ap2000d208001h

Escoar e abastecer o líquido de arrefecimento

Tipo ap · tema 20.00 · versão 0200 · 2012-07-19

Válido para: MOTOR 271.9, 272.9, 642.8 /9, 646.9, 651.9 im TYP 906 MOTOR 651.9 im TYP 900

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 20 Arrefecimento do motor › 20.00 Generalidades — Série 646 (modelos 9**) · Série 651 (modelos 9**) · Série 900 · Série 906

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de arrefecimento do motor › 15.25.5 Circuito do líquido de arrefecimento completo — Série 646 (modelos 9**) · Série 651 (modelos 9**) · Série 900 · Série 906

Também válido para motores/caixas de velocidades: 271 9**, 272 9**, 642 8**, 642 9**

AP20.00-D-2080-01H

Escoar e abastecer o líquido de arrefecimento

Indicações de alterações

11.5.12

Documento completamente revisado

Refrigeração do motor

Número

Denominação

Motor 271.951
no tipo 906

Motor 272.979
no tipo 906

BF20.00-N-1001-01K

Líquido de arrefecim.

Volume total de abastecimento

Litros

7

7

Agente anticorrosivo/
anticongelante até –37 °C

Litros

3,5

3,5

Agente anticorrosivo/anticongelante até –45 °C

Litros

3,9

3,9

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Folha

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Refrigeração do motor

Número

Denominação

Motor
642.896/898/ 992/993

Motor
646.984/985/986/989/990

Motor
651.955/956/957

BF20.00-N-1001-01A

Líquido de arrefecim.

Volume total de abastecimento

Litros

10

9,5

10

Agente anticorrosivo/
anticongelante até –37 °C

Litros

5

4,8

4,8

Agente anticorrosivo/anticongelante até –45 °C

Litros

5,5

5,2

5,2

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Folha

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Escoar e abastecer o líquido de arrefecimento
Escoar e abastecer o líquido de arrefecimento

Aparelho de abastecimento a vácuo de radiadores

285 589 00 21 00

639 589 00 91 00

Tampa de teste

Escoar e abastecer o líquido de arrefecimento

D20.00-1107-06

Representado no motor 646.985

Deixar escoar o líquido de arrefecimento

1 Encaixar a mangueira de escoamento sobre a luva de saída no radiador.

2 Abrir o parafuso de escoamento do radiador e coletar o líquido de arrefecimento num recipiente adequado.

Para o descarte do líquido de arrefecimento devem ser observadas as regulamentações legais ou as prescrições locais referentes a esgotos e águas servidas.

Abastecer o líquido de arrefecimento

3 Fechar o parafuso de escoamento do radiador.

4 Soltar o fecho de teste (2) no reservatório de compensação (1).

5 Instalar a unidade de controle (3) no fecho de teste (2) .

-----------------------------------------------------------------------------------------

6 Instalar o injetor Venturi (9) na unidade de controle (3) .

7 Fechar a válvula de saída (8) e válvula de alimentação (7).

8 Preparar a quantidade de líquido de arrefecimento na composição prescrita e colocar no reservatório do líquido de arrefecimento (4a).

Para que nenhum ar seja aspirado, atentar para que haja mais líquido de arrefecimento no reservatório do líquido de arrefecimento (4a) do que a quantidade máxima de abastecimento do sistema de arrefecimento.

9 Encaixar a mangueira de afluxo (4) sobre o reservatório do líquido de arrefecimento (4a).

10 Colocar a mangueira do ar de escape (5) em um reservatório vazio (5a).

-----------------------------------------------------------------------------------------

11 Conectar a mangueira para ar comprimido (6) no injetor Venturi (9) e submeter ao ar comprimido.

12 Abrir a válvula de saída (8).

No sistema de arrefecimento é gerado vácuo.

13 Abrir a válvula de alimentação (7) até que a mangueira de alimentação (4) esteja abastecida com líquido de arrefecimento.

14 Fechar a válvula de saída (8) quando a indicação da unidade de controle (3) estiver no campo verde.

15 Remover a mangueira de ar comprimido (6) do injetor Venturi (9) e observar se o vácuo permanece estável por 30 s.

Se esse não for o caso, verificar as mangueiras e conexões e, eventualmente, reparar e repetir a verificação.

16 Abrir a válvula de alimentação (7).

O sistema de arrefecimento é abastecido.

17 Abrir a válvula de saída (8), quando não for mais aspirado líquido de arrefecimento do reservatório de líquido de arrefecimento (4a).

18 Remover a unidade de controle (3) com todas as conexões e a conexão de teste (2) .

19 Abastecer o nível de líquido de arrefecimento até o canto inferior da marcação no reservatório de compensação (1).