ap2000d208001h

Scurgerea, completarea lichidului de răcire

Tip ap · temă 20.00 · versiune 0200 · 2012-06-21

Valabil pentru: MOTOR 271.9, 272.9, 642.8 /9, 646.9, 651.9 im TYP 906 MOTOR 651.9 im TYP 900

Încadrare

Grupă funcțională 1 Motor › 20 Răcire motor › 20.00 Generalităţi — Seria 646 (modele 9**) · Seria 651 (modele 9**) · Seria 900 · Seria 906

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistem răcire motor › 15.25.5 Circuit de lichid de răcire complet — Seria 646 (modele 9**) · Seria 651 (modele 9**) · Seria 900 · Seria 906

Valabil și pentru motoare/cutii de viteze: 271 9**, 272 9**, 642 8**, 642 9**

AP20.00-D-2080-01H

Scurgerea, completarea lichidului de răcire

Note de modificare

11.5.12

Document complet prelucrat

Răcire motor

Număr

Denumire

Motor 271.951
la modelul 906

Motor 272.979
la modelul 906

BF20.00-N-1001-01K

Lichid de răcire

Cantitate totală de umplere

Litri

7

7

Lichid anticoroziune/antigel până la –37 °C

Litri

3,5

3,5

Substanţă de protecţie la coroziune/antigel până la
–45 °C

Litri

3,9

3,9

Specificaţii fluide lucru

Fişă

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Fişă

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Răcire motor

Număr

Denumire

Motor
642.896/898/ 992/993

Motor
646.984/985/ 986/989/990

Motor
651.955/956/957

BF20.00-N-1001-01A

Lichid de răcire

Cantitate totală de umplere

Litri

10

9,5

10

Lichid anticoroziune/antigel până la –37 °C

Litri

5

4,8

4,8

Substanţă de protecţie la coroziune/antigel până la
–45 °C

Litri

5,5

5,2

5,2

Specificaţii fluide lucru

Fişă

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Fişă

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Scurgerea, completarea lichidului de răcire
Scurgerea, completarea lichidului de răcire

Dispozitiv de umplere vacuum radiator

285 589 00 21 00

639 589 00 91 00

Închidere de verificare

Scurgerea, completarea lichidului de răcire

D20.00-1107-06

Prezentat la motor 646.985

Scurgerea lichidului de răcire

1 Introduceţi furtunul de golire pe ştuţul de golire de la radiator.

2 Deschideţi şurubul de golire radiator şi captaţi lichid de răcire într-un recipient adecvat.

Pentru evacuarea deşeurilor de lichid de răcire trebuie respectate reglementările legale sau regulamentele pentru apa uzată locale.

Completarea lichidului de răcire

3 Închideţi şurubul de golire radiator.

4 Înşurubare buşon de control (2) la vasul expansiune (1).

5 Fixaţi unitatea de control (3) pe închiderea de verificare (2).

-----------------------------------------------------------------------------------------

6 Fixaţi ajutajul Venturi (9) pe unitatea de control (3).

7 Închideţi supapa de evacuare (8) şi supapa de admisie (7).

8 Pregătiţi cantitatea de lichid de răcire indicată în compoziţia prescrisă şi puneţi această cantitate în rezervorul de lichid de răcire (4a).

Pentru ca aerul să nu fie aspirat, ţineţi seama să fie mai mult lichid de răcire în rezervorul lichid de răcire (4a) decât capacitatea de umplere maximă a sistemului de răcire.

9 Fixaţi furtunul de admisie (4) pe rezervorul lichid de răcire (4a).

10 Introduceţi furtunul de evacuare (5) într-un recipient gol (5a).

-----------------------------------------------------------------------------------------

11 Conectaţi furtunul aer comprimat (6) la ajutajul Venturi (9) şi suplimentaţi cu aer comprimat.

12 Deschideţi supapa de evacuare (8).

În sistemul de răcire este produsă o subpresiune.

13 Deschideţi supapa de admisie (7) până când furtunul de admisie (4) s-a umplut cu lichid de răcire.

14 Închideţi supapa de golire (8) dacă afişajul unităţii de control (3) se află în zona verde.

15 Scoateţi furtunul aer comprimat (6) de la ajutajul Venturi (9) şi observaţi dacă subpresiunea rămâne stabilă 30 s.

În caz contrar, verificaţi furtunurile şi racordurile, dacă este necesar reparaţi şi repetaţi verificarea.

16 Deschideţi supapa de admisie (7).

Sistemul de răcire este complet.

17 Deschideţi supapa de golire (8), dacă nu mai este aspirat lichid de răcire din rezervorul de lichid de răcire (4a).

18 Scoateţi unitatea de control (3) cu toate racordurile şi închiderea de verificare (2).

19 Completaţi nivelul lichidului de răcire până la cantul inferior al marcajului la vasul de expansiune (1).