ar1330w0004a

Controllare la portata del compressore

Tipo ar · tema 13.30 · versione 0100 · 2015-11-13

Valido per: Motore 541.9 nel tipo 930, 932, 933, 934 con codice MZ7 (Compressore aria, 1 cilindro, regolato) Motore 541.9 nel tipo 930, 932, 933, 934 con codice MZ8 (Compressore aria, 2 cilindri, regolato) Motore 542.9 nel tipo 930, 932, 934 con codice MZ7 (Compressore aria, 1 cilindro, regolato) Motore 542.9 nel tipo 930, 932, 934 con codice MZ8 (Compressore aria, 2 cilindri, regolato)

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 13 Compressore aria, Trasmissione a cinghia › 13.30 Compressore (impianto ad aria compressa) — Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934

EinPAS 21 Freni/impianto di depressione/impianto pneumatico › 21.35 Impianto pneumatico › 21.35.35 Compressore — Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934

Valido anche per motori/cambi: 541 9**, 542 9**

AR13.30-W-0004A

Controllare la portata del compressore

03.11.2015

Motore

541.9 nel tipo 930, 932, 933, 934

con codice MZ7 (Compressore aria, 1 cilindro, regolato)

Motore

541.9 nel tipo 930, 932, 933, 934

con codice MZ8 (Compressore aria, 2 cilindri, regolato)

Motore

542.9 nel tipo 930, 932, 934

con codice MZ7 (Compressore aria, 1 cilindro, regolato)

Motore

542.9 nel tipo 930, 932, 934

con codice MZ8 (Compressore aria, 2 cilindri, regolato)

Controllare la portata del compressore

W13.30-1180-09

1

Compressore ad aria compressa

3

Serbatoio dell'aria compressa di prova

8

Flessibile di misurazione

2

Raccordo (attacco di lavoro)

5

Valvola di sicurezza

9

Valigetta di test

2.1

Tubazione pneumatica

6

Attacco (per flessibile di misurazione)

10

Manometro

2.2

Flessibile dell'aria compressa di prova

7

Rubinetto

Controllare la portata del compressore

W13.30-1188-09

Illustrazione riferita a OM 541.9 con codice MZ8 (Compressore aria, a 2 cilindri, regolato)

0.1

Condotto a risonanza variabile

4.1

Tubazione di comando (compressore d'aria orizzontale)

4.2

Tubazione di comando (compressore d'aria verticale)

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

Pericolo!

Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida

Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare sempre la cabina di guida fino a raggiungere il finecorsa e bloccarla con il sostegno di sicurezza.

AS60.80-Z-0001-01A

Pericolo!

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Proteggere il veicolo in modo da escluderne l'avviamento autonomo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida

AH60.80-N-0003-01A

Smontare

1

Avviare il motore, portarlo alla temperatura di esercizio, quindi arrestarlo

Temperatura del liquido di raffreddamento compresa tra ca. 70 e 95 °C.

2

Ribaltare la cabina di guida

3

Smontare la tubazione di aspirazione aria con risonatore (0.1) dal compressore d'aria (1)

4.1

Smontare la tubazione di comando (4.1) dal compressore d'aria (1)

Veicoli con codice MZ7 (Compressore aria, a 1 cilindro, regolato)

4.2

Smontare le tubazioni di comando (4.1, 4.2) dal compressore d'aria (1)

Veicoli con codice MZ8 (Compressore aria, a 2 cilindro, regolato)

5

Smontare la tubazione pneumatica (2.1) dal raccordo (2)

6

Controllare la regolarità dello stato del serbatoio dell'aria compressa di prova (3)

000 588 00 21 00 Apparecchio per prova di tenuta

WS13.00-P-0016B

Controllare la valvola di sicurezza e tutti gli attacchi con lo spray rivelatore di fughe reperibile in commercio. Event. scaricare la condensa presente.

7

Montare il serbatoio dell'aria compressa di prova (3) unitamente al flessibile dell'aria compressa di prova (2.2) sul raccordo (2)

8

Montare la valigetta di prova (9) con il flessibile di misurazione (8) al serbatoio dell'aria compressa di prova (3)

Valigetta di test

*360589002100

Controllare

9

Effettuare il controllo del tempo di riempimento

Per l'esecuzione del controllo del tempo di riempimento il motore e il rilevamento cronometrico devono essere avviati contemporaneamente.
Quando il motore gira al n. di giri al minimo, occorre osservare l'aumento della pressione nel serbatoio dell'aria compressa di prova (3).
Al raggiungimento della pressione prevista occorre arrestare il rilevamento cronometrico e spegnere il motore.

Controllo tempo di riempimento (con serbatoio dell'aria compressa di controllo e valigetta di controllo)

*BE13.30-N-1016-01B

10

Valutare il controllo del tempo di riempimento

Confrontare il tempo richiesto con il tempo di riempimento ammesso.

Controllo tempo di riempimento (con serbatoio dell'aria compressa di controllo e valigetta di controllo)

*BE13.30-N-1016-01B

Se il tempo di riempimento ammesso viene superato:

Sostituire il compressore di aria (1).


Motore 541.9, 542.9 con compressore d'aria a 1 cilindro

AR13.30-W-6010G


Motore 541.9, 542.9 con compressore d'aria a 2 cilindri (compressore d'aria verticale)

AR13.30-W-6010GA


Motore 541.9, 542.9 con compressore d'aria a 2 cilindri (compressore d'aria orizzontale)

AR13.30-W-6010GB

11

Effettuare la misurazione caduta di pressione

La caduta di pressione viene misurata nel periodo indicato tramite le guarnizioni nel compressore d'aria (1).

Misurazione caduta di pressione

*BE13.30-N-1017-01B

Se la caduta di pressione è eccessiva:

Sostituire il compressore di aria (1).


Motore 541.9, 542.9 con compressore d'aria a 1 cilindro

AR13.30-W-6010G


Motore 541.9, 542.9 con compressore d'aria a 2 cilindri (compressore d'aria verticale)

AR13.30-W-6010GA


Motore 541.9, 542.9 con compressore d'aria a 2 cilindri (compressore d'aria orizzontale)

AR13.30-W-6010GB

12

Scaricare la pressione nel serbatoio dell'aria compressa di prova (3) tramite il rubinetto di intercettazione (7)

13

Smontare il flessibile dell'aria compressa di prova (2.2) dal raccordo (2)

14

Controllare la presenza di tracce di residui carboniosi nella tubazione pneumatica (2.1)

In presenza di residui carboniosi controllare anche le tubazioni dell'aria compressa fra compressore di aria (1), deumidificatore dell'aria compressa e valvola di protezione a quattro circuiti o Electronic Air-Processing Unit (EAPU), event. sostituire i componenti contenenti residui carboniosi.

Montare

15

Montare la tubazione pneumatica (2.1) sul raccordo (2)

Dado di raccordo tubazione dell'aria compressa sul raccordo

*BA13.30-N-1016-01B

16

Montare la tubazione di comando (4.1) sul compressore d'aria (1)

Motore 541.9, 542.9 con codice MZ7 (Compressore aria, a 1 cilindro, regolato)

Vite cava tubazione di comando sul compressore

*BA13.30-N-1015-01B

17

Montare le tubazioni di comando (4.1, 4.2) sul compressore d'aria (1)

Motore 541.9, 542.9 con codice MZ8 (Compressore aria, a 2 cilindri, regolato)

Vite cava tubazione di comando sul compressore

*BA13.30-N-1015-01B

18

Montare la tubazione di aspirazione aria con risonatore (0.1) sul compressore d'aria (1)

19

Avviare il motore e farlo funzionare a regime minimo

20

Controllare la tenuta delle interfacce tubazioni sul compressore di aria (1)

Controllo visivo.

21

Spegnere il motore

22

Ribaltare all'indietro la cabina

23

Stampare il questionario e compilarlo completamente

Solo se il compressore di aria (1) è stato sostituito e se l'assunzione dei costi relativa viene richiesta nell'ambito della garanzia commerciale e della garanzia per correntezza.

Questionario per il controllo della portata e dell'espulsione d'olio del compressore, modulo

OF13.30-W-1000-02A

Per una richiesta di garanzia o garanzia per correntezza è necessario inoltrare il compressore di aria smontato (1) insieme al modulo completamente compilato e al foglio di controllo utilizzato per la perizia durante il controllo della fuoriuscita di olio.

Valore di controllo compressore di aria

Numero

Denominazione

MOTORE 541.9, 542.9 con CODICE MZ7

MOTORE 541.9, 542.9 con CODICE MZ8

BE13.30-N-1016-01B

Controllo tempo di riempimento (con serbatoio dell'aria compressa di controllo e valigetta di controllo)

Volume serbatoio dell'aria compressa di controllo

Liter

40

40

Tempo di riempimento ammesso

s

130

80

Pressione nominale

bar

12

12

N. di giri motore

1/min

550

550

Valore di controllo compressore di aria

Numero

Denominazione

MOTORE 541.9, 542.9 con CODICE MZ7

MOTORE 541.9, 542.9 con CODICE MZ8

BE13.30-N-1017-01B

Misurazione caduta di pressione

Caduta di pressione ammessa

bar

1

1

Durata del controllo

min

4

4

Compressore (impianto pneumatico)

Numero

Denominazione

MOTORE 541.9, 542.9

BA13.30-N-1015-01B

Vite cava tubazione di comando sul compressore

Nm

15

Compressore (impianto pneumatico)

Numero

Denominazione

MOTORE 541.9, 542.9

BA13.30-N-1016-01B

Dado di raccordo tubazione dell'aria compressa sul raccordo

M221,5

Nm

65

M261,5

Nm

75

Controllare la portata del compressore

360 589 00 21 00

Valigetta di test

Documenti citati