ap2000w2010a

Kontroll och korrigering av motorkylsystemets vätskenivå Kontroll och korrigering av korrosions-/frostskydd

Typ ap · ämne 20.00 · version 0600 · 2016-08-10

Gäller för: Motor 457.9 i typ 374.6, 375.4, 940, 942, 943, 944 Motor 541.9 i typ 930, 932, 933, 934, 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2 Motor 542.9 i typ 930, 932, 934, 950.0/1/2, 952.0/1/2/3, 954.0/1/2 Motor 900.9 i typ 375.1, 970, 972, 975, 976 Motor 902.9 i typ 375.15, 970, 972, 974, 975, 976 Motor 902.9 i typ 375.3, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 Motor 902.9 i typ 957.5/6 Motor 904.9 i typ 375.1 Motor 904.9 i typ 970, 972, 975, 976 Motor 906.9 i typ 374.5, 375.3, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 Motor 90

Placering

Funktionsgrupp 1 Motor › 20 Motorkylning › 20.00 Allmänt — Serie 374 (modeller 5**, 6**) · Serie 375 (modeller 1**, 15*, 3**, 4**) · Serie 900 (modeller 9**) · Serie 902 (modeller 9**) · Serie 904 (modeller 9**) · Serie 906 (modeller 9**) · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 950 (modeller 0**, 1**, 2**, 3**, 5**, 6**) · Serie 952 (modeller 0**, 1**, 2**, 3**, 5**, 6**) · Serie 953 (modeller 1**, 3**, 6**) · Serie 954 (modeller 0**, 1**, 2**, 5**) · Serie 957 (modeller 38*, 5**, 6**) · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkylsystem › 15.25.5 Kylvätskekrets komplett — Serie 374 (modeller 5**, 6**) · Serie 375 (modeller 1**, 15*, 3**, 4**) · Serie 900 (modeller 9**) · Serie 902 (modeller 9**) · Serie 904 (modeller 9**) · Serie 906 (modeller 9**) · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 950 (modeller 0**, 1**, 2**, 3**, 5**, 6**) · Serie 952 (modeller 0**, 1**, 2**, 3**, 5**, 6**) · Serie 953 (modeller 1**, 3**, 6**) · Serie 954 (modeller 0**, 1**, 2**, 5**) · Serie 957 (modeller 38*, 5**, 6**) · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

Gäller även motorer/växellådor: 457 9**, 541 9**, 542 9**, 924 9**, 925 9**, 926 9**

AP20.00-W-2010A

Kontroll och korrigering av motorkylsystemets vätskenivå Kontroll och korrigering av korrosions-/frostskydd

03.08.2016

Motor

457.9 i typ 374.6, 375.4, 940, 942, 943, 944

Motor

541.9 i typ 930, 932, 933, 934, 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2

Motor

542.9 i typ 930, 932, 934, 950.0/1/2, 952.0/1/2/3, 954.0/1/2

Motor

900.9 i typ 375.1, 970, 972, 975, 976

Motor

902.9 i typ 375.15, 970, 972, 974, 975, 976

Motor

902.9 i typ 375.3, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5

Motor

902.9 i typ 957.5/6

Motor

904.9 i typ 375.1

Motor

904.9 i typ 970, 972, 975, 976

Motor

906.9 i typ 374.5, 375.3, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5

Motor

906.9 i typ 957.5/6

Motor

906.9 i typ 970, 972, 974, 975, 976

Motor

924.9 i typ 970, 972, 974, 975, 976

Motor

925.9 i typ 970, 972, 974

Motor

926.9 i typ 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5

Motor

926.9 i typ 957.38/5/6

Ändringsinformation

01.08.2016

Kühlmittel

BF20.00-N-1001-01B

Kontroll och korrigering av motorkylsystemets vätskenivå Kontroll och           
	korrigering av korrosions-/frostskydd
Kontroll och korrigering av motorkylsystemets vätskenivå Kontroll och           
	korrigering av korrosions-/frostskydd

N20.30-2029-01

TYP 375.4, 940, 942, 943, 944

TYP 374.5, TYP 375.3, TYP 930, 932, 933, 934, TYP 950, 952, 953, 954

N20.30-0234-01

Kontroll och korrigering av motorkylsystemets vätskenivå Kontroll och           
	korrigering av korrosions-/frostskydd
Kontroll och korrigering av motorkylsystemets vätskenivå Kontroll och           
	korrigering av korrosions-/frostskydd

N20.30-2004-01

TYP 957

TYP 375.1, 970, 972, 974, 975, 976

N20.30-0265-01

Kontroll och korrigering av motorkylsystemets vätskenivå Kontroll och           
	korrigering av korrosions-/frostskydd

TYP 374.6

A20.30-0004-01

Fara!

Olycksrisk föreligger eftersom bilen kan komma i rullning när motorn är i gång. Risk för kläm- och brännskador vid ingrepp under startförloppet eller när motornär i gång.

Säkra bilen så att den inte kommer i rullning. Bär igenknäppta och tätt slutande arbetskläder. Ta inte i heta eller roterande delar.

AS00.00-Z-0005-01A

Fara!

Skaderisk för hud och ögon genom brännskador från utsprutande varm kylarvätska. Förgiftningsrisk om man sväljer ned kylarvätska

Kylsystemet får endast öppnas om kylvätsketemperaturen är lägre än 90 °C. Skruva av locket långsamt och släpp ut övertrycket. Kylarvätska får inte fyllas på dryckeskärl.
Använd skyddshandskar, skyddskläder och skyddsglasögon.

AS20.00-Z-0001-01A

Anvisningar för kylarvätska

AH20.00-N-2080-01A

Kontroll

1

Skruva av locket (1) på kylsystemets påfyllningsrör (2)

2

Kontrollera kylvätskenivån

Kontrollera och korrigera bara kylvätskenivån om kylarvätsketemperaturen är lägre än 50 °C.
Kylsystemet är korrekt påfyllt när kylarvätskan syns i påfyllningsröret (2).
Innan du korrigerar kylvätskenivån ska du kontrollera korrosions-/frostskyddet.

3

Kontrollera korrosions-/frostskyddet

Kontrollera kylarvätskan via kylarens avtappningsskruv.

MOTOR 457.9Kylvätskeavtappningsskruv på kylare

*BA20.20-N-1003-01E

MOTOR 541.9, 542.9Kylvätskeavtappningsskruv mot kylare

*BA20.20-N-1001-01C

MOTOR 900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 925.9, 926.9Kylvätskeavtappningsskruv mot kylare

*BA20.20-N-1001-01D

MOTOR 457.9, 541.9, 542.9Kylarvätska

*BF20.00-N-1001-01B

MOTOR 900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 925.9, 926.9Kylarvätska

*BF20.00-N-1001-01C

För lite korrosions-/frostskydd:

Korrigering av korrosions-/frostskydd - som särskild order.

Korrigering av korrosions-/frostskydd

AP20.00-W-2010-01A

4

Korrigera kylvätskenivån. Det gör du genom att fylla på kylarvätska upp till påfyllningsrörets (2) kant

Fyll endast på kylarvätska med föreskriven sammansättning.

5

Skruva av locket (1) på kylsystemets påfyllningsrör (2)

Kylare, kylvätskeslangar

Nummer

Beteckning

Motor 541.9, 542.9

BA20.20-N-1001-01C

Kylvätskeavtappningsskruv mot kylare

Nm

4

Kylare, kylvätskeslangar

Nummer

Beteckning

MOTOR 904.9, 906.9

MOTOR 924.9

BA20.20-N-1001-01D

Kylvätskeavtappningsskruv mot kylare

Nm

4

4

Kylare, kylvätskeslangar

Nummer

Beteckning

MOTOR 926.9

MOTOR 900.9

BA20.20-N-1001-01D

Kylvätskeavtappningsskruv mot kylare

Nm

4

4

Kylare, kylvätskeslangar

Nummer

Beteckning

MOTOR 902.9

MOTOR 925.9

BA20.20-N-1001-01D

Kylvätskeavtappningsskruv mot kylare

Nm

4

4

Kylare, kylvätskeslangar

Nummer

Beteckning

Motor 457.9

BA20.20-N-1003-01E

Kylvätskeavtappningsskruv på kylare

Nm

4

Påfyllningsmängd motorkylning

Nummer

Beteckning

MOTOR 457.9 utom KOD BA1, utom KOD BA9

MOTOR 457.9 med KOD BA1

BF20.00-N-1001-01B

Kylarvätska

Total påfyllningsmängd

Liter

33,5

37,0

Korrosions- och frostskyddsmedel ned till -37 °C

Liter

17,0

18,5

Korrosions- och frostskyddsmedel ned till -45 °C

Liter

18,5

20,5

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Påfyllningsmängd motorkylning

Nummer

Beteckning

MOTOR 457.9 med KOD BA9

MOTOR 541.9 utom KOD BA1, utom KOD BA9

BF20.00-N-1001-01B

Kylarvätska

Total påfyllningsmängd

Liter

40,0

41,0

Korrosions- och frostskyddsmedel ned till -37 °C

Liter

20,0

20,5

Korrosions- och frostskyddsmedel ned till -45 °C

Liter

22,0

22,5

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Påfyllningsmängd motorkylning

Nummer

Beteckning

Motor 541.9 med kod BA1

Motor 541.9 med kod BA9

BF20.00-N-1001-01B

Kylarvätska

Total påfyllningsmängd

Liter

53,0

56,0

Korrosions- och frostskyddsmedel ned till -37 °C

Liter

26,5

28,0

Korrosions- och frostskyddsmedel ned till -45 °C

Liter

29,0

31,0

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Påfyllningsmängd motorkylning

Nummer

Beteckning

MOTOR 542.9 utom KOD BA1, utom KOD BA9, utom KOD KMKL

Motor 542.9 med kod BA1

BF20.00-N-1001-01B

Kylarvätska

Total påfyllningsmängd

Liter

45,0

57,0

Korrosions- och frostskyddsmedel ned till -37 °C

Liter

22,5

28,5

Korrosions- och frostskyddsmedel ned till -45 °C

Liter

25,0

31,5

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Påfyllningsmängd motorkylning

Nummer

Beteckning

Motor 542.9 med kod BA9

MOTOR 542.9 med KOD KMKL

BF20.00-N-1001-01B

Kylarvätska

Total påfyllningsmängd

Liter

60,0

105

Korrosions- och frostskyddsmedel ned till -37 °C

Liter

30,0

53

Korrosions- och frostskyddsmedel ned till -45 °C

Liter

33,0

58

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Motorkylning

Nummer

Beteckning

Motor 900.9 i typ 375.1, 970, 972, 975, 976

MOTOR 902.9 i TYP 375.3, 950, 952, 953, 954 utom KOD BA1

BF20.00-N-1001-01C

Kylarvätska

Total påfyllningsmängd

l

19

22

Korrosions-/frostskyddsmedel ned till -37 °C

l

9,5

11

Korrosion-/frostskyddsmedel ned till -45 °C

l

10,5

12,0

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Motorkylning

Nummer

Beteckning

Motor 902.9 i typ 950, 952, 953, 954 med kod BA1

Motor 902.9 i typ 375.1, 970, 972, 974, 975, 976

BF20.00-N-1001-01C

Kylarvätska

Total påfyllningsmängd

l

37,0

23

Korrosions-/frostskyddsmedel ned till -37 °C

l

18,5

11,5

Korrosion-/frostskyddsmedel ned till -45 °C

l

20,5

13,0

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Motorkylning

Nummer

Beteckning

MOTOR 902.9, 906.9 i TYP 957

Motor 904.9 i typ 375.1, 958.0, 970, 972, 975, 976

BF20.00-N-1001-01C

Kylarvätska

Total påfyllningsmängd

l

48

19

Korrosions-/frostskyddsmedel ned till -37 °C

l

24

9,5

Korrosion-/frostskyddsmedel ned till -45 °C

l

26,5

10,5

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

-

BB00.40-P-0325-05A

Motorkylning

Nummer

Beteckning

MOTOR 906.9 i TYP 374.5, 375.3, 950, 952, 953, 954, 958.2 utom KOD BA1 utom KOD BA9

MOTOR 906.9 i TYP 950, 952, 953, 954, 958.2 med KOD BA1

BF20.00-N-1001-01C

Kylarvätska

Total påfyllningsmängd

l

22

37

Korrosions-/frostskyddsmedel ned till -37 °C

l

11

18,5

Korrosion-/frostskyddsmedel ned till -45 °C

l

12,0

20,5

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Motorkylning

Nummer

Beteckning

MOTOR 906.9 i TYP 950, 952, 953, 954 med KOD BA9

Motor 906.9 i typ 958.0, 970, 972, 974, 975, 976

BF20.00-N-1001-01C

Kylarvätska

Total påfyllningsmängd

l

40

23,0

Korrosions-/frostskyddsmedel ned till -37 °C

l

20

11,5

Korrosion-/frostskyddsmedel ned till -45 °C

l

22

13,0

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Motorkylning

Nummer

Beteckning

Motor 924.9 i typ 958.0, 970, 972, 974, 975, 976

Motor 925.9 i typ 970, 972, 974

BF20.00-N-1001-01C

Kylarvätska

Total påfyllningsmängd

l

19

23,0

Korrosions-/frostskyddsmedel ned till -37 °C

l

9,5

11,5

Korrosion-/frostskyddsmedel ned till -45 °C

l

10,5

13,0

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Motorkylning

Nummer

Beteckning

MOTOR 926.9 i TYP 950, 952, 953, 954, 958.2 utom KOD BA1 utom KOD BA9

Motor 926.9 i typ 950, 952, 953, 954, 958.2 med kod BA1

BF20.00-N-1001-01C

Kylarvätska

Total påfyllningsmängd

l

22

37

Korrosions-/frostskyddsmedel ned till -37 °C

l

11

18,5

Korrosion-/frostskyddsmedel ned till -45 °C

l

12,0

20,5

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Motorkylning

Nummer

Beteckning

MOTOR 926.9 i TYP 950, 952, 953, 954, 958.2 med KOD BA9

Motor 926.9 i typ 957

BF20.00-N-1001-01C

Kylarvätska

Total påfyllningsmängd

l

40

48

Korrosions-/frostskyddsmedel ned till -37 °C

l

20

24

Korrosion-/frostskyddsmedel ned till -45 °C

l

22

26,5

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-05A

-

Refererade dokument