ar0530d3831a

Înlocuirea inelelor de scaun supapă

Tip ar · temă 05.30 · versiune 0118 · 2011-11-24

Valabil pentru: MOTOR 601.943, 602.980 /984 /985

Încadrare

Grupă funcțională 1 Motor › 05 Distribuţia motorului › 05.30 Supape — Seria 601 (modele 943) · Seria 602 (modele 980, 984, 985)

EinPAS 15 Motor › 15.17 Distribuție › 15.17.30 Distribuție a supapelor — Seria 601 (modele 943) · Seria 602 (modele 980, 984, 985)

AR05.30-D-3831A

Înlocuirea inelelor de scaun supapă

10.11.11

MOTOR 601.943, 602.980 /984 /985

Înlocuirea inelelor de scaun supapă

D05.30-0080-02

A Înălţime (capac peste chiulasa-suprafaţa de separare – poziţia garniturii inelare a scaunului supapei)

D Diametrul exterior garnitura inelara scaun supapa

D1 Diametrul exterior garnitură inelară scaun supapă

D2 Diametru alezaj standard

D3 prindere

H Înălţime garnitura inelara scaun supapă

t Adâncime alezaj

α Unghi de prindere

Demontare, montare

1

Demontare arcurile supapei

vezi:

Înlocuirea garniturilor tijelor de supape

AR05.30-D-3510A

2

Demontaţi supapele

3

Demontaţi bujiile incandescente

Doar la motor 602.980/984/985

AR15.20-D-4111A

4.1

Demontare corpul injector

la motor 602.980/984/985

AR07.11-D-5500A

4.2

Demontare cameră precombustie

La motor 601.943

AR01.30-S-5402A

5

Măsurare înălţimea chiulasei (valoarea suprafeţei de separare a chiulasei până la muchia superioară a chiulasei)

dacă valoarea limită este depăşită, trebuie înlocuită chiulasa.

*BE01.30-N-1001-02D

6

Verificaţi ghidajele de supapă

dacă este cazul înlocuiţi.

AR05.30-D-3731-06A

*000589106800

*601589022300

Ghidaj al ventilului-interior

*BE05.30-N-1003-02D

7

Deşurubare garnitura inelara scaun supapa cu dispozitiv comandă scaun rotativ

Atenţie la instrucţiunile de comandă ale dispozitivului comandă scaun rotativ.

8

Măsurare alezajul principal (D2)

Atenţie la capac, poate fi utilizat o nouă garnitura inelara scaun supapa cu valoare normală, dacă capacul dat este prezent.

Dacă este cazul la garnitura inelara scaun supapa - evacuare, montaţi garnitura inelara scaun supapa de reparaţie.

La garnitura inelara scaun supapa - admisie, înlocuiţi chiulasa.

*BE05.30-N-1002-03D

*BE05.30-N-1003-03D

*BE05.30-N-1004-03D

Palpator rapid pentru măsurători de interior

Micrometru

Cotă reglare pentru micrometru

Ceas comparator

9

Suprarăcire garnitura inelara scaun supapă cu azot lichid şi încălzire chiulasa în baia de apă la cca. 80 °C

10

Introducere garnitura inelară scaun supapa cu dorn de ghidaj adecvat

Garnitura inelara scaun supapa trebuie să stea axial în chiulasă.

11

Prelucraţi scaunele de supapă

AR05.30-D-4511B

12

Montare în ordine inversă

Valori de verificare chiulasă

Număr

Denumire

Motor 601.943

Motor 602.980/
982/983/ 984/985

BE01.30-N-1001-02D

Înălţimea chiulasei (H)

Stare nouă

mm

142,9...143,1

142,9...143,1

Limită de uzură după prelucrare (diminuare material max. 0,5mm)

mm

142,4...142,6

142,4...142,6

Vezi imaginea

AR01.30-D-7162B

AR01.30-D-7162A

Valori de verificare ghidaje de supapă

Număr

Denumire

Motor 601.943

Motor 602.980/
982/983/ 984/985

BE05.30-N-1003-02D

Ghidajul supapei Ø interior (A)

Admisie

mm

8,000–8,030

8,000–8,030

Evacuare

mm

9,000–9,050

9,000–9,050

Vezi imaginea

–

–

Valori de verificare inele scaun supapă

Număr

Denumire

Motor
601.943

Motor 602.980/982/983/984/985

BE05.30-N-1002-03D

Adâncime alezaj la garnitura inelara scaun supapa
în chiulasă (t) la valoare normală-garnitura inelara scaun supapa

Admisie


mm


8,25...8,35


8,25...8,35


Evacuare

mm

8,25...8,35

8,25...8,35

Vezi imaginea

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

BE05.30-N-1003-03D

Rază (R)

Admisie

mm

0,8

0,8

Evacuare

mm

0,8

0,8

Vezi imaginea

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

Ø alezaj garnitură inelară scaun supapă
valoare normală (D2)

Admisie

mm

39,000...39,016

39,000...39,016

Evacuare

mm

36,000...36,016

36,000...36,016

Vezi imaginea

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

Ø orificiu garnitura inelara scaun supapa
executare reparaţie (D2)

Admisie

mm

–

–

Evacuare

mm

36,500...36,516

36,500...36,516

Vezi imaginea

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

Garnitura inelara scaun supapa - capac în
chiulasă

Admisie

mm

0,068...0,100

0,068...0,100

Evacuare

mm

0,068...0,100

0,068...0,100

Garnitura inelara scaun supapa înălţime (H) valoare normală

Admisie

mm

5,963...6,037

5,963...6,037

Evacuare

mm

5,963...6,037

5,963...6,037

Vezi imaginea

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

Garnitura inelara scaun supapa înălţime (H)
executare de reparaţie

Admisie

mm

–

–

Evacuare

mm

6,255...6,355

6,163...6,237

Vezi imaginea

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

BE05.30-N-1004-03D

Diametru exterior inel scaun supapă (D)
valoare normală

Admisie

mm

39,084...39,100

39,084...39,100

Evacuare

mm

36,084...36,100

36,084...36,100

Vezi imaginea

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

Diametru exterior inel scaun supapă (D)
executare reparaţie

Admisie

mm

–

–

Evacuare

mm

36,584...36,600

36,584...36,600

Vezi imaginea

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

Diametru interior inel scaun supapă (D1)

Admisie

mm

33,600...33,800

33,600...33,800

Evacuare

mm

30,400...30,600

30,400...30,600

Vezi imaginea

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

Prindere (α)

Admisie

°

45

45

Evacuare

°

45

45

Vezi imaginea

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

Ø prindere (D3)

Admisie

mm

43,0...43,4

43,0...43,4

Evacuare

mm

40,0...40,4

40,0...40,4

Vezi imaginea

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

Înlocuirea inelelor de scaun supapă
Înlocuirea inelelor de scaun supapă

601 589 02 23 00

Dorn de măsurat

Perie cilindrică

000 589 10 68 00

Documente menționate