsanordning

964 589 01 59 00

Lyftanordning

963 589 01 91 00

Förslutningsplugg

Demontering och montering av styrväxel
Demontering och montering av styrväxel
Demontering och montering av styrväxel

964 589 02 59 00

Lyftanordning

964 589 00 09 00

Adaptersats

625 589 00 35 00

Avdragare

Refererade dokument