ar1330w0004a

Verificar a vazão do compressor

Tipo ar · tema 13.30 · versão 0100 · 2015-12-01

Válido para: Motor 541.9 no Tipo 930, 932, 933, 934 com Code MZ7 (Compressor de ar, 1 cilindro, regulado) Motor 541.9 no Tipo 930, 932, 933, 934 com Code MZ8 (Compressor de ar, 2 cilindros, regulado) Motor 542.9 no Tipo 930, 932, 934 com Code MZ7 (Compressor de ar, 1 cilindro, regulado) Motor 542.9 no Tipo 930, 932, 934 com Code MZ8 (Compressor de ar, 2 cilindros, regulado)

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 13 Compressor, acionamentos por correia › 13.30 Compressor (instalação de ar comprimido) — Série 930 · Série 932 · Série 933 · Série 934

EinPAS 21 freios/sistemas de vácuo/sistema de ar comprimido › 21.35 sistema de ar comprimido › 21.35.35 Compressor — Série 930 · Série 932 · Série 933 · Série 934

Também válido para motores/caixas de velocidades: 541 9**, 542 9**

AR13.30-W-0004A

Verificar a vazão do compressor

03.11.2015

Motor

541.9 no Tipo 930, 932, 933, 934

com Code MZ7 (Compressor de ar, 1 cilindro, regulado)

Motor

541.9 no Tipo 930, 932, 933, 934

com Code MZ8 (Compressor de ar, 2 cilindros, regulado)

Motor

542.9 no Tipo 930, 932, 934

com Code MZ7 (Compressor de ar, 1 cilindro, regulado)

Motor

542.9 no Tipo 930, 932, 934

com Code MZ8 (Compressor de ar, 2 cilindros, regulado)

Verificar a vazão do compressor

W13.30-1180-09

1

Compressor de ar comprimido

3

Recipiente de ar comprimido para teste

8

Mangueira de medição

2

Conexão (conexão de trabalho)

5

Válvula de segurança

9

Maleta de teste

2.1

Tubulação de ar comprimido

6

Conexão (para mangueira de medição)

10

Manômetro

2.2

Mangueira de ar comprimido para teste

7

Registro

Verificar a vazão do compressor

W13.30-1188-09

Representado: OM 541.9 com Code MZ8 (compressor de ar de 2 cilindros, regulado)

0.1

Ressonador

4.1

Cabo de comando (compressor de ar horizontal)

4.2

Cabo de comando (compressor de ar vertical)

Perigo!

Perigo de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS00.00-Z-0002-01A

Perigo!

Risco de lesão por aprisionamento e esmagamento ao bascular a cabina

Não deve haver pessoas na área de basculamento da cabina durante o basculamento. Sempre bascular a cabina até a posição final e travar.

AS60.80-Z-0001-01A

Perigo!

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar que o veículo não se movimento automaticamente. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

Indicações sobre o basculamento da cabina

AH60.80-N-0003-01A

Remover

1

Dar partida no motor e levar até a temperatura de serviço e depois desligar

Temperatura do líquido de arrefecimento de aprox. 70 a 95 °C.

2

Bascular a cabina

3

Remover a tubulação de admissão de ar com ressonador (0.1) no compressor de ar (1)

4.1

Remover o cabo de comando (4.1) no compressor de ar comprimido (1)

Veículos com Code MZ7 (compressor de ar, 1 cilindro, regulado)

4.2

Remover os cabos de comando (4.1, 4.2) no compressor de ar (1)

Veículos com Code MZ8 (compressor de ar, 2 cilindros, regulado)

5

Remover a tubulação de ar comprimido (2.1) da conexão (2)

6

Verificar o estado correto do reservatório de ar comprimido para teste (3)

000 588 00 21 00 Aparelho de teste de estanqueidade

WS13.00-P-0016B

Verificar a válvula de segurança, assim como todas as conexões com spray detector de vazamentos comum. Escoar água condensada eventualmente existente.

7

Instalar o reservatório de ar comprimido para teste (3) e a mangueira de ar comprimido para teste (2.2) na conexão (2)

8

Instalar a maleta de teste (9) com a mangueira de medição (8) no reservatório de ar comprimido para teste (3)

Maleta de teste

*360589002100

Verificar

9

Executar o teste de tempo de enchimento

Para executar a verificação do tempo de enchimento o motor e a tomada de tempo deverão ser iniciados simultaneamente.
Enquanto o motor funciona com rotação da marcha lenta, o aumento de pressão deverá ser observado no reservatório de ar comprimido para teste (3).
Ao atingir a pressão especificada a tomada de tempo deverá ser finalizada e o motor ser desligado.

Teste de tempo de abastecimento (com reservatório de ar comprimido para teste e maleta de testes)

*BE13.30-N-1016-01B

10

Avaliar o resultado do teste de tempo de enchimento

Comparar o tempo utilizado com o tempo admissível de abastecimento.

Teste de tempo de abastecimento (com reservatório de ar comprimido para teste e maleta de testes)

*BE13.30-N-1016-01B

Se o tempo de enchimento for excedido:

Substituir o compressor de ar (1).


Motor 541.9, 542.9 com compressor de ar de 1 cilindro

AR13.30-W-6010G


Motor 541.9, 542.9 com compressor de ar de 2 cilindros (compressor de ar vertical)

AR13.30-W-6010GA


Motor 541.9, 542.9 com compressor de ar de 2 cilindros (compressor de ar horizontal)

AR13.30-W-6010GB

11

Executar medição de perda de pressão

A queda de pressão será medida por meio das vedações no compressor de ar comprimido (1) em um intervalo de tempo especificado.

Medição de queda de pressão

*BE13.30-N-1017-01B

Se a perda de pressão for excessivamente alta:

Substituir o compressor de ar (1).


Motor 541.9, 542.9 com compressor de ar de 1 cilindro

AR13.30-W-6010G


Motor 541.9, 542.9 com compressor de ar de 2 cilindros (compressor de ar vertical)

AR13.30-W-6010GA


Motor 541.9, 542.9 com compressor de ar de 2 cilindros (compressor de ar horizontal)

AR13.30-W-6010GB

12

Despressurizar o reservatório de ar comprimido para teste (3) na torneira de fechamento (7)

13

Remover a tubulação para ar comprimido de teste (2.2) na conexão (2)

14

Verificar a tubulação de ar comprimido (2.1) quanto a coqueificação

Em caso de coqueificação, verificar adicionalmente as tubulações de ar comprimido entre o compressor de ar (1), o secador de ar comprimido e a válvula de segurança de quatro vias e/ou a unidade de processamento do ar eletrônica (EAPU); conforme necessário, substituir peças coqueificadas.

Instalar

15

Instalar a tubulação de ar comprimido (2.1) na conexão (2)

Porca de capa da tubulação de ar comprimido na luva

*BA13.30-N-1016-01B

16

Instalar o cabo de comando (4.1) no compressor de ar comprimido (1)

Motor 541.9, 542.9 com Code MZ7 (compressor de ar, 1 cilindro, regulado)

Parafuso oco do condutor de comando no compressor

*BA13.30-N-1015-01B

17

Instalar os cabos de comando (4.1, 4.2) no compressor de ar (1)

Motor 541.9, 542.9 com Code MZ8 (compressor de ar de 2 cilindros, regulado)

Parafuso oco do condutor de comando no compressor

*BA13.30-N-1015-01B

18

Instalar a tubulação de admissão de ar com ressonador (0.1) no compressor de ar (1)

19

Dar partida no motor e deixar funcionar em rotação de marcha lenta

20

Verificar as interfaces da tubulação no compressor (1) com relação à estanqueidade

Controle visual.

21

Desligar o motor

22

Bascular a cabina para a sua posição

23

Imprimir o questionário e preencher por completo

Somente em caso de substituição do compressor de ar (1) e solicitação de cobertura dos custos no âmbito da garantia e dos serviços de cortesia.

Questionário para o exame da vazão e a expulsão de óleo do compressor, formulário

OF13.30-W-1000-02A

Para uma solicitação de garantia e/ou cortesia, o compressor de ar (1) removido junto com o formulário completamente preenchido e a ficha de teste utilizada no teste de arraste de óleo terão de ser apresentados para fins de diagnóstico.

Valor de verificação do compressor de ar

Número

Denominação

MOTOR 541.9, 542.9 com CODE MZ7

MOTOR 541.9, 542.9 com CODE MZ8

BE13.30-N-1016-01B

Teste de tempo de abastecimento (com reservatório de ar comprimido para teste e maleta de testes)

Volume do reservatório de ar comprimido para teste

Liter

40

40

Tempo de abastecimento admissível

s

130

80

Pressão especificada

bar

12

12

Rotação do motor

1/min

550

550

Valor de verificação do compressor de ar

Número

Denominação

MOTOR 541.9, 542.9 com CODE MZ7

MOTOR 541.9, 542.9 com CODE MZ8

BE13.30-N-1017-01B

Medição de queda de pressão

Queda de pressão admissível

bar

1

1

Duração do teste

min

4

4

Compressor (sistema de ar comprimido)

Número

Denominação

MOTOR 541.9, 542.9

BA13.30-N-1015-01B

Parafuso oco do condutor de comando no compressor

Nm

15

Compressor (sistema de ar comprimido)

Número

Denominação

MOTOR 541.9, 542.9

BA13.30-N-1016-01B

Porca de capa da tubulação de ar comprimido na luva

M221,5

Nm

65

M261,5

Nm

75

Verificar a vazão do compressor

360 589 00 21 00

Maleta de teste

Documentos referenciados