ar4620w0300a

Demontare, montare capac carcasă lateral la caseta de direcţie

Tip ar · temă 46.20 · versiune 0109 · 2017-07-31

Valabil pentru: Model 375, 970, 972, 974, 975, 976 cu casetă de direcție 765.830 Direcție Mercedes-Benz/ThyssenKrupp Model 375, 970, 972, 974, 975, 976 cu casetă de direcție 765.840 Direcție Mercedes-Benz/ThyssenKrupp Model 375.### 1# , 944.### 1# , 950.### 1# , 952.### 1# , 954.### 1# cu casetă de direcție 765.820 Direcție Mercedes-Benz/ThyssenKrupp,cod piesă A 940 460 33 00 până la seria cu terminația 00 350 0359 Model 375.### 2# , 944.### 2# , 950.### 2# , 952.### 2# , 954.### 2# cu casetă de direcți

Încadrare

Grupă funcțională 2 Sistem de rulare › 46 Direcţie › 46.20 Casetă de direcţie — Seria 375 · Seria 944 · Seria 950 · Seria 952 · Seria 953 · Seria 954 · Seria 970 · Seria 972 · Seria 974 · Seria 975 · Seria 976

EinPAS 22 Direcţie › 22.15 Servodirecţie › 22.15.42 Casetă de direcţie/Ax de direcţie — Seria 375 · Seria 944 · Seria 950 · Seria 952 · Seria 953 · Seria 954 · Seria 970 · Seria 972 · Seria 974 · Seria 975 · Seria 976

Valabil și pentru motoare/cutii de viteze: 765 820, 765 821, 765 826, 765 830, 765 840, 765 844

AR46.20-W-0300A

Demontare, montare capac carcasă lateral la caseta de direcţie

21.07.2017

Model

375, 970, 972, 974, 975, 976 cu casetă de direcție 765.830

Direcție Mercedes-Benz/ThyssenKrupp

Model

375, 970, 972, 974, 975, 976 cu casetă de direcție 765.840

Direcție Mercedes-Benz/ThyssenKrupp

Model

375.### 1# , 944.### 1# , 950.### 1# , 952.### 1# , 954.### 1# cu casetă de direcție 765.820

Direcție Mercedes-Benz/ThyssenKrupp,cod piesă A 940 460 33 00 până la seria cu terminația 00 350 0359

Model

375.### 2# , 944.### 2# , 950.### 2# , 952.### 2# , 954.### 2# cu casetă de direcție 765.820

Direcție Mercedes-Benz/ThyssenKrupp,cod piesă A 940 460 34 00 până la seria cu terminația 01 039 0101

Model

944.### 1# , 950.### 1# , 952.### 1# , 953.### 1# , 954.### 1# cu casetă de direcție 765.821

Direcție Mercedes-Benz/ThyssenKrupp,cod piesă A 940 460 35 00 până la seria cu terminația 00 348 0184

Model

944.### 2# , 950.### 2# , 952.### 2# , 953.### 2# , 954.### 2# cu casetă de direcție 765.821

Direcție Mercedes-Benz/ThyssenKrupp,cod piesă A 940 460 36 00 până la seria cu terminația 01 057 0018

Model

950.### 1# , 954.### 1# cu casetă de direcție 765.826

Direcție Mercedes-Benz/ThyssenKrupp,cod piesă A 940 460 41 00 până la seria cu terminația 00 346 0148

Model

950.### 2# , 954.### 2# cu casetă de direcție 765.826

Direcție Mercedes-Benz/ThyssenKrupp,cod piesă A 940 460 42 00 până la seria cu terminația 01 066 0001

Model

970, 972, 975, 976 cu casetă de direcție 765.844

Direcție Mercedes-Benz/ThyssenKrupp

Note de modificare

10.02.2017

Procedeu de lucru modificat complet.

Demontare, montare capac carcasă lateral la caseta de direcţie

Prezentat la direcția 765.844

1

Capac carcasă

2

Ax de direcție

3

Recipient ulei

4

Conductă retur ulei

5

Conductă de ulei sub presiune

6

Contrapiuliță

W46.20-1025-05

Pericol

Pericol de moarte prin alunecarea sau bascularea autovehiculului la ridicare

Ridicați autovehiculul numai la punctele de prindere prescrise de producătorul autovehiculului.

AS00.00-Z-0032-01A

Avertizare

Pericol de rănire la piele sau ochi prin lichid de frână pulverizat afară sub presiune mare. Pericol de otrăvire prin gustarea de lichid de frână

Înainte de începerea operațiilor la sistemul hidraulic, depresurizați instalația. Purtați salopetă de protecție și ochelari de protecție.

AS00.00-Z-0013-01A

Avertizare

Pericol de rănire prin prindere la staţionarea în zona de virare a punţilor directoare

Țineți seama, ca la bracarea direcției să nu se afle persoane sau obiecte în zona de virare a tuturor punților directoare. Nu staționați în zona de virare a osiei directoare suplimentare la motorul aflat în funcțiune.

AS46.00-Z-0002-01A

Avertizare

Pericol de rănire prin prinderea şi strivirea la basculare cabină şofer

În timpul basculării nu trebuie să se afle persoane în zona de basculare a cabinei șofer. Basculați întotdeauna cabina șoferului până în poziția finală și asigurați cu tija de sprijin.

AS60.80-Z-0001-01A

Indicație de specialitate

Indicaţii pentru ridicare şi aşezarea pe cric

AH00.60-N-0100-01B

Indicație de specialitate

Indicaţii pentru lucrări de revizie şi reparaţie

AH46.20-N-0001-01H

Indicație de specialitate

Indicaţii pentru rabatarea cabinei şoferului

AH60.80-N-0003-01A

Indicaţie pentru calcularea cuplului de strângere la utilizarea de scule introduse cu diverse lungimi utile

AH00.00-P-0015-01CW

Decodarea seriei direcţiei prin intermediul etichetei cu cod de bare

AH46.00-N-0002-01A

Listarea modelelor de direcţie, codului piesă şi numărului terminaţie direcţie

AH46.00-N-0003-01A

Demontare

1

Asigurați autovehiculul împotriva pornirii de pe loc

2

Ridicați autovehiculul la puntea față, până pot fi rotite liber roțile și așezați autovehiculul pe capre

3

Bracați direcția în totalitate spre dreapta

4

Introduceți prin lovire direcția complet în direcția opusă

Determinați și notați între timp numărul de rotații.

5

Deschideți clapeta de revizie

6

Basculați cabina șoferului

7

Citiți codul de bare la caseta de direcție și notați

Codul de bare oferă informații cu privire la seria casetei de direcție. Codul de piesă al setului reparație poate fi determinat cu ajutorul seriei.

8

Demontați scara urcare pe partea șoferului

9

Demontați conducta retur ulei (4) și conducta de ulei sub presiune (5) de la caseta de direcție

Captați într-un recipient adecvat uleiul scurs. Închideți conducta retur ulei (4), conducta de ulei sub presiune (5) și orificiile la caseta de direcție.

Buşon obturare

*963589019100

10

Demontați rezervorul de ulei (3) cu suport de la caseta de direcție

11

Demontați capacul de carcasă (1) cu O-Ring și inelul de etanșare de la caseta de direcție


Casetă de direcție 765.82/83

AR46.20-W-0300-01A

Casetă de direcție 765.84

AR46.20-W-0300-01B

Lenkgetriebe 765.82/83
Inel de blocare

*765589026300

Lenkgetriebe 765.84
Inel de blocare

*765589036300

Montare

12

Montați noul capac de carcasă (1) cu O-Ring și inelul de etanșare la caseta de direcție


Casetă de direcție 765.82/83

AR46.20-W-0300-01A

Casetă de direcție 765.84

AR46.20-W-0300-01B

Șurub capac carcasă la carcasă casetă de direcție

*BA46.20-N-1010-01FA

Pastă de etanșare Omnifit FD 3041

*BR00.45-Z-1012-01A

Vaselină multifuncțională MB, 400 g

*BR00.45-Z-1017-06A

Lenkgetriebe 765.82/83
Inel de blocare

*765589026300

Lenkgetriebe 765.84
Inel de blocare

*765589036300

13

Montați rezervorul de ulei (3) cu suport la caseta de direcție

Șurub suport rezervor ulei la casetă de direcție

*BA46.20-N-1016-01FA

14

Îndepărtați toate dopurile

15

Montați conducta retur ulei (4) și conducta de ulei sub presiune (5) la caseta de direcție

Piuliță olandeză conductă/furtun ulei casetă de direcție

*BA46.25-N-1001-04B

16

Montați scara urcare pe partea șoferului

17

Basculați cabina șoferului spre în spate

18

Răsuciți înapoi direcția cu jumătate din rotații

19

Basculați cabina șoferului

20

Demontați manșeta de la caseta de direcție și împingeți spre în sus

21

Fixați caseta de direcție în poziția de mijloc

AR46.20-W-0500-01A

22

Montați manșeta la caseta de direcție

23

Reglați jocul axului de direcție (2) la pistonul de lucru

AR46.20-W-3230-01A

Contrapiuliță a șurubului reglare joc ax direcție

*BA46.20-N-1006-01FA

Set scule

*000589109900

Şurubelniţă dinamometrică

*001589802100

24

Basculați cabina șoferului spre în spate

25

Bracați direcția o dată în totalitate spre stânga și spre dreapta

Direcția nu trebuie să aibă mobilitate redusă.

Dacă direcția are mobilitate redusă.

Repetați procesul de reglare.


AR46.20-W-3230C

26

Aerisiți direcția

AR46.25-W-3300C

27

Verificați jocul direcției la volan

Pentru aceasta, rotiți volanul alternativ spre stânga și dreapta, până când roțile față se mișcă.

Joc permis la volanul în poziția de mijloc

*BE46.00-N-1001-01B

Dacă se depășește jocul admis în direcție la volan.

Repetați procesul de reglare.


AR46.20-W-3230C

28

Efectuați cursa de probă

Verificați revenirea volanului în timpul cursei de probă.

Dacă volanul nu revine automat înapoi în rularea în linie dreaptă din rularea în viraj.

Repetați procesul de reglare.


AR46.20-W-3230C

Valori de verificare direcție

Număr

Denumire

Model 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976

Model 375.3/4, 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 958.2/4

BE46.00-N-1001-01B

Joc permis la volanul în poziția de mijloc

mm

30

30

Valori de verificare direcție

Număr

Denumire

Model 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2

BE46.00-N-1001-01B

Joc permis la volanul în poziția de mijloc

mm

30

Casetă de direcție

Număr

Denumire

Casetă de direcție 765.82

Casetă de direcție 765.83

BA46.20-N-1006-01FA

Contrapiuliță a șurubului reglare joc ax direcție

Nm

175

175

Casetă de direcție

Număr

Denumire

Casetă de direcție 765.84

BA46.20-N-1006-01FA

Contrapiuliță a șurubului reglare joc ax direcție

Nm

175

Casetă de direcție

Număr

Denumire

Casetă de direcție 765.82

Casetă de direcție 765.83

BA46.20-N-1010-01FA

Șurub capac carcasă la carcasă casetă de direcție

Nm

190

190

Casetă de direcție

Număr

Denumire

Casetă de direcție 765.84

BA46.20-N-1010-01FA

Șurub capac carcasă la carcasă casetă de direcție

Nm

190

Casetă de direcție

Număr

Denumire

Casetă de direcție 765.82

Casetă de direcție 765.83

BA46.20-N-1016-01FA

Șurub suport rezervor ulei la casetă de direcție

8.8

Nm

18

18

10.9

Nm

-

-

Casetă de direcție

Număr

Denumire

Casetă de direcție 765.84

BA46.20-N-1016-01FA

Șurub suport rezervor ulei la casetă de direcție

8.8

Nm

18

10.9

Nm

-

Conducte hidraulice

Număr

Denumire

Model 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976

Model 375.3/4, 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 958.2/4

BA46.25-N-1001-04B

Piuliță olandeză conductă/furtun ulei casetă de direcție

Ø conductă 12 mm

Nm

50

50

Ø conductă 15 mm

Nm

60

60

Conducte hidraulice

Număr

Denumire

Model 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2

BA46.25-N-1001-04B

Piuliță olandeză conductă/furtun ulei casetă de direcție

Ø conductă 12 mm

Nm

50

Ø conductă 15 mm

Nm

60

Demontare, montare capac carcasă lateral la caseta de direcţie
Demontare, montare capac carcasă lateral la caseta de direcţie
Demontare, montare capac carcasă lateral la caseta de direcţie
Demontare, montare capac carcasă lateral la caseta de direcţie

000 589 10 99 00

Set scule

001 589 80 21 00

Şurubelniţă dinamometrică

963 589 01 91 00

Buşon obturare

765 589 02 63 00

Inel de blocare

Demontare, montare capac carcasă lateral la caseta de direcţie

765 589 03 63 00

Inel de blocare

Mijloace de reparaţie

Număr

Denumire

Număr de comandă

BR00.45-Z-1012-01A

Pastă de etanșare Omnifit FD 3041

A 002 989 47 20 10

BR00.45-Z-1017-06A

Vaselină multifuncțională MB, 400 g

A 001 989 34 51 11

Documente menționate