ar4620w0300a

拆卸和安装转向机上的侧面外壳盖

类型 ar · 主题 46.20 · 版本 0109 · 2017-08-15

适用于:型号 375, 970, 972, 974, 975, 976 带转向器765.830 梅赛德斯-奔驰/ThyssenKrupp 转向机构 型号 375, 970, 972, 974, 975, 976 带转向器765.840 梅赛德斯-奔驰/ThyssenKrupp 转向机构 型号 375.### 1# , 944.### 1# , 950.### 1# , 952.### 1# , 954.### 1# 带转向器765.820 梅赛德斯-奔驰/ThyssenKrupp 转向机构, 零件号 A 940 460 33 00, 截至尾数 00 350 0359 型号 375.### 2# , 944.### 2# , 950.### 2# , 952.### 2# , 954.### 2# 带转向器765.820 梅赛德斯-奔驰/Thys

所在位置

功能组 2 底盘 › 46 转向系 › 46.20 转向器 — 车系 375 · 车系 944 · 车系 950 · 车系 952 · 车系 953 · 车系 954 · 车系 970 · 车系 972 · 车系 974 · 车系 975 · 车系 976

EinPAS 22 转向系 › 22.15 动力转向系统 › 22.15.42 转向机/转向摇臂轴 — 车系 375 · 车系 944 · 车系 950 · 车系 952 · 车系 953 · 车系 954 · 车系 970 · 车系 972 · 车系 974 · 车系 975 · 车系 976

同样适用于发动机/变速箱:765 820, 765 821, 765 826, 765 830, 765 840, 765 844

AR46.20-W-0300A

拆卸和安装转向机上的侧面外壳盖

21.07.2017

型号

375, 970, 972, 974, 975, 976 带转向器765.830

梅赛德斯-奔驰/ThyssenKrupp 转向机构

型号

375, 970, 972, 974, 975, 976 带转向器765.840

梅赛德斯-奔驰/ThyssenKrupp 转向机构

型号

375.### 1# , 944.### 1# , 950.### 1# , 952.### 1# , 954.### 1# 带转向器765.820

梅赛德斯-奔驰/ThyssenKrupp 转向机构, 零件号 A 940 460 33 00, 截至尾数 00 350 0359

型号

375.### 2# , 944.### 2# , 950.### 2# , 952.### 2# , 954.### 2# 带转向器765.820

梅赛德斯-奔驰/ThyssenKrupp 转向机构, 零件号 A 940 460 34 00, 截至尾数 01 039 0101

型号

944.### 1# , 950.### 1# , 952.### 1# , 953.### 1# , 954.### 1# 带转向器765.821

梅赛德斯-奔驰/ThyssenKrupp 转向机构, 零件号 A 940 460 35 00, 截至尾数 00 348 0184

型号

944.### 2# , 950.### 2# , 952.### 2# , 953.### 2# , 954.### 2# 带转向器765.821

梅赛德斯-奔驰/ThyssenKrupp 转向机构, 零件号 A 940 460 36 00, 截至尾数 01 057 0018

型号

950.### 1# , 954.### 1# 带转向器765.826

梅赛德斯-奔驰/ThyssenKrupp 转向机构, 零件号 A 940 460 41 00, 截至尾数 00 346 0148

型号

950.### 2# , 954.### 2# 带转向器765.826

梅赛德斯-奔驰/ThyssenKrupp 转向机构, 零件号 A 940 460 42 00, 截至尾数 01 066 0001

型号

970, 972, 975, 976 带转向器765.844

梅赛德斯-奔驰/ThyssenKrupp 转向机构

更改提示

10.02.2017

操作步骤已完全修改.

拆卸和安装转向机上的侧面外壳盖

图示为转向机构 765.844

1

外壳盖

2

转向轴

3

储油罐

4

回油管

5

机油压力管路

6

防松螺帽

W46.20-1025-05

风险

车辆举升时打滑或翻转造成的生命危险

只能通过车辆制造商规定的支撑点举升车辆.

AS00.00-Z-0032-01A

警告

液体在高压下喷出有导致皮肤或眼睛受伤的风险。吞咽此液体有导致中毒的风险。

对液压系统进行任何作业之前, 应彻底释放液压系统中的压力. 穿戴防护服和防护眼镜.

AS00.00-Z-0013-01A

警告

在转向轴摆动范围中停留会造成夹伤危险

转动方向盘时, 确保所有转向轴的转动范围内没有人员或物体. 发动机运行时, 切勿站在辅助转向轴的转动范围内.

AS46.00-Z-0002-01A

警告

当驾驶室倾斜时, 肢体有被夹伤或压伤的风险

当驾驶室倾斜时, 确保驾驶室的倾斜范围内无人. 一定要将驾驶室倾斜至极限位置并用安全支架固定住.

AS60.80-Z-0001-01A

专业提示

提升和支撑车辆的特殊说明

AH00.60-N-0100-01B

专业提示

保养和维修工作说明

AH46.20-N-0001-01H

专业提示

关于倾斜驾驶室的说明

AH60.80-N-0003-01A

关于在使用具有不同螺距长度的定位或套入工具时计算拧紧扭矩的说明

AH00.00-P-0015-01CW

使用条形码标签细分转向机序列号

AH46.00-N-0002-01A

转向机型号, 零件号和转向机尾数列表

AH46.00-N-0003-01A

拆卸

1

固定好车辆, 以防其滑行

2

在前轴处升起车辆, 直至车轮可以自由转动, 然后用千斤顶顶起车辆

3

将转向机构完全转至右侧

4

将转向机构向相反方向转到底

进行此操作时, 确定并记录转动的圈数.

5

打开检修盖

6

倾斜驾驶室

7

读取转向机的条码并记录

条码提供有关转向机序列号的信息. 通过序列号可确定修理包的零件号.

8

拆下驾驶员侧的车门槛

9

将回油管 (4) 和机油压力管路 (5) 从转向机上分开

将流出的油液收集到合适的容器中. 密封转向机中的回油管 (4), 机油压力管路 (5) 和开口.

密封塞

*963589019100

10

将储油罐 (3) 连同支架一起从转向机上分开

11

将外壳盖 (1) 连同 O 形环和密封圈一起从转向机上分开


转向机 765.82/83

AR46.20-W-0300-01A

转向机 765.84

AR46.20-W-0300-01B

Lenkgetriebe 765.82/83
锁紧环

*765589026300

Lenkgetriebe 765.84
卡夹

*765589036300

安装

12

将新的外壳盖 (1) 连同 O 形环和密封圈一起安装到转向机上


转向机 765.82/83

AR46.20-W-0300-01A

转向机 765.84

AR46.20-W-0300-01B

螺钉/螺栓 - 连接外壳盖到转向机壳体

*BA46.20-N-1010-01FA

Omnifit FD 3041 密封剂

*BR00.45-Z-1012-01A

梅赛德斯-奔驰多功能润滑脂, 400 g

*BR00.45-Z-1017-06A

Lenkgetriebe 765.82/83
锁紧环

*765589026300

Lenkgetriebe 765.84
卡夹

*765589036300

13

将储油罐 (3) 连同支架一起安装到转向机上

螺栓 - 连接储油罐支架到转向机

*BA46.20-N-1016-01FA

14

拆下所有密封塞

15

将回油管 (4) 和机油压力管路 (5) 连接到转向机上

防松螺帽 - 连接转向机油管路/软管

*BA46.25-N-1001-04B

16

将登车口安装到驾驶员侧

17

降下驾驶室

18

将转向机构向回转动上述圈数的一半

19

倾斜驾驶室

20

将防尘罩从转向机上分开, 并将其向上推

21

将转向机移至中央位置

AR46.20-W-0500-01A

22

将防尘罩安装到转向机上

23

在转向轴 (2) 至工作活塞之间设置间隙

AR46.20-W-3230-01A

防松螺帽 - 连接用于调节转向轴游隙的调节螺栓

*BA46.20-N-1006-01FA

工具包

*000589109900

扭矩螺丝刀

*001589802100

24

降下驾驶室

25

将转向机构完全转至左侧和右侧锁止位置一次

转向机构不得活动困难.

如果转向机构活动困难.

↓

重复调节步骤.


AR46.20-W-3230C

26

对转向系统进行排气

AR46.25-W-3300C

27

检查方向盘的转向游隙

交替地左右转动方向盘, 直至前轮移动.

方向盘在中央位置时的允许间隙

*BE46.00-N-1001-01B

如果方向盘处超过允许的转向游隙.

↓

重复调节步骤.


AR46.20-W-3230C

28

进行试驾

试驾过程中检查转向回正.

如果转弯后, 转向机构没有自动返回正前位置.

↓

重复调节步骤.


AR46.20-W-3230C

转向机构的检验值

号码

名称

型号 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976

车型 375.3/4, 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 958.2/4

BE46.00-N-1001-01B

方向盘在中央位置时的允许间隙

mm

30

30

转向机构的检验值

号码

名称

型号 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2

BE46.00-N-1001-01B

方向盘在中央位置时的允许间隙

mm

30

转向机

号码

名称

转向机 765.82

转向机 765.83

BA46.20-N-1006-01FA

防松螺帽 - 连接用于调节转向轴游隙的调节螺栓

Nm

175

175

转向机

号码

名称

转向机 765.84

BA46.20-N-1006-01FA

防松螺帽 - 连接用于调节转向轴游隙的调节螺栓

Nm

175

转向机

号码

名称

转向机 765.82

转向机 765.83

BA46.20-N-1010-01FA

螺钉/螺栓 - 连接外壳盖到转向机壳体

Nm

190

190

转向机

号码

名称

转向机 765.84

BA46.20-N-1010-01FA

螺钉/螺栓 - 连接外壳盖到转向机壳体

Nm

190

转向机

号码

名称

转向机 765.82

转向机 765.83

BA46.20-N-1016-01FA

螺栓 - 连接储油罐支架到转向机

8.8

Nm

18

18

10.9

Nm

-

-

转向机

号码

名称

转向机 765.84

BA46.20-N-1016-01FA

螺栓 - 连接储油罐支架到转向机

8.8

Nm

18

10.9

Nm

-

液压管路

号码

名称

型号 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976

型号 375.3/4, 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 958.2/4

BA46.25-N-1001-04B

防松螺帽 - 连接转向机油管路/软管

管路直径 12 mm

Nm

50

50

管路直径 15 mm

Nm

60

60

液压管路

号码

名称

型号 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2

BA46.25-N-1001-04B

防松螺帽 - 连接转向机油管路/软管

管路直径 12 mm

Nm

50

管路直径 15 mm

Nm

60

拆卸和安装转向机上的侧面外壳盖
拆卸和安装转向机上的侧面外壳盖
拆卸和安装转向机上的侧面外壳盖
拆卸和安装转向机上的侧面外壳盖

000 589 10 99 00

工具包

001 589 80 21 00

扭矩螺丝刀

963 589 01 91 00

密封塞

765 589 02 63 00

锁紧环

拆卸和安装转向机上的侧面外壳盖

765 589 03 63 00

卡夹

检修工具

号码

名称

订单号

BR00.45-Z-1012-01A

Omnifit FD 3041 密封剂

A 002 989 47 20 10

BR00.45-Z-1017-06A

梅赛德斯-奔驰多功能润滑脂, 400 g

A 001 989 34 51 11

引用的文档