ap4720s0780ef

Substituir o filtro de combustível

Tipo ap · tema 47.20 · versão 0502 · 2019-08-20

Válido para: Motor 622 no Tipo 447

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 47 Sistema de combustível, fornecimento de energia do trem de força › 47.20 Bomba de combustível, filtro — Série 447 · Série 622

EinPAS 16 Fornecimento de combustível/de energia do motor › 16.10 Fornecimento de combustível › 16.10.41 Filtro/separador de água — Série 447 · Série 622

AP47.20-S-0780EF

Substituir o filtro de combustível

09.08.2019

Motor

622 no Tipo 447

Observações de alterações

16.03.2015

Método ajustado.

Passos de trabalho 1 e 2

Substituir o filtro de combustível

S47.20-4551-08

Representado com Code KL5 (filtro de combustível com separador de água) e suporte (4) com tampa rebitada

1

Suporta

4

Suporta

7

Conexão elétrica

2

Parafuso

5

Parafuso

8

Tubulação de combustível

3

Filtro de combustível

6

Conexão elétrica

Perigo

Risco de explosão pela inflamação de combustível. Risco de lesão na pele e nos olhos pelo vazamento de jatos de combustível

Remover as fontes de ignição da área de risco.
Não executar trabalhos em um sistema que se encontra sob pressão.

AS07.16-Z-0001-01A

Perigo

Risco de explosão devido a presença de vapores de combustível, risco de envenenamento por inalação e ingestão de combustível bem como risco de lesão pelo contato com a pele e os olhos

Proibido o manuseio de fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Somente abastecer combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados.
Usar roupas de proteção no manuseio de combustível.

AS47.00-Z-0001-01A

Remover e instalar

1

Remover a carcaça do filtro de ar

AR09.10-S-1150EF

Com isto também remover o canal de ar após a carcaça do filtro de ar e o sensor de massa de ar por película quente em conjunto com a carcaça do filtro de ar.
Não remover da carcaça do filtro de ar o canal de ar após a carcaça do filtro de ar e o sensor de massa de ar por película quente.
Fechar a abertura com pano.

2

Remover a tubulação de ar de sobrealimentação e colocar de lado

Motor 622.9 no Tipo 447

AR09.41-S-1311EF

Para isso, remover a mangueira do ar de sobrealimentação dianteira e desaparafusar os parafusos. Não remover a mangueira do ar de sobrealimentação traseira.

3

Remover a mangueira do suporte (1)

4

Remover o parafuso (2)

Parafuso do suporte do filtro de combustível no suporte da caixa de mudanças

*BA47.20-N-1001-02S

5

Remover o filtro de combustível (3) do suporte (4)

para isso, remover o parafuso (5) e desengatar o suporte (4).

6

Separar o conector elétrico (6)

Com Code KL5 (filtro de combustível com separador de água)

Para isso, remover a conexão elétrica (6) do suporte (4).

7

Separar o conector elétrico (7)

8

Remover as tubulações de combustível (8) no filtro de combustível (3) e remover o filtro de combustível (3)

Para isso abrir as travas rápidas.
Coletar o combustível escoando em recipiente adequado.
Tampar as conexões.

Jogo de tampões

*129589009100

9

Instalar na ordem inversa

Verificar

10

Ligar a ignição


Deixar a ignição ligada antes da partida do motor por pelo menos 15 segundos, para que haja combustível na bomba de alta pressão durante a partida do motor.
Isso evita danos da bomba de alta pressão.

Alerta

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

11

Dar partida ao motor e inspecionar a estanqueidade

Somente inspeção visual, depois desligar o motor.

12

Confirmar a substituição do filtro de combustível (3) no manual de manutenção ou no DSB

Filtro de combustível

Número

Denominação

Motor 622 no Tipo 447

BA47.20-N-1001-02S

Parafuso do suporte do filtro de combustível no suporte da caixa de mudanças

Nm

25

Substituir o filtro de combustível

129 589 00 91 00

Jogo de tampões

Documentos referenciados