Executar o alinhamento de rodas

AR40.20-D-0200TS

Executar o alinhamento de rodas

21.08.2019

Tipo

907, 910

indicação do item

Notas sobre execução de trabalhos de reparo no compartimento interno do veículo

AH68.00-N-0001-01S



Medir

1

Verificar as pré-condições para o alinhamento da suspensão.

AR40.20-D-0050TS

 Nisto, também determinar a diferença entre a profundidade interna e externa do perfil da ranhura.

2

Colocar o veículo sobre a estação de alinhamento da suspensão.



000 588 13 21 00 Equipamento para alinhamento das rodas

WS40.00-P-0013B

 Utilizar somente estações de alinhamento da suspensão autorizadas.

3

Instalar a trava do pedal do freio entre o pedal do freio e o banco do motorista.


Instalar com cuidado as ferramentas.
Do contrário, poderão ocorrer danos no banco do motorista.

 Uma leve pressão no pedal do freio é suficiente.

 Trava do pedal do freio

*000589183100

4.1

Posicionar a caixa de mudanças mecânica na posição de ponto morto.

Tipo 907 com caixa de mudanças 700.7, 711.6
Tipo 910 com caixa de mudanças 700.760

4.2

Colocar a alavanca seletora DIRECT SELECT na posição "P".

Tipo 907 com caixa de mudanças 722.9, 725.0
Tipo 910 com caixa de mudanças 700.750
Tipo 910 com motor 780.703

5

Abrir a janela da porta do motorista para a rotina de esterçamento do volante.

 Não movimentar mais o veículo.

6

Instalar o adaptador.

 Adaptador

*907589003100

7

Instalar os engates rápidos.

 Engate rápido

*124589013100

8

Instalar os cabeçotes de medição da estação de alinhamento da suspensão.

9

Compensar desvio do aro.

10

Destravar os pratos giratórios da estação de alinhamento da suspensão.

11.1

Verificar a posição do nível do eixo dianteiro baseado no ângulo do braço tensor transversal, com inclinômetro eletrônico.

Tipo 907
Para medição com o inclinômetro eletrônico.

AR40.20-D-6870TS

11.2

Verificar a posição do nível do eixo dianteiro baseado no ângulo do semieixo dianteiro, com inclinômetro eletrônico.

Tipo 910
Para medição com o inclinômetro eletrônico.

AR40.20-D-6870TS

11.3

Verificar a posição do nível do eixo dianteiro através da carga real no eixo dianteiro.

Para medição sem inclinômetro eletrônico.

 Ferramentas de uso comercial
Balanças da carga da roda

12

Executar a medição de entrada do alinhamento das rodas.

 Nisto, serão constatados os dados reais da suspensão como a cambagem, a convergência, a divergência vertical, o caster e a divergência em curvas.

13

Verifique a divergência em curvas detectada.

Tipo 910 com Code IT3 (3,0 toneladas), Tipo 910 com Code IT4 (3,5 toneladas)

AR40.20-D-0325TSF

Tipo 910 com Code IT9 (4,0 toneladas)

AR40.20-D-0325TSG

Tipo 907 com Code IT3 (3,0 Tonner) exceto Code ZU7 (execução do país Canada) exceto Code ZU8 (execução do país EUA), tipo 907 com Code IT4 (3,5 Tonner) exceto Code ZU7 (execução do país Canada) exceto Code ZU8 (execução do país EUA)

AR40.20-D-0325TSR

Tipo 907 com Code IT9 (4,0 Tonner) exceto Code ZU7 (execução do país Canada) exceto Code ZU8 (execução do país EUA)

AR40.20-D-0325TSS

Tipo 907 com Code IT5 (5,0 Tonner) exceto Code ZU7 (execução do país Canada) exceto Code ZU8 (execução do país EUA)

AR40.20-D-0325TST

Tipo 907
com Code ZU7 (Modelo de países Canada)
Tipo 907
com Code ZU8 (Modelo de países EUA)

AR40.20-D-0325TSU

14.1

Verificar e ajustar a cambagem e o caster no eixo dianteiro.

Tipo 907

Tipo 907 com Code IT3 (3,0 Tonner) exceto Code ZU7 (execução do país Canada) exceto Code ZU8 (execução do país EUA), tipo 907 com Code IT4 (3,5 Tonner) exceto Code ZU7 (execução do país Canada) exceto Code ZU8 (execução do país EUA)

AR40.20-D-0322TSR

Tipo 907 com Code IT9 (4,0 Tonner) exceto Code ZU7 (execução do país Canada) exceto Code ZU8 (execução do país EUA)

AR40.20-D-0322TSS

Tipo 907 com Code IT5 (5,0 Tonner) exceto Code ZU7 (execução do país Canada) exceto Code ZU8 (execução do país EUA)

AR40.20-D-0322TST

Tipo 907
com Code ZU7 (Modelo de países Canada)
Tipo 907
com Code ZU8 (Modelo de países EUA)

AR40.20-D-0322TSU

 O caster é condicionado construtivamente e não pode ser ajustado.

14.2

Verificar a cambagem e caster no eixo dianteiro.

Tipo 910

Tipo 910 com Code IT3 (3,0 toneladas), Tipo 910 com Code IT4 (3,5 toneladas)

AR40.20-D-0324TSF

Tipo 910 com Code IT9 (4,0 toneladas)

AR40.20-D-0324TSG

 A cambagem não pode ser ajustada, mas somente ser alterada por meio da substituição da manga de eixo.

 O caster é condicionado construtivamente e não pode ser ajustado.

15

Verificar e ajustar a convergência no eixo dianteiro.

Tipo 907 com Code IT3 (3,0 Tonner) exceto Code ZU7 (execução do país Canada) exceto Code ZU8 (execução do país EUA), tipo 907 com Code IT4 (3,5 Tonner) exceto Code ZU7 (execução do país Canada) exceto Code ZU8 (execução do país EUA)

AR40.20-D-0323TSR

Tipo 907 com Code IT9 (4,0 Tonner) exceto Code ZU7 (execução do país Canada) exceto Code ZU8 (execução do país EUA)

AR40.20-D-0323TSS

Tipo 907 com Code IT5 (5,0 Tonner) exceto Code ZU7 (execução do país Canada) exceto Code ZU8 (execução do país EUA)

AR40.20-D-0323TST

Tipo 907
com Code ZU7 (Modelo de países Canada)
Tipo 907
com Code ZU8 (Modelo de países EUA)

AR40.20-D-0323TSU

Tipo 910 com Code IT3 (3,0 toneladas), Tipo 910 com Code IT4 (3,5 toneladas)

AR40.20-D-0323TSF

Tipo 910 com Code IT9 (4,0 toneladas)

AR40.20-D-0323TSG

16

Verificar a divergência das rodas dianteiras.

Tipo 910 com Code IT3 (3,0 toneladas), Tipo 910 com Code IT4 (3,5 toneladas)

AR40.20-D-0340TSF

Tipo 910 com Code IT9 (4,0 toneladas)

AR40.20-D-0340TSG

Tipo 907 com Code IT3 (3,0 Tonner) exceto Code ZU7 (execução do país Canada) exceto Code ZU8 (execução do país EUA), tipo 907 com Code IT4 (3,5 Tonner) exceto Code ZU7 (execução do país Canada) exceto Code ZU8 (execução do país EUA)

AR40.20-D-0340TSR

Tipo 907 com Code IT9 (4,0 Tonner) exceto Code ZU7 (execução do país Canada) exceto Code ZU8 (execução do país EUA)

AR40.20-D-0340TSS

Tipo 907 com Code IT5 (5,0 Tonner) exceto Code ZU7 (execução do país Canada) exceto Code ZU8 (execução do país EUA)

AR40.20-D-0340TST

Tipo 907
com Code ZU7 (Modelo de países Canada)
Tipo 907
com Code ZU8 (Modelo de países EUA)

AR40.20-D-0340TSU

 A expansão depende da construção e não pode ser ajustada.

17

Verificar a convergência em curvas no eixo traseiro.

 A convergência depende da construção e não pode ser ajustada.

 Aqui, observar as tolerâncias para convergência no eixo traseiro.

Tipo 907Diferença admissível da esquerda para a direita

*BE40.20-N-1002-10TSR

Tipo 907Convergência por roda

*BE40.20-N-1001-10TSR

Tipo 910Diferença admissível da esquerda para a direita

*BE40.20-N-1002-10TSF

Tipo 910Convergência por roda

*BE40.20-N-1001-10TSF

Convergência

*BE40.20-N-1001-12A

Se os valores determinados estiverem fora da tolerância,



Executar as ações de reparo adequadas.

 Com ordem de serviço à parte.

18

Verificar o camber no eixo traseiro.

 A cambagem depende da construção e não pode ser ajustada.

 Aqui, observar as tolerâncias para cambagem no eixo traseiro.

Tipo 910Diferença admissível da esquerda para a direita

*BE40.20-N-1002-09TSF

Tipo 910Cambagem

*BE40.20-N-1001-09TSF

Cambagem

*BE40.20-N-1003-12A

Se os valores determinados estiverem fora da tolerância,



Executar as ações de reparo adequadas.

 Com ordem de serviço à parte.

19

Verificar a posição oblíqua no eixo traseiro.

 Valores são condicionados à construção e não podem ser ajustados.

Posicionamento inclinado das rodas traseiras (convergência unitária) = posição de inclinação máxima do eixo traseiro

*BE40.20-N-1002-12A

Se os valores determinados estiverem fora da tolerância,



Executar as ações de reparo adequadas.

 Com ordem de serviço à parte.

20

Executar medição de saída do alinhamento das rodas.

21

Remover os cabeçotes de medição da estação de alinhamento da suspensão.

22

Remover os engates rápidos e o adaptador.

 Engate rápido

*124589013100

 Adaptador

*907589003100

23

Remover a trava do pedal do freio.

 Trava do pedal do freio

*000589183100

24

Remover o veículo da estação de alinhamento da suspensão.

25

Travar os pratos giratórios da estação de alinhamento da suspensão.

Cambagem do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo 910

BE40.20-N-1001-09TSF

Cambagem

°

0° 45' (20')

Convergência do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo 910

BE40.20-N-1001-10TSF

Convergência por roda

°

0° 15' (10')

Convergência do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo 907 com Code IT3 ou com Code IT4 ou com Code IT9

Tipo 907 exceto Code IT3, IT4, IT9

BE40.20-N-1001-10TSR

Convergência por roda

°

0° 7' 5" (15')

0° 0' (15')

Valores de teste de ajuste do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo 907

Tipo 910

BE40.20-N-1001-12A

Convergência

Tolerância (máxima)

°

0° 15' (15')

0° 10' (10')

Cambagem do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo 910

BE40.20-N-1002-09TSF

Diferença admissível da esquerda para a direita

°

20'

Convergência do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo 910

BE40.20-N-1002-10TSF

Diferença admissível da esquerda para a direita

°

10'

Convergência do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo 907 com Code IT3 ou com Code IT4 ou com Code IT9

Tipo 907 exceto Code IT3, IT4, IT9

BE40.20-N-1002-10TSR

Diferença admissível da esquerda para a direita

°

15'

15'

Valores de teste de ajuste do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo 907

Tipo 910

BE40.20-N-1002-12A

Posicionamento inclinado das rodas traseiras (convergência unitária) = posição de inclinação máxima do eixo traseiro

Tolerância (máxima)

°

0° 15'

0° 15'

Valores de teste de ajuste do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo 907

Tipo 910

BE40.20-N-1003-12A

Cambagem

Tolerância (máxima)

°

0° (20')

0° 20' (20')